{"type":"character","character":{"character":"笨","codepoint":"U+7B28","gloss":"foolish","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 本 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":"⺮ is a component form of 竹. ","type":["meaning"],"character":"⺮","pinyin":["zhú"],"gloss":"bamboo","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"本","pinyin":["běn"],"gloss":"root","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%AC%A8"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2323,"junDaFrequency":4712,"junDaPerMillion":24.3509155453299,"subtlexRank":1098,"subtlexCount":3993,"subtlexPerMillion":85.25,"subtlexContextDiversity":1923,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[292,810],[317,774],[292,711],[269,670],[232,625],[179,580]],[[319,705],[344,715],[441,732],[496,732]],[[334,643],[370,613],[392,585]],[[582,833],[608,805],[604,772],[550,673],[494,616]],[[620,728],[694,741],[770,763],[829,766]],[[617,658],[696,621],[732,582]],[[228,444],[281,434],[459,457],[668,493],[715,494],[749,486]],[[445,568],[470,548],[490,521],[488,128],[478,24],[481,-50]],[[459,431],[449,422],[437,376],[416,347],[307,228],[216,154],[121,103]],[[513,415],[524,391],[548,366],[637,288],[709,232],[777,190],[854,171],[968,159]],[[326,152],[369,144],[416,146],[593,179],[641,176]]],"strokes":["M 334 731 Q 346 750 359 767 Q 369 780 355 794 Q 313 825 287 823 Q 277 820 278 806 Q 293 710 193 609 Q 177 593 169 580 Q 162 565 176 570 Q 192 571 212 588 Q 278 637 314 699 Q 314 700 315 701 L 334 731 Z","M 315 701 Q 339 692 466 713 Q 470 714 478 715 Q 500 719 503 722 Q 510 729 507 737 Q 500 747 474 755 Q 453 759 373 738 Q 352 737 334 731 C 305 722 286 708 315 701 Z","M 326 629 Q 365 569 389 566 Q 402 565 410 581 Q 411 594 404 614 Q 389 642 332 655 Q 323 656 322 646 Q 321 639 326 629 Z","M 627 751 Q 640 773 653 792 Q 663 805 648 819 Q 603 850 579 845 Q 567 842 571 827 Q 587 754 515 657 Q 509 656 484 616 Q 477 600 492 606 Q 505 609 524 624 Q 579 669 611 724 L 627 751 Z","M 611 724 Q 660 706 707 721 Q 756 733 809 745 Q 833 752 836 755 Q 845 764 840 772 Q 833 784 802 790 Q 771 794 741 780 Q 714 771 685 763 Q 657 757 627 751 C 598 745 583 734 611 724 Z","M 643 619 Q 673 600 706 574 Q 721 564 735 565 Q 745 566 749 580 Q 752 595 740 622 Q 733 641 700 652 Q 624 670 612 663 Q 608 659 610 647 Q 614 637 643 619 Z","M 513 447 Q 558 456 739 473 Q 749 472 760 484 Q 761 497 738 508 Q 702 532 617 509 Q 572 500 526 490 Q 520 489 518 488 L 462 478 Q 405 472 234 454 Q 203 451 226 432 Q 259 404 289 410 Q 358 425 441 435 L 513 447 Z","M 510 184 Q 510 266 510 385 L 511 421 Q 512 434 513 447 L 518 488 Q 519 500 523 510 Q 530 523 528 535 Q 522 544 473 573 Q 452 588 434 574 Q 430 570 436 556 Q 460 522 462 478 L 465 368 Q 465 275 465 174 L 463 133 Q 460 87 449 44 Q 440 7 463 -45 Q 469 -61 476 -63 Q 482 -69 488 -62 Q 495 -58 504 -39 Q 511 -17 511 10 Q 510 31 510 140 L 510 184 Z","M 441 435 Q 354 282 177 152 Q 150 134 120 111 Q 107 99 116 97 Q 140 87 236 143 Q 338 206 465 368 C 526 446 457 462 441 435 Z","M 510 385 Q 726 151 779 138 Q 846 128 953 149 Q 972 152 974 157 Q 977 164 960 171 Q 761 244 738 257 Q 645 308 520 414 Q 514 418 511 421 C 488 440 490 407 510 385 Z","M 510 140 Q 642 164 645 166 Q 654 173 650 181 Q 644 193 618 200 Q 591 207 510 184 L 465 174 Q 462 175 461 174 Q 403 164 334 161 Q 300 157 323 141 Q 359 119 428 129 Q 443 132 463 133 L 510 140 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[292,810],[317,774],[292,711],[269,670],[232,625],[179,580]],[[319,705],[344,715],[441,732],[496,732]],[[334,643],[370,613],[392,585]],[[582,833],[608,805],[604,772],[550,673],[494,616]],[[620,728],[694,741],[770,763],[829,766]],[[617,658],[696,621],[732,582]],[[228,444],[281,434],[459,457],[668,493],[715,494],[749,486]],[[445,568],[470,548],[490,521],[488,128],[478,24],[481,-50]],[[459,431],[449,422],[437,376],[416,347],[307,228],[216,154],[121,103]],[[513,415],[524,391],[548,366],[637,288],[709,232],[777,190],[854,171],[968,159]],[[326,152],[369,144],[416,146],[593,179],[641,176]]],"strokes":["M 334 731 Q 346 750 359 767 Q 369 780 355 794 Q 313 825 287 823 Q 277 820 278 806 Q 293 710 193 609 Q 177 593 169 580 Q 162 565 176 570 Q 192 571 212 588 Q 278 637 314 699 Q 314 700 315 701 L 334 731 Z","M 315 701 Q 339 692 466 713 Q 470 714 478 715 Q 500 719 503 722 Q 510 729 507 737 Q 500 747 474 755 Q 453 759 373 738 Q 352 737 334 731 C 305 722 286 708 315 701 Z","M 326 629 Q 365 569 389 566 Q 402 565 410 581 Q 411 594 404 614 Q 389 642 332 655 Q 323 656 322 646 Q 321 639 326 629 Z","M 627 751 Q 640 773 653 792 Q 663 805 648 819 Q 603 850 579 845 Q 567 842 571 827 Q 587 754 515 657 Q 509 656 484 616 Q 477 600 492 606 Q 505 609 524 624 Q 579 669 611 724 L 627 751 Z","M 611 724 Q 660 706 707 721 Q 756 733 809 745 Q 833 752 836 755 Q 845 764 840 772 Q 833 784 802 790 Q 771 794 741 780 Q 714 771 685 763 Q 657 757 627 751 C 598 745 583 734 611 724 Z","M 643 619 Q 673 600 706 574 Q 721 564 735 565 Q 745 566 749 580 Q 752 595 740 622 Q 733 641 700 652 Q 624 670 612 663 Q 608 659 610 647 Q 614 637 643 619 Z","M 513 447 Q 558 456 739 473 Q 749 472 760 484 Q 761 497 738 508 Q 702 532 617 509 Q 572 500 526 490 Q 520 489 518 488 L 462 478 Q 405 472 234 454 Q 203 451 226 432 Q 259 404 289 410 Q 358 425 441 435 L 513 447 Z","M 510 184 Q 510 266 510 385 L 511 421 Q 512 434 513 447 L 518 488 Q 519 500 523 510 Q 530 523 528 535 Q 522 544 473 573 Q 452 588 434 574 Q 430 570 436 556 Q 460 522 462 478 L 465 368 Q 465 275 465 174 L 463 133 Q 460 87 449 44 Q 440 7 463 -45 Q 469 -61 476 -63 Q 482 -69 488 -62 Q 495 -58 504 -39 Q 511 -17 511 10 Q 510 31 510 140 L 510 184 Z","M 441 435 Q 354 282 177 152 Q 150 134 120 111 Q 107 99 116 97 Q 140 87 236 143 Q 338 206 465 368 C 526 446 457 462 441 435 Z","M 510 385 Q 726 151 779 138 Q 846 128 953 149 Q 972 152 974 157 Q 977 164 960 171 Q 761 244 738 257 Q 645 308 520 414 Q 514 418 511 421 C 488 440 490 407 510 385 Z","M 510 140 Q 642 164 645 166 Q 654 173 650 181 Q 644 193 618 200 Q 591 207 510 184 L 465 174 Q 462 175 461 174 Q 403 164 334 161 Q 300 157 323 141 Q 359 119 428 129 Q 443 132 463 133 L 510 140 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AC%A8_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧竹部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"pɯːnʔ","rhymeGroup":"文","phoneticSeries":"本"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"bɯːnʔ","rhymeGroup":"文","phoneticSeries":"本"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“笨，竹裏也。从竹，本聲。”","shuowenPronunciation":"布忖切","shuowenPinyin":"ben","pinyinFrequencies":[{"count":35,"pinyin":"bèn"}],"pinyin":["bèn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"笨蛋","traditional":"笨蛋","pinyin":"ben4 dan4","gloss":"fool","definition":"a person who is foolish or stupid, used as a mild insult","perMillion":69.9},{"simplified":"笨","traditional":"笨","pinyin":"ben4","gloss":"stupid","definition":"mentally slow, unintelligent, or foolish","perMillion":41.7},{"simplified":"笨拙","traditional":"笨拙","pinyin":"ben4 zhuo1","gloss":"clumsy","definition":"lacking skill, grace, or dexterity in physical movement, execution, or expression","perMillion":4.53},{"simplified":"笨重","traditional":"笨重","pinyin":"ben4 zhong4","gloss":"cumbersome","definition":"physically heavy and difficult to move or handle due to size or weight","perMillion":1.49876878807629},{"simplified":"愚笨","traditional":"愚笨","pinyin":"yu2 ben4","gloss":"clumsy","definition":"awkward or slow in movement or execution","perMillion":1.28},{"simplified":"笨手笨脚","traditional":"笨手笨腳","pinyin":"ben4 shou3 ben4 jiao3","gloss":"clumsy","definition":"physically awkward or uncoordinated; lacking dexterity; all thumbs","perMillion":0.355054018508451},{"simplified":"笨人","traditional":"笨人","pinyin":"ben4 ren2","gloss":"fool","definition":"a person who is considered unintelligent or lacking in common sense","perMillion":0.227213327027547},{"simplified":"蠢笨","traditional":"蠢笨","pinyin":"chun3 ben4","gloss":"stupid","definition":"stupid","perMillion":0.18},{"simplified":"笨鸟先飞","traditional":"笨鳥先飛","pinyin":"ben4 niao3 xian1 fei1","gloss":"compensate through diligence","definition":"to work hard to compensate for one's limited abilities","perMillion":0.128902932373973},{"simplified":"嘴笨","traditional":"嘴笨","pinyin":"zui3 ben4","gloss":"inarticulate","definition":"inarticulate","perMillion":0.109888820388031},{"simplified":"粗笨","traditional":"粗笨","pinyin":"cu1 ben4","gloss":"clumsy","definition":"lacking skill, grace, or dexterity in movement or action","perMillion":0.0996381957699108},{"simplified":"呆笨","traditional":"呆笨","pinyin":"dai1 ben4","gloss":"dimwitted","definition":"dimwitted; slow-witted and clumsy","perMillion":0.09},{"simplified":"拙笨","traditional":"拙笨","pinyin":"zhuo1 ben4","gloss":"clumsy","definition":"lacking skill, physical grace, or mental agility; awkward in manner or performance","perMillion":0.0366473108108947},{"simplified":"笨头笨脑","traditional":"笨頭笨腦","pinyin":"ben4 tou2 ben4 nao3","gloss":"stupid","definition":"stupid; muddle-headed","perMillion":0.0363817505876273},{"simplified":"笨嘴拙舌","traditional":"笨嘴拙舌","pinyin":"ben4 zui3 zhuo1 she2","gloss":"inarticulate","definition":"clumsy in speech; poor at expressing oneself verbally","perMillion":0.0268215825500026},{"simplified":"笨瓜","traditional":"笨瓜","pinyin":"ben4 gua1","gloss":"fool","definition":"a stupid or slow-witted person; a blockhead","perMillion":0.0229975153349528},{"simplified":"笨货","traditional":"笨貨","pinyin":"ben4 huo4","gloss":"idiot","definition":"idiot","perMillion":0.00701078989425811},{"simplified":"拙嘴笨舌","traditional":"拙嘴笨舌","pinyin":"zhuo1 zui3 ben4 she2","gloss":"inarticulate","definition":"clumsy in speech; inarticulate","perMillion":0.00515186833138664},{"simplified":"笨口拙舌","traditional":"笨口拙舌","pinyin":"ben4 kou3 zhuo1 she2","gloss":"inarticulate","definition":"clumsy or awkward in speech","perMillion":0.00265560223267353},{"simplified":"大笨象","traditional":"大笨象","pinyin":"da4 ben4 xiang4","gloss":"elephant","definition":"(Slang) elephant","perMillion":0},{"simplified":"笨嘴笨舌","traditional":"笨嘴笨舌","pinyin":"ben4 zui3 ben4 she2","gloss":"inarticulate","definition":"clumsy or awkward in one's speech; lacking eloquence","perMillion":0},{"simplified":"笨到家了","traditional":"笨到家了","pinyin":"ben4 dao4 jia1 le5","gloss":"idiotic","definition":"extremely stupid","perMillion":0},{"simplified":"笨伯","traditional":"笨伯","pinyin":"ben4 bo2","gloss":"fool","definition":"a foolish, stupid, or clumsy person","perMillion":0},{"simplified":"笨鸡","traditional":"笨雞","pinyin":"ben4 ji1","gloss":"free-range chicken","definition":"free-range chicken","perMillion":0},{"simplified":"心拙口笨","traditional":"心拙口笨","pinyin":"xin1 zhuo1 kou3 ben4","gloss":"dull and inarticulate","definition":"dull-witted and tongue-tied","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"笨","traditional":"笨","senses":[{"id":503758,"simplified":"笨","traditional":"笨","pinyin":"ben4","gloss":"stupid","definition":"mentally slow, unintelligent, or foolish","example":"他不笨，只是学习不努力。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":8,"sentenceCount":8,"exampleSentenceHtml":"他不笨，只是学习不努力。"},{"id":503757,"simplified":"笨","traditional":"笨","pinyin":"ben4","gloss":"clumsy","definition":"lacking physical coordination or dexterity; awkward","example":"我手脚很笨，干不了这种细活。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"我手脚很笨，干不了这种细活。"}],"references":[{"id":2114,"sourceSimplified":"坌","sourceTraditional":"坌","sourcePinyin":"ben4","targetSimplified":"笨","targetTraditional":"笨","targetPinyin":"ben4","type":"old_variant","source":"cedict"},{"id":2388,"sourceSimplified":"夯","sourceTraditional":"夯","sourcePinyin":"ben4","targetSimplified":"笨","targetTraditional":"笨","targetPinyin":"ben4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":41.7,"subtlexContextDiversityPct":13,"bccPerMillion":18.093361579829896,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4}}}