{"type":"word","wordData":{"simplified":"站着","traditional":"站著","senses":[{"id":99462,"simplified":"站着","traditional":"站著","pinyin":"zhan4 zhe5","gloss":"to be standing","definition":"To be in a standing position; the state of being on one's feet, formed by the verb [[站|站|zhan4]] and the state marker [[着|著|zhe5]]","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":3,"sentenceCount":3,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":291483,"html":"站着比坐着要多燃烧50%的卡路里。","enText":"Standing burns 50% more calories than sitting.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[],"decomposition":{"99462":[{"orderIndex":0,"segmentText":"站","partId":28913,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"站","partTraditional":"站","partPinyin":"zhan4","partGloss":"to stand","partDefinition":"to be in an upright position on one's feet","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"着","partId":29067,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"着","partTraditional":"著","partPinyin":"zhe5","partGloss":"[continuous]","partDefinition":"Shows that an action is currently happening or that a state is continuing; often appears before a second verb to show how the second action is being done.","partPosTags":["PART"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]}},"commonWords":[{"simplified":"站着","traditional":"站著","pinyin":"zhan4 zhe5","gloss":"to be standing","definition":"To be in a standing position; the state of being on one's feet, formed by the verb [[站|站|zhan4]] and the state marker [[着|著|zhe5]]","perMillion":0},{"simplified":"站着说话不腰疼","traditional":"站著說話不腰疼","pinyin":"zhan4 zhe5 shuo1 hua4 bu4 yao1 teng2","gloss":"easier said than done","definition":"it's easy to talk when one is not the one doing the work; to give hypocritical or unhelpful advice from a position of ease without understanding the actual difficulty","perMillion":0}]}