It is easy to recognize a person's face but difficult to understand their true character; do not trust people too easily. This idiom is often used with 画虎画皮难画骨 huà​hǔ​huà​pí​nán​huà​gǔ.