穿房過屋
chuān​fáng​guò​wū

to be on intimate terms

  • created reference approved 穿房过屋/穿房過屋 → 穿房入户/穿房入戶 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    穿房过屋 / 穿房過屋 chuān​fáng​guò​wū

    穿房入户 / 穿房入戶 chuān​fáng​rù​hù

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 穿房过屋/穿房過屋 · chuān​fáng​guò​wū · to be on intimate terms — "Initial import from upstream dictionary"

    穿房过屋 / 穿房過屋

    chuān​fáng​guò​wū

    to be on intimate terms

    Going in and out of each other's rooms freely; describes close friends who are treated like family members and do not need to observe formalities.

    穿 (literal) → 穿 · chuān · to pass through 房 (literal) → 房 · fáng · room 过 (literal) → 过/過 · guò · to cross 屋 (bound) → 屋 · wū · room

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense