笑纳
xiào​nà

to kindly accept

  • created reference approved 笑纳/笑納 → 哂纳/哂納 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    笑纳 / 笑納 xiào​nà

    哂纳 / 哂納 shěn​nà

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 笑纳/笑納 · xiào​nà · to kindly accept — "Initial import from upstream dictionary"

    笑纳 / 笑納

    xiào​nà

    to kindly accept

    A polite phrase used when offering a gift to someone, asking them to kindly accept it despite its perceived small value.

    笑 (literal) → 笑 · xiào · (honorific) to accept 纳 (literal) → 纳/納 · nà · to accept

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense