着 zhezháozhuózhāozhù HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 3,819 zhe 3,537 [continuous] 3,479[emphasis] 58zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 着, so totals are smaller than the sum of items. 3,819 sentences — page 29 of 191 1…2728293031…191 Go to page Go 我期待着使用这种方法! wǒ qīdài zhe shǐyòng zhèzhǒng fāngfǎ! I look forward to using this method! Source: CCMatrix他打开门,看着椅子。 tā dǎ kāi mén, kàn zhe yǐzi. He opened the door and looked at the chair. Source: CCMatrix一位女士独自坐着。 yī wèi nǚshì dúzì zuò zhe. A woman sits alone. Source: CCMatrix你不可能永远躲着。 nǐ bùkěnéng yǒngyuǎn duǒ zhe. You cannot hide forever. Source: AI Challenger 2017我吓着你了,对不对? wǒ xià zhe nǐ le, duìbuduì? I scared you, didn't I? Source: OpenSubtitles他们都站在那里看着我。 tāmen dōu zhàn zài nàli kàn zhe wǒ. They were all standing there looking at me. Source: CCMatrix她惊讶地瞪着他看。 tā jīngyà de dèng zhe tā kàn. She stared at him in surprise. Source: AI Challenger 2017你一定是走着来的。 nǐ yīdìng shì zǒu zhe lái de. You must have walked. Source: OpenSubtitles我期待着欢迎我的客人。 wǒ qīdài zhe huānyíng wǒde kèren. I look forward to welcoming my guests. Source: CCMatrix你逃走了,带着黄金。 nǐ táo zǒu le, dài zhe huángjīn. You ran away with the gold. Source: CCMatrix两位斗士背靠背地站着。 liǎng wèi dòushì bèi kào bèi de zhàn zhe. The two fighters stood back to back. Source: AI Challenger 2017别回答,听着就行了。 bié huídá, tīng zhe jiùxíngle. Do not answer, just listen. Source: CCMatrix他们还经营着一家旅馆。 tāmen hái jīngyíng zhe yījiā lǚguǎn. They run a hotel, too. Source: OpenSubtitles他喜欢躺着听音乐。 tā xǐhuan tǎng zhe tīng yīnyuè. He likes to lie down while listening to music. Source: CCMatrix我抬头望着城堡的高墙。 wǒ tái tóu wàng zhe chéngbǎo de gāoqiáng. I looked up at the high castle walls. Source: CCMatrix他怀疑地看着那些男孩。 tā huáiyí de kàn zhe nàxiē nánhái. He looked at the boys suspiciously. Source: CCMatrix我们一直被图像包围着。 wǒmen yīzhí bèi túxiàng bāowéi zhe. We are constantly surrounded with images. Source: CCMatrix我也试着教她开车。 wǒ yě shì zhe jiāo tā kāi chē. I also tried to teach her to drive. Source: CCMatrix他指着楼梯的顶部。 tā zhǐ zhe lóutī de dǐngbù. He pointed to the top of the stairs. Source: CCMatrix办公桌的抽屉是开着的。 bàngōngzhuō de chōuti shì kāi zhe de. The desk drawer is open. Source: Tatoeba 1…2728293031…191 Go to page Go