41 sentences — page 2 of 3

21. 在整个采访中保持眼神交流。

    zài zhěng​gè cǎi​fǎng zhōng bǎo​chí yǎn​shén jiāo​liú.

    Maintain eye contact throughout the whole interview.

    Source: CCMatrix

22. 她们的眼神里，也充满了好奇。

    tā​men de yǎn​shén li, yě chōng​mǎn le hào​qí.

    Their eyes were also filled with curiosity.

    Source: CCMatrix

23. 你的眼神是那么清澈而明亮。

    nǐ de yǎn​shén shì nà​me qīng​chè ér míng​liàng.

    Your eyes are so bright and clear.

    Source: CCMatrix

24. 我永远都会记住那样的眼神。

    wǒ yǒng​yuǎn dōu​huì jì zhu nà​yàng de yǎn​shén.

    I'll always remember that look.

    Source: CCMatrix

25. 士兵们的眼神在那一刻亮起来。

    shì​bīng men de yǎn​shén zài nà yī kè liàng qǐ lai.

    The eyes of the soldiers lit up at that moment.

    Source: CCMatrix

26. 我永远不会忘记他看我的眼神。

    wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì tā kàn wǒ​de yǎn​shén.

    I'll never forget the way he looked at me.

    Source: OpenSubtitles

27. 我不记得我们之间任何眼神交流。

    wǒ bù jì de wǒ​men zhī​jiān rèn​hé yǎn​shén jiāo​liú.

    I don’t recall any eye contact between us.

    Source: CCMatrix

28. 你是说就像你现在看我的眼神吗？

    nǐ shì shuō jiù xiàng nǐ xiàn​zài kàn wǒ​de yǎn​shén ma?

    You mean the same way you're looking at me right now?

    Source: OpenSubtitles

29. 一种奇怪的眼神出现在他的眼睛里。

    yī​zhǒng qí​guài de yǎn​shén chū​xiàn zài tā de yǎn​jing li.

    A strange look appeared in his eyes.

    Source: CCMatrix

30. 你见到那个小女孩看我的眼神了吗？

    nǐ jiàn dào nà​ge xiǎo nǚ​hái kàn wǒ​de yǎn​shén le ma?

    Did you see the way that little girl looked at me?

    Source: OpenSubtitles

31. 我可以从他的眼神里看到爱和幸福。

    wǒ kě​yǐ cóng tā de yǎn​shén li kàn dào ài hé xìng​fú.

    I can see love and happiness in his eyes.

    Source: CCMatrix

32. 如果眼神能杀人，我早就死千百回了。

    rú​guǒ yǎn​shén néng shā​rén, wǒ zǎo​jiù sǐ qiān bǎi huí le.

    If looks could kill, I would have been murdered a thousand times over.

    Source: CCMatrix

33. 身体语言也是重要的一环，尤其是眼神接触。

    shēn​tǐ yǔ​yán yě​shì zhòng​yào de yī huán, yóu​qí​shì yǎn​shén jiē​chù.

    Body language is also an important part, especially eye contact.

    Source: CCMatrix

34. 不要对着屏幕说话，保持与观众的眼神交流。

    bù​yào duì​zhe píng​mù shuō huà, bǎo​chí yǔ guān​zhòng de yǎn​shén jiāo​liú.

    Don’t talk to the screen; maintain eye contact with the audience.

    Source: CCMatrix

35. 我试着和你眼神交流和微笑，但你忽视了我。

    wǒ shì​zhe hé nǐ yǎn​shén jiāo​liú hé wēi​xiào, dàn nǐ hū​shì le wǒ.

    I tried making eye contact and smiling at you, but you ignored me.

    Source: CCMatrix

36. 她的嘴唇在努力发出笑容，但眼神在抵抗着。

    tā de zuǐ​chún zài nǔ lì fā chū xiào​róng, dàn yǎn​shén zài dǐ​kàng zhe.

    Her lips were trying to smile, but her eyes were resisting.

    Source: CCMatrix

37. 我从未给过她一句亲切的话，或是慈爱的眼神。

    wǒ cóng​wèi gěi guo tā yī​jù qīn​qiè de huà, huò​shì cí'ài de yǎn​shén.

    I never gave her a kind word, or a loving look.

    Source: CCMatrix

38. 他们把额头压在一起，从彼此的眼神中找到安慰。

    tā​men bǎ é​tou yā zài yī​qǐ, cóng bǐ​cǐ de yǎn​shén zhōng zhǎo dào ān​wèi.

    They pressed their foreheads together, finding some comfort in each other’s eyes.

    Source: CCMatrix

39. 我永远都不会忘记当时他说出这句话时的眼神。

    wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì wàng​jì dāng​shí tā shuō chū zhè​jù​huà shí de yǎn​shén.

    I’ll never forget the look in his eyes when he said those words.

    Source: CCMatrix

40. 如果房间里还有其他人，要和每个人进行眼神交流。

    rú​guǒ fáng​jiān li hái​yǒu qí​tā rén, yào hé měi​ge​rén jìn​xíng yǎn​shén jiāo​liú.

    If there are other people in the room, make eye contact with everyone.

    Source: CCMatrix