睁眼说瞎话
zhēng​yǎn​shuō​xiā​huà

to lie through one's teeth

  • created reference approved 睁眼说瞎话/睜眼說瞎話 → 睁眼说梦话/睜眼說夢話 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    睁眼说瞎话 / 睜眼說瞎話 zhēng​yǎn​shuō​xiā​huà

    睁眼说梦话 / 睜眼說夢話 zhēng​yǎn​shuō​mèng​huà

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 睁眼说瞎话/睜眼說瞎話 · zhēng​yǎn​shuō​xiā​huà · to lie through one's teeth — "Initial import from upstream dictionary"

    睁眼说瞎话 / 睜眼說瞎話

    zhēng​yǎn​shuō​xiā​huà

    to lie through one's teeth

    to lie barefacedly or talk nonsense; to deny obvious facts that are right before one's eyes

    睁眼 (literal) → 睁眼/睜眼 · zhēng​yǎn · to open one's eyes 说 (literal) → 说/說 · shuō · to say 瞎话 (literal) → 瞎话/瞎話 · xiā​huà · lie

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense