761 sentences — page 25 of 39

481. 请你离开，好吗？

     qǐng nǐ lí​kāi, hǎo ma?

     Could you leave, please?

     Source: OpenSubtitles

482. 她也离开我了。

     tā yě lí​kāi wǒ le.

     She's left me too.

     Source: OpenSubtitles

483. 他刚离开酒店。

     tā gāng lí​kāi jiǔ​diàn.

     He just left the hotel.

     Source: OpenSubtitles

484. 你该离开罗马。

     nǐ gāi lí​kāi Luó​mǎ.

     You ought to leave Rome.

     Source: OpenSubtitles

485. 马上离开那里。

     mǎ​shàng lí​kāi nà​li.

     Get out of there right now.

     Source: OpenSubtitles

486. 她离开是对的。

     tā lí​kāi shì duì de.

     She was right to leave.

     Source: OpenSubtitles

487. ‪想离开这里吗？

     ‪ xiǎng lí​kāi zhè​lǐ ma?

     Wanna get out of here?

     Source: OpenSubtitles

488. 就好像你又离开我们了一样。

     jiù hǎo​xiàng nǐ yòu lí​kāi wǒ​men le yī​yàng.

     It'll be like you're leaving us all over again.

     Source: OpenSubtitles

489. 你们离开好吗？

     nǐ​men lí​kāi hǎo ma?

     Will you please leave?

     Source: OpenSubtitles

490. 他听完消息后，当即决定离开。

     tā tīng wán xiāo​xi hòu, dāng​jí jué​dìng lí​kāi.

     Upon hearing the news, he immediately decided to leave.

     Source: Dong Chinese Dictionary

491. 我想请你离开。

     wǒ xiǎng qǐng nǐ lí​kāi.

     I'd like you to leave.

     Source: OpenSubtitles

492. 你要离开我吗？

     nǐ yào lí​kāi wǒ ma?

     Are you leaving me?

     Source: OpenSubtitles

493. 快点离开那里。

     kuài​diǎn lí​kāi nà​li.

     Hurry and get out of there.

     Source: OpenSubtitles

494. 你的眼睛从没离开过电视机。

     nǐ de yǎn​jing cóng​méi lí​kāi guo diàn​shì​jī.

     You never took your eyes off the TV.

     Source: OpenSubtitles

495. 警察说你不准离开这个地方。

     jǐng​chá shuō nǐ bù zhǔn lí​kāi zhè​ge dì​fang.

     The police said you're not allowed to leave this place.

     Source: OpenSubtitles

496. 你不该离开我。

     nǐ bù gāi lí​kāi wǒ.

     You shouldn't have left me.

     Source: OpenSubtitles

497. 你说我们要离开是什么意思？

     nǐ shuō wǒ​men yào lí​kāi shì shén​me yì​si?

     What do you mean we're leaving?

     Source: OpenSubtitles

498. 他要离开你了。

     tā yào lí​kāi nǐ le.

     He's leaving you.

     Source: OpenSubtitles

499. 他昨晚离开了。

     tā zuó​wǎn lí​kāi le.

     He left last night.

     Source: OpenSubtitles

500. 我想离开这里。

     wǒ xiǎng lí​kāi zhè​lǐ.

     I Want to get out of here.

     Source: OpenSubtitles