Read Edit View history Discussion 笺 jiān note Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Basic Details Gloss Iconic Gloss Original Meaning Hint Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 戋 represents the sound. Simplified form of 箋. Pinyin Separate values with commas jiān × Add Simplified Variants Separate values with commas Add Traditional Variants Separate values with commas 箋 × Add Variant Of Components Character ◎ Hint ⺮ is a component form of 竹. Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 笺 Simp strokes 笺 Trad strokes Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 笺 Simp strokes 笺 Trad strokes + Add component Stroke Data 笺 Stroke Data (Simp) — JSON { "source": "animcjk", "medians": [ [ [ 291, 811 ], [ 322, 771 ], [ 304, 730 ], [ 180, 567 ] ], [ [ 321, 696 ], [ 512, 728 ] ], [ [ 335, 642 ], [ 407, 598 ] ], [ [ 573, 846 ], [ 609, 805 ], [ 556, 687 ], [ 485, 605 ] ], [ [ 599, 709 ], [ 815, 749 ] ], [ [ 605, 652 ], [ 715, 586 ] ], [ [ 269, 397 ], [ 632, 464 ] ], [ [ 170, 239 ], [ 254, 233 ], [ 659, 368 ], [ 736, 371 ] ], [ [ 370, 543 ], [ 431, 510 ], [ 546, 238 ], [ 693, 68 ], [ 778, 15 ], [ 860, 1 ], [ 866, 179 ] ], [ [ 687, 296 ], [ 697, 239 ], [ 590, 140 ], [ 451, 67 ], [ 293, 34 ] ], [ [ 565, 577 ], [ 644, 520 ] ] ], "strokes": [ "M325,715Q341,746 359,771Q368,783 354,796Q315,823 290,821Q280,818 283,805Q296,721 209,615Q191,599 173,571Q166,558 179,562Q195,565 216,582Q277,633 313,694C321,708 321,708 325,715Z", "M313,694Q328,687 349,683Q365,682 490,710Q509,714 512,718Q519,725 515,733Q508,743 481,749Q462,752 383,726Q356,720 325,715C317,713 306,697 313,694Z", "M336,629Q373,583 395,584Q408,584 412,600Q412,612 403,629Q384,651 339,652Q330,653 330,643Q329,636 336,629Z", "M605,731Q609,747 645,808Q654,821 639,833Q594,860 574,854Q564,850 567,837Q585,753 508,647Q489,622 480,607Q474,592 487,598Q536,613 591,706C600,723 600,723 605,731Z", "M591,706Q628,694 720,712Q751,721 786,728Q811,735 816,738Q823,745 819,753Q812,763 785,770Q757,774 731,762Q703,752 671,743Q640,736 605,731C596,729 582,708 591,706Z", "M628,623Q655,607 685,585Q698,576 710,579Q719,580 721,592Q722,605 712,628Q705,644 676,652Q610,665 599,659Q596,655 599,645Q603,636 628,623Z", "M487,409Q625,448 632,453Q639,460 635,469Q628,479 600,486Q573,490 476,453C442,442 442,442 425,437Q355,419 280,408Q244,401 270,386Q313,368 375,382Q406,391 442,397C472,405 472,405 487,409Z", "M533,304Q618,332 721,356Q740,360 740,369Q740,385 718,393Q685,403 659,395Q575,367 513,344C486,335 486,335 472,331Q285,271 182,250Q167,247 165,237Q162,224 181,213Q233,186 277,206Q452,284 492,292C519,300 519,300 533,304Z", "M605,119Q692,17 797,-32Q876,-60 893,-42Q911,-30 898,4Q888,38 873,166Q872,187 866,190Q862,191 858,172Q836,66 815,45Q805,38 769,55Q700,88 642,147C618,174 618,174 606,188Q558,252 533,304C520,331 520,331 513,344Q497,378 487,409C480,438 480,438 476,453Q469,487 470,510Q473,537 427,549Q390,559 374,553Q356,546 373,523Q401,495 425,437C436,410 436,410 442,397Q455,364 472,331C485,305 485,305 492,292Q550,190 573,160C594,133 594,133 605,119Z", "M642,147Q699,199 730,221Q742,225 741,238Q740,251 719,279Q704,300 694,302Q681,303 675,290Q659,241 617,199Q611,195 606,188C584,169 584,169 573,160Q459,91 369,61Q335,52 291,40Q281,37 286,31Q292,25 304,25Q373,22 439,39Q512,54 605,119C630,138 630,138 642,147Z", "M565,561Q616,510 636,512Q648,512 651,528Q651,540 641,557Q622,578 566,585Q559,585 558,575Q558,568 565,561Z" ] } 11 strokes 笺 Stroke Data (Trad) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 293, 810 ], [ 319, 774 ], [ 290, 700 ], [ 234, 619 ], [ 182, 571 ] ], [ [ 320, 697 ], [ 463, 726 ], [ 504, 727 ] ], [ [ 342, 640 ], [ 377, 620 ], [ 395, 601 ] ], [ [ 579, 842 ], [ 606, 811 ], [ 582, 736 ], [ 531, 649 ], [ 489, 607 ] ], [ [ 597, 711 ], [ 614, 718 ], [ 688, 726 ], [ 766, 748 ], [ 808, 747 ] ], [ [ 604, 652 ], [ 676, 625 ], [ 708, 592 ] ], [ [ 272, 398 ], [ 319, 395 ], [ 362, 400 ], [ 583, 462 ], [ 626, 461 ] ], [ [ 180, 233 ], [ 223, 228 ], [ 251, 232 ], [ 659, 368 ], [ 705, 375 ], [ 728, 371 ] ], [ [ 381, 538 ], [ 412, 523 ], [ 433, 504 ], [ 481, 360 ], [ 514, 292 ], [ 570, 201 ], [ 639, 116 ], [ 696, 65 ], [ 781, 14 ], [ 820, 3 ], [ 846, 5 ], [ 861, 91 ], [ 867, 185 ] ], [ [ 691, 287 ], [ 697, 244 ], [ 631, 173 ], [ 568, 125 ], [ 487, 81 ], [ 427, 58 ], [ 371, 43 ], [ 292, 33 ] ], [ [ 571, 573 ], [ 622, 543 ], [ 635, 528 ] ] ], "strokes": [ "M 325 715 Q 341 746 359 771 Q 368 783 354 796 Q 315 823 290 821 Q 280 818 283 805 Q 296 721 209 615 Q 191 599 173 571 Q 166 558 179 562 Q 195 565 216 582 Q 277 633 313 694 L 325 715 Z", "M 313 694 Q 328 687 349 683 Q 365 682 490 710 Q 509 714 512 718 Q 519 725 515 733 Q 508 743 481 749 Q 462 752 383 726 Q 356 720 325 715 C 295 710 285 706 313 694 Z", "M 336 629 Q 373 583 395 584 Q 408 584 412 600 Q 412 612 403 629 Q 384 651 339 652 Q 330 653 330 643 Q 329 636 336 629 Z", "M 605 731 Q 609 747 645 808 Q 654 821 639 833 Q 594 860 574 854 Q 564 850 567 837 Q 585 753 508 647 Q 489 622 480 607 Q 474 592 487 598 Q 536 613 591 706 L 605 731 Z", "M 591 706 Q 628 694 720 712 Q 751 721 786 728 Q 811 735 816 738 Q 823 745 819 753 Q 812 763 785 770 Q 757 774 731 762 Q 703 752 671 743 Q 640 736 605 731 C 575 727 562 714 591 706 Z", "M 628 623 Q 655 607 685 585 Q 698 576 710 579 Q 719 580 721 592 Q 722 605 712 628 Q 705 644 676 652 Q 610 665 599 659 Q 596 655 599 645 Q 603 636 628 623 Z", "M 487 409 Q 625 448 632 453 Q 639 460 635 469 Q 628 479 600 486 Q 573 490 476 453 L 425 437 Q 355 419 280 408 Q 244 401 270 386 Q 313 368 375 382 Q 406 391 442 397 L 487 409 Z", "M 533 304 Q 618 332 721 356 Q 740 360 740 369 Q 740 385 718 393 Q 685 403 659 395 Q 575 367 513 344 L 472 331 Q 285 271 182 250 Q 167 247 165 237 Q 162 224 181 213 Q 233 186 277 206 Q 452 284 492 292 L 533 304 Z", "M 605 119 Q 692 17 797 -32 Q 876 -60 893 -42 Q 911 -30 898 4 Q 888 38 873 166 Q 872 187 866 190 Q 862 191 858 172 Q 836 66 815 45 Q 805 38 769 55 Q 700 88 642 147 L 606 188 Q 558 252 533 304 L 513 344 Q 497 378 487 409 L 476 453 Q 469 487 470 510 Q 473 537 427 549 Q 390 559 374 553 Q 356 546 373 523 Q 401 495 425 437 L 442 397 Q 455 364 472 331 L 492 292 Q 550 190 573 160 L 605 119 Z", "M 642 147 Q 699 199 730 221 Q 742 225 741 238 Q 740 251 719 279 Q 704 300 694 302 Q 681 303 675 290 Q 659 241 617 199 Q 611 195 606 188 L 573 160 Q 459 91 369 61 Q 335 52 291 40 Q 281 37 286 31 Q 292 25 304 25 Q 373 22 439 39 Q 512 54 605 119 L 642 147 Z", "M 565 561 Q 616 510 636 512 Q 648 512 651 528 Q 651 540 641 557 Q 622 578 566 585 Q 559 585 558 575 Q 558 568 565 561 Z" ] } 11 strokes Historical Pronunciations No items. + Add historical pronunciation Sources No sources. Quick add: 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》李学勤《字源》zi.toolsChinese Text Project許進雄《簡明中國文字學》 + Add source Verified Edit Comment (required) Submit Edit Note: The form works without JavaScript but the tag/list editors are simplified.