{"type":"character","character":{"character":"符","codepoint":"U+7B26","gloss":"tally, symbol, mark","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 付 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":"⺮ is a component form of 竹. ","type":["meaning"],"character":"⺮","pinyin":["zhú"],"gloss":"bamboo","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"付","pinyin":["fù","fu"],"gloss":"pay, hand over","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%AC%A6"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1205,"junDaFrequency":21862,"junDaPerMillion":112.979566140068,"subtlexRank":1455,"subtlexCount":2209,"subtlexPerMillion":47.16,"subtlexContextDiversity":1289,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[301,806],[328,777],[330,766],[311,713],[264,631],[195,560]],[[332,686],[354,695],[396,696],[481,714],[506,711]],[[341,618],[403,582],[419,552]],[[614,840],[644,804],[625,749],[576,661],[507,588]],[[635,704],[656,714],[701,717],[802,739],[844,738]],[[641,645],[712,605],[726,580]],[[331,525],[358,488],[359,478],[329,425],[213,280],[142,210],[96,177]],[[311,350],[315,255],[298,87],[303,17]],[[390,364],[445,358],[585,385],[819,414],[855,414],[913,399]],[[632,532],[670,499],[684,478],[688,139],[683,61],[664,18],[630,28],[554,65]],[[456,291],[512,241],[531,202]]],"strokes":["M 338 706 Q 354 737 373 764 Q 383 777 367 791 Q 325 822 299 817 Q 287 814 291 800 Q 306 719 221 605 Q 212 602 184 560 Q 177 544 192 550 Q 208 553 229 570 Q 290 622 325 682 L 338 706 Z","M 325 682 Q 361 667 446 686 Q 504 698 512 702 Q 519 709 515 717 Q 508 727 481 734 Q 480 734 338 706 C 309 700 297 692 325 682 Z","M 360 585 Q 405 540 420 540 Q 429 541 433 553 Q 437 566 429 591 Q 425 604 402 614 Q 350 632 336 627 Q 332 623 333 612 Q 336 602 360 585 Z","M 644 730 Q 666 769 686 800 Q 695 813 680 827 Q 632 860 610 852 Q 600 849 603 835 Q 621 751 533 634 Q 512 613 496 588 Q 489 572 504 578 Q 520 582 541 600 Q 596 646 628 701 L 644 730 Z","M 628 701 Q 673 688 746 703 Q 783 710 823 718 Q 848 724 851 727 Q 860 736 855 744 Q 848 756 818 763 Q 800 766 700 740 Q 673 736 644 730 C 615 724 599 708 628 701 Z","M 663 608 Q 712 566 728 567 Q 737 568 741 580 Q 744 593 734 621 Q 725 642 656 651 Q 641 654 636 651 Q 632 647 634 635 Q 638 625 663 608 Z","M 312 359 Q 402 468 403 476 Q 402 477 402 479 Q 399 492 374 517 Q 350 536 332 538 Q 314 538 320 517 Q 330 489 317 467 Q 248 338 101 193 Q 91 184 88 178 Q 84 168 97 169 Q 146 175 283 325 L 312 359 Z","M 283 325 Q 304 262 271 106 Q 255 84 280 24 Q 284 14 291 7 Q 307 -8 318 17 Q 331 54 331 95 Q 335 258 342 294 Q 349 319 340 328 Q 324 347 312 359 C 291 381 275 354 283 325 Z","M 711 379 Q 774 385 900 385 Q 919 385 924 394 Q 928 404 913 418 Q 856 457 792 439 Q 756 433 712 423 L 653 412 Q 641 412 631 409 Q 522 393 392 374 Q 371 371 387 355 Q 400 342 418 337 Q 439 333 454 337 Q 566 368 655 374 L 711 379 Z","M 617 63 Q 589 67 559 71 Q 546 74 547 66 Q 548 59 560 50 Q 627 -13 652 -51 Q 668 -69 685 -54 Q 722 -15 721 62 Q 717 105 711 379 L 712 423 Q 713 451 722 471 Q 732 492 713 506 Q 685 528 652 539 Q 631 546 623 538 Q 617 531 629 514 Q 653 475 653 412 L 655 374 Q 667 85 642 66 Q 632 59 617 63 Z","M 471 246 Q 487 224 504 199 Q 514 184 531 182 Q 541 181 549 193 Q 556 206 552 238 Q 546 265 474 294 Q 459 301 452 299 Q 446 296 446 283 Q 447 271 471 246 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[301,806],[328,777],[330,766],[311,713],[264,631],[195,560]],[[332,686],[354,695],[396,696],[481,714],[506,711]],[[341,618],[403,582],[419,552]],[[614,840],[644,804],[625,749],[576,661],[507,588]],[[635,704],[656,714],[701,717],[802,739],[844,738]],[[641,645],[712,605],[726,580]],[[331,525],[358,488],[359,478],[329,425],[213,280],[142,210],[96,177]],[[311,350],[315,255],[298,87],[303,17]],[[390,364],[445,358],[585,385],[819,414],[855,414],[913,399]],[[632,532],[670,499],[684,478],[688,139],[683,61],[664,18],[630,28],[554,65]],[[456,291],[512,241],[531,202]]],"strokes":["M 338 706 Q 354 737 373 764 Q 383 777 367 791 Q 325 822 299 817 Q 287 814 291 800 Q 306 719 221 605 Q 212 602 184 560 Q 177 544 192 550 Q 208 553 229 570 Q 290 622 325 682 L 338 706 Z","M 325 682 Q 361 667 446 686 Q 504 698 512 702 Q 519 709 515 717 Q 508 727 481 734 Q 480 734 338 706 C 309 700 297 692 325 682 Z","M 360 585 Q 405 540 420 540 Q 429 541 433 553 Q 437 566 429 591 Q 425 604 402 614 Q 350 632 336 627 Q 332 623 333 612 Q 336 602 360 585 Z","M 644 730 Q 666 769 686 800 Q 695 813 680 827 Q 632 860 610 852 Q 600 849 603 835 Q 621 751 533 634 Q 512 613 496 588 Q 489 572 504 578 Q 520 582 541 600 Q 596 646 628 701 L 644 730 Z","M 628 701 Q 673 688 746 703 Q 783 710 823 718 Q 848 724 851 727 Q 860 736 855 744 Q 848 756 818 763 Q 800 766 700 740 Q 673 736 644 730 C 615 724 599 708 628 701 Z","M 663 608 Q 712 566 728 567 Q 737 568 741 580 Q 744 593 734 621 Q 725 642 656 651 Q 641 654 636 651 Q 632 647 634 635 Q 638 625 663 608 Z","M 312 359 Q 402 468 403 476 Q 402 477 402 479 Q 399 492 374 517 Q 350 536 332 538 Q 314 538 320 517 Q 330 489 317 467 Q 248 338 101 193 Q 91 184 88 178 Q 84 168 97 169 Q 146 175 283 325 L 312 359 Z","M 283 325 Q 304 262 271 106 Q 255 84 280 24 Q 284 14 291 7 Q 307 -8 318 17 Q 331 54 331 95 Q 335 258 342 294 Q 349 319 340 328 Q 324 347 312 359 C 291 381 275 354 283 325 Z","M 711 379 Q 774 385 900 385 Q 919 385 924 394 Q 928 404 913 418 Q 856 457 792 439 Q 756 433 712 423 L 653 412 Q 641 412 631 409 Q 522 393 392 374 Q 371 371 387 355 Q 400 342 418 337 Q 439 333 454 337 Q 566 368 655 374 L 711 379 Z","M 617 63 Q 589 67 559 71 Q 546 74 547 66 Q 548 59 560 50 Q 627 -13 652 -51 Q 668 -69 685 -54 Q 722 -15 721 62 Q 717 105 711 379 L 712 423 Q 713 451 722 471 Q 732 492 713 506 Q 685 528 652 539 Q 631 546 623 538 Q 617 531 629 514 Q 653 475 653 412 L 655 374 Q 667 85 642 66 Q 632 59 617 63 Z","M 471 246 Q 487 224 504 199 Q 514 184 531 182 Q 541 181 549 193 Q 556 206 552 238 Q 546 265 474 294 Q 459 301 452 299 Q 446 296 446 283 Q 447 271 471 246 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"新郪虎符(金)戰國晚期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧竹部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"陽陵兵符(篆)秦"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡28.4(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後369(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子乙前136上(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲1716(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"北海相景君銘(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A6_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"a tally","pinyin":"fú","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[b](r)o ","middleChinese":"bju"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“符，信也。漢制以竹，長六寸，分而相合。从竹，付聲。”","shuowenPronunciation":"防無切","shuowenPinyin":"fu","pinyinFrequencies":[{"count":84,"pinyin":"fú"}],"pinyin":["fú"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"符合","traditional":"符合","pinyin":"fu2 he2","gloss":"conform","definition":"to be in accordance with, to agree with, or to meet requirements or standards","perMillion":104.48923748038},{"simplified":"相符","traditional":"相符","pinyin":"xiang1 fu2","gloss":"match","definition":"to match, tally, or be consistent with","perMillion":10.55},{"simplified":"符号","traditional":"符號","pinyin":"fu2 hao4","gloss":"symbol","definition":"symbol; mark; sign","perMillion":10.2064353969681},{"simplified":"符","traditional":"符","pinyin":"fu2","gloss":"match","definition":"to correspond to, coincide with, or tally with","perMillion":8.88283013215899},{"simplified":"不符","traditional":"不符","pinyin":"bu4 fu2","gloss":"inconsistent","definition":"not in agreement, correspondence, or conformity with something","perMillion":6.11856065612446},{"simplified":"护身符","traditional":"護身符","pinyin":"hu4 shen1 fu2","gloss":"amulet","definition":"amulet; protective talisman; charm","perMillion":3.07},{"simplified":"音符","traditional":"音符","pinyin":"yin1 fu2","gloss":"note","definition":"a musical note or symbol representing a specific sound and duration","perMillion":2.92344627386098},{"simplified":"符咒","traditional":"符咒","pinyin":"fu2 zhou4","gloss":"talisman","definition":"Written charms or spoken incantations used in religious or magical practices to provide protection or blessings.","perMillion":2.8},{"simplified":"字符","traditional":"字符","pinyin":"zi4 fu2","gloss":"character","definition":"character (computing)","perMillion":1.6711173729768},{"simplified":"标点符号","traditional":"標點符號","pinyin":"biao1 dian3 fu2 hao4","gloss":"punctuation marks","definition":"punctuation or a punctuation mark","perMillion":0.873108902058403},{"simplified":"灵符","traditional":"靈符","pinyin":"ling2 fu2","gloss":"talisman","definition":"a Daoist talisman","perMillion":0.4307917941843},{"simplified":"字符串","traditional":"字符串","pinyin":"zi4 fu2 chuan4","gloss":"string","definition":"string (computing)","perMillion":0.383256514219444},{"simplified":"符拉迪沃斯托克","traditional":"符拉迪沃斯托克","pinyin":"Fu2 la1 di2 wo4 si1 tuo1 ke4","gloss":"Vladivostok","definition":"Vladivostok (Russian port city), also known by its Chinese name Haishenwai ([[海参崴|海參崴|Hai3 shen1 wai3]])","perMillion":0.337261483549538},{"simplified":"休止符","traditional":"休止符","pinyin":"xiu1 zhi3 fu2","gloss":"rest","definition":"rest (music)","perMillion":0.331790942950231},{"simplified":"符号学","traditional":"符號學","pinyin":"fu2 hao4 xue2","gloss":"semiotics","definition":"the study of signs and symbols and their use or interpretation","perMillion":0.250741962809035},{"simplified":"虎符","traditional":"虎符","pinyin":"hu3 fu2","gloss":"tiger tally","definition":"A two-piece object made in the shape of a tiger, used in ancient China as proof of authority; one half was issued to a military officer and matched with the other half for verification.","perMillion":0.244368517450618},{"simplified":"盘符","traditional":"盤符","pinyin":"pan2 fu2","gloss":"drive letter","definition":"drive letter assigned to a disk drive or partition","perMillion":0.115093800764071},{"simplified":"鬼画符","traditional":"鬼畫符","pinyin":"gui3 hua4 fu2","gloss":"deceptive talk","definition":"hypocritical, deceitful, or nonsensical speech","perMillion":0.09},{"simplified":"符文","traditional":"符文","pinyin":"fu2 wen2","gloss":"rune","definition":"rune","perMillion":0.09},{"simplified":"字符集","traditional":"字符集","pinyin":"zi4 fu2 ji2","gloss":"character set","definition":"character set (e.g. ASCII or Unicode)","perMillion":0.0774373611047601},{"simplified":"名不符实","traditional":"名不符實","pinyin":"ming2 bu4 fu2 shi2","gloss":"untrue to name","definition":"the name does not correspond to reality; to not live up to one's reputation","perMillion":0.06},{"simplified":"注音符号","traditional":"注音符號","pinyin":"zhu4 yin1 fu2 hao4","gloss":"Bopomofo","definition":"Mandarin phonetic symbols (MPS), a phonetic alphabet for Chinese used especially in Taiwan, also known colloquially as Bopomofo.","perMillion":0.051359347179906},{"simplified":"操作符","traditional":"操作符","pinyin":"cao1 zuo4 fu2","gloss":"operator","definition":"operator (computing)","perMillion":0.0463668149824798},{"simplified":"通配符","traditional":"通配符","pinyin":"tong1 pei4 fu2","gloss":"wildcard","definition":"wildcard character (computing)","perMillion":0.0292116245594088},{"simplified":"符腾堡","traditional":"符騰堡","pinyin":"Fu2 teng2 bao3","gloss":"Württemberg","definition":"Württemberg, a region in southwest Germany and a former state centered around Stuttgart","perMillion":0.015349380904853},{"simplified":"言行不符","traditional":"言行不符","pinyin":"yan2 xing2 bu4 fu2","gloss":"inconsistent","definition":"(idiom) to say one thing and do another","perMillion":0.00950705599297123},{"simplified":"符印","traditional":"符印","pinyin":"fu2 yin4","gloss":"sigil","definition":"sigil; talismanic mark or symbol; (ritual) seal","perMillion":0.00807303078732753},{"simplified":"二分音符","traditional":"二分音符","pinyin":"er4 fen1 yin1 fu2","gloss":"minim","definition":"minim (music)","perMillion":0.00796680669802058},{"simplified":"定界符","traditional":"定界符","pinyin":"ding4 jie4 fu2","gloss":"delimiter","definition":"delimiter (computing)","perMillion":0.00520498037604012},{"simplified":"助记符","traditional":"助記符","pinyin":"zhu4 ji4 fu2","gloss":"mnemonic","definition":"mnemonic symbol; mnemonic code","perMillion":0.00446141175089153},{"simplified":"角分符号","traditional":"角分符號","pinyin":"jiao3 fen1 fu2 hao4","gloss":"prime symbol","definition":"prime symbol (′) (math., linguistics etc)","perMillion":0},{"simplified":"角秒符号","traditional":"角秒符號","pinyin":"jiao3 miao3 fu2 hao4","gloss":"double prime","definition":"the double prime symbol (″), used in mathematics, linguistics, and to denote arcseconds","perMillion":0},{"simplified":"言符其实","traditional":"言符其實","pinyin":"yan2 fu2 qi2 shi2","gloss":"truthful","definition":"(of words) to be in accord with reality","perMillion":0},{"simplified":"转义字符","traditional":"轉義字符","pinyin":"zhuan3 yi4 zi4 fu2","gloss":"escape character","definition":"(computing) escape character","perMillion":0},{"simplified":"连字符","traditional":"連字符","pinyin":"lian2 zi4 fu2","gloss":"hyphen","definition":"hyphen","perMillion":0},{"simplified":"不相符","traditional":"不相符","pinyin":"bu4 xiang1 fu2","gloss":"inconsistent","definition":"not in harmony; inconsistent","perMillion":0},{"simplified":"连音符","traditional":"連音符","pinyin":"lian2 yin1 fu2","gloss":"tuplet","definition":"(music) tuplet","perMillion":0},{"simplified":"通用字符集","traditional":"通用字符集","pinyin":"tong1 yong4 zi4 fu2 ji2","gloss":"universal character set","definition":"universal character set (UCS)","perMillion":0},{"simplified":"隔音符号","traditional":"隔音符號","pinyin":"ge2 yin1 fu2 hao4","gloss":"apostrophe","definition":"apostrophe used in pinyin orthography to mark a boundary between two syllables (e.g., in \"dàng'àn\")","perMillion":0},{"simplified":"非拉丁字符","traditional":"非拉丁字符","pinyin":"fei1 La1 ding1 zi4 fu2","gloss":"non-Latin characters","definition":"non-Latin characters","perMillion":0},{"simplified":"飞符","traditional":"飛符","pinyin":"fei1 fu2","gloss":"invoke talisman","definition":"To activate or invoke the magical power of a talisman.","perMillion":0},{"simplified":"连字符号","traditional":"連字符號","pinyin":"lian2 zi4 fu2 hao4","gloss":"hyphen","definition":"hyphen","perMillion":0},{"simplified":"书写符号","traditional":"書寫符號","pinyin":"shu1 xie3 fu2 hao4","gloss":"writing symbol","definition":"writing symbol","perMillion":0},{"simplified":"光学字符识别","traditional":"光學字符識別","pinyin":"guang1 xue2 zi4 fu2 shi2 bie2","gloss":"OCR","definition":"optical character recognition (OCR)","perMillion":0},{"simplified":"八分音符","traditional":"八分音符","pinyin":"ba1 fen1 yin1 fu2","gloss":"quaver","definition":"a musical note with the time value of one eighth of a whole note","perMillion":0},{"simplified":"分音符","traditional":"分音符","pinyin":"fen1 yin1 fu2","gloss":"diaeresis","definition":"a diacritical mark (¨) placed over a vowel to indicate that it is pronounced separately from an adjacent vowel or to signify an umlaut","perMillion":0},{"simplified":"分页符","traditional":"分頁符","pinyin":"fen1 ye4 fu2","gloss":"page break","definition":"page break","perMillion":0},{"simplified":"占位符","traditional":"占位符","pinyin":"zhan4 wei4 fu2","gloss":"placeholder","definition":"(computing) placeholder","perMillion":0},{"simplified":"同符合契","traditional":"同符合契","pinyin":"tong2 fu2 he2 qi4","gloss":"identical","definition":"completely compatible or identical; in perfect agreement as if matching two halves of a tally","perMillion":0},{"simplified":"四分音符","traditional":"四分音符","pinyin":"si4 fen1 yin1 fu2","gloss":"quarter note","definition":"crotchet; quarter note (music)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"符","traditional":"符","senses":[{"id":503737,"simplified":"符","traditional":"符","pinyin":"fu2","gloss":"match","definition":"to correspond to, coincide with, or tally with","example":"他的说法与事实不符。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他的说法与事实不符。"},{"id":503738,"simplified":"符","traditional":"符","pinyin":"fu2","gloss":"symbol","definition":"a mark, sign, or character used to represent something","example":"乐谱上跳动的音符构成了优美的旋律。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"乐谱上跳动的音符构成了优美的旋律。"},{"id":503739,"simplified":"符","traditional":"符","pinyin":"fu2","gloss":"talisman","definition":"a written charm or magic seal believed to have supernatural powers","example":"他在门口贴了一张灵符。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他在门口贴了一张灵符。"},{"id":503740,"simplified":"符","traditional":"符","pinyin":"Fu2","gloss":"surname","definition":"surname Fu","example":"符先生是一位著名的医生。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"符先生是一位著名的医生。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.76,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":8.882830132158992}}}