{"type":"character","character":{"character":"筍","codepoint":"U+7B4D","gloss":"bamboo shoots","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 旬 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":"⺮ is a component form of 竹. ","type":["meaning"],"character":"⺮","pinyin":["zhú"],"gloss":"bamboo","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"旬","pinyin":["xún"],"gloss":"ten-day period","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["笋"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3455,"junDaFrequency":1079,"junDaPerMillion":5.57611160301591,"subtlexRank":3757,"subtlexCount":44,"subtlexPerMillion":0.94,"subtlexContextDiversity":32,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[327,835],[344,817],[353,796],[321,722],[253,628],[195,579]],[[357,725],[401,722],[493,742],[535,741]],[[333,644],[378,618],[402,593]],[[621,865],[652,829],[638,787],[592,703],[534,644]],[[650,750],[690,763],[803,782],[855,780]],[[639,668],[705,636],[731,611]],[[523,585],[482,579],[443,521],[409,487],[355,440],[305,410]],[[442,481],[693,515],[739,506],[766,479],[756,197],[741,97],[715,15],[692,-17],[668,-37],[565,26]],[[255,354],[273,337],[282,317],[279,123],[285,77]],[[291,352],[319,342],[452,369],[475,361],[486,349],[491,341],[490,168],[480,112],[489,40]],[[311,215],[319,227],[347,234],[384,240],[416,235]],[[308,100],[326,115],[396,127],[415,127],[427,115]]],"strokes":["M 354 732 Q 373 765 394 792 Q 404 805 390 818 Q 351 849 325 847 Q 315 846 316 831 Q 328 744 227 625 Q 218 621 185 580 Q 178 565 192 569 Q 208 572 232 590 Q 305 645 345 716 Q 346 720 349 723 L 354 732 Z","M 349 723 Q 358 714 391 705 Q 418 702 538 731 Q 538 732 540 732 Q 547 739 543 746 Q 536 756 511 762 Q 486 766 460 755 Q 418 740 367 736 Q 358 735 354 732 C 344 727 344 727 349 723 Z","M 340 622 Q 373 588 399 576 Q 409 575 416 584 Q 420 594 418 606 Q 406 639 347 650 Q 335 653 328 650 Q 324 649 326 640 Q 327 631 340 622 Z","M 665 779 Q 680 804 694 825 Q 703 838 688 851 Q 642 884 619 876 Q 607 873 611 859 Q 629 781 552 681 Q 533 659 524 644 Q 517 628 532 634 Q 545 637 565 652 Q 616 695 646 745 L 665 779 Z","M 646 745 Q 664 738 788 755 Q 807 758 829 761 Q 857 767 862 770 Q 869 777 866 785 Q 860 795 834 804 Q 806 811 779 801 Q 748 792 712 785 Q 690 782 665 779 C 635 775 617 751 646 745 Z","M 647 644 Q 699 602 729 593 Q 742 592 748 604 Q 752 616 747 629 Q 735 662 676 672 Q 642 681 632 675 Q 628 674 631 663 Q 632 654 647 644 Z","M 452 496 Q 527 580 528 582 Q 528 585 528 587 Q 525 599 501 606 Q 474 616 463 612 Q 456 611 453 598 Q 443 535 296 412 Q 277 397 302 401 Q 348 405 432 478 L 452 496 Z","M 432 478 Q 462 465 630 487 Q 702 496 714 479 Q 718 466 722 430 Q 741 162 688 48 Q 675 15 654 7 Q 641 4 570 30 Q 560 34 559 27 Q 558 23 570 13 Q 616 -36 635 -72 Q 645 -94 660 -94 Q 681 -90 701 -68 Q 732 -40 752 7 Q 791 101 798 406 Q 797 440 817 466 Q 830 479 829 489 Q 828 496 807 511 Q 779 532 742 542 Q 721 548 661 532 Q 645 529 626 524 Q 515 502 452 496 C 422 493 402 482 432 478 Z","M 283 353 Q 276 359 266 361 Q 259 365 249 361 Q 243 357 248 348 Q 249 342 252 337 Q 270 306 261 171 Q 243 117 276 72 Q 285 62 293 72 Q 300 82 301 95 L 304 127 Q 304 167 303 208 L 303 236 Q 303 281 305 325 C 306 339 306 339 283 353 Z","M 437 107 Q 453 80 467 51 Q 477 30 489 28 Q 499 28 509 51 Q 521 85 522 181 Q 515 295 526 330 Q 535 351 523 361 Q 516 371 479 389 Q 461 399 423 385 Q 392 375 358 366 Q 324 359 283 353 C 253 349 275 321 305 325 Q 315 326 327 328 Q 372 341 430 347 Q 448 348 453 342 Q 462 333 459 200 Q 459 152 454 143 Q 450 133 438 136 C 423 131 423 131 437 107 Z","M 303 208 Q 366 217 412 225 Q 434 229 425 241 Q 415 254 391 258 Q 352 261 303 236 C 276 223 273 204 303 208 Z","M 301 95 Q 305 94 316 96 Q 355 103 437 107 C 467 108 461 116 438 136 Q 434 140 428 143 Q 412 152 384 145 Q 341 135 304 127 C 275 121 271 97 301 95 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[327,835],[344,817],[353,796],[321,722],[253,628],[195,579]],[[357,725],[401,722],[493,742],[535,741]],[[333,644],[378,618],[402,593]],[[621,865],[652,829],[638,787],[592,703],[534,644]],[[650,750],[690,763],[803,782],[855,780]],[[639,668],[705,636],[731,611]],[[523,585],[482,579],[443,521],[409,487],[355,440],[305,410]],[[442,481],[693,515],[739,506],[766,479],[756,197],[741,97],[715,15],[692,-17],[668,-37],[565,26]],[[255,354],[273,337],[282,317],[279,123],[285,77]],[[291,352],[319,342],[452,369],[475,361],[486,349],[491,341],[490,168],[480,112],[489,40]],[[311,215],[319,227],[347,234],[384,240],[416,235]],[[308,100],[326,115],[396,127],[415,127],[427,115]]],"strokes":["M 354 732 Q 373 765 394 792 Q 404 805 390 818 Q 351 849 325 847 Q 315 846 316 831 Q 328 744 227 625 Q 218 621 185 580 Q 178 565 192 569 Q 208 572 232 590 Q 305 645 345 716 Q 346 720 349 723 L 354 732 Z","M 349 723 Q 358 714 391 705 Q 418 702 538 731 Q 538 732 540 732 Q 547 739 543 746 Q 536 756 511 762 Q 486 766 460 755 Q 418 740 367 736 Q 358 735 354 732 C 344 727 344 727 349 723 Z","M 340 622 Q 373 588 399 576 Q 409 575 416 584 Q 420 594 418 606 Q 406 639 347 650 Q 335 653 328 650 Q 324 649 326 640 Q 327 631 340 622 Z","M 665 779 Q 680 804 694 825 Q 703 838 688 851 Q 642 884 619 876 Q 607 873 611 859 Q 629 781 552 681 Q 533 659 524 644 Q 517 628 532 634 Q 545 637 565 652 Q 616 695 646 745 L 665 779 Z","M 646 745 Q 664 738 788 755 Q 807 758 829 761 Q 857 767 862 770 Q 869 777 866 785 Q 860 795 834 804 Q 806 811 779 801 Q 748 792 712 785 Q 690 782 665 779 C 635 775 617 751 646 745 Z","M 647 644 Q 699 602 729 593 Q 742 592 748 604 Q 752 616 747 629 Q 735 662 676 672 Q 642 681 632 675 Q 628 674 631 663 Q 632 654 647 644 Z","M 452 496 Q 527 580 528 582 Q 528 585 528 587 Q 525 599 501 606 Q 474 616 463 612 Q 456 611 453 598 Q 443 535 296 412 Q 277 397 302 401 Q 348 405 432 478 L 452 496 Z","M 432 478 Q 462 465 630 487 Q 702 496 714 479 Q 718 466 722 430 Q 741 162 688 48 Q 675 15 654 7 Q 641 4 570 30 Q 560 34 559 27 Q 558 23 570 13 Q 616 -36 635 -72 Q 645 -94 660 -94 Q 681 -90 701 -68 Q 732 -40 752 7 Q 791 101 798 406 Q 797 440 817 466 Q 830 479 829 489 Q 828 496 807 511 Q 779 532 742 542 Q 721 548 661 532 Q 645 529 626 524 Q 515 502 452 496 C 422 493 402 482 432 478 Z","M 283 353 Q 276 359 266 361 Q 259 365 249 361 Q 243 357 248 348 Q 249 342 252 337 Q 270 306 261 171 Q 243 117 276 72 Q 285 62 293 72 Q 300 82 301 95 L 304 127 Q 304 167 303 208 L 303 236 Q 303 281 305 325 C 306 339 306 339 283 353 Z","M 437 107 Q 453 80 467 51 Q 477 30 489 28 Q 499 28 509 51 Q 521 85 522 181 Q 515 295 526 330 Q 535 351 523 361 Q 516 371 479 389 Q 461 399 423 385 Q 392 375 358 366 Q 324 359 283 353 C 253 349 275 321 305 325 Q 315 326 327 328 Q 372 341 430 347 Q 448 348 453 342 Q 462 333 459 200 Q 459 152 454 143 Q 450 133 438 136 C 423 131 423 131 437 107 Z","M 303 208 Q 366 217 412 225 Q 434 229 425 241 Q 415 254 391 258 Q 352 261 303 236 C 276 223 273 204 303 208 Z","M 301 95 Q 305 94 316 96 Q 355 103 437 107 C 467 108 461 116 438 136 Q 434 140 428 143 Q 412 152 384 145 Q 341 135 304 127 C 275 121 271 97 301 95 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AD%8D_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"伯父盨(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AD%8D_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鄭伯筍父甗(金)西周晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AD%8D_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.180(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AD%8D_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧竹部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AD%8D_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"一號墓竹簡12(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AD%8D_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏361(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%AD%8D_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"邗江王奉世墓木簽(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"bamboo sprouts","pinyin":"sǔn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*s-qʷi[n]ʔ","middleChinese":"swinX"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"sqʰʷinʔ","rhymeGroup":"眞","phoneticSeries":"匀"},{"source":"tang","middleChinese":"suǐn"}],"shuowenExplanation":"竹胎也。从竹旬聲。","shuowenPronunciation":"思允切","shuowenPinyin":"sun","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"笋","traditional":"筍","pinyin":"sun3","gloss":"bamboo shoot","definition":"bamboo shoot","perMillion":4.54554122962262},{"simplified":"雨后春笋","traditional":"雨後春筍","pinyin":"yu3 hou4 chun1 sun3","gloss":"proliferation","definition":"The rapid emergence of many new things in quick succession, like spring bamboo shoots appearing after rain.","perMillion":1.59410490822927},{"simplified":"竹笋","traditional":"竹筍","pinyin":"zhu2 sun3","gloss":"bamboo shoot","definition":"bamboo shoot","perMillion":1.40996544941568},{"simplified":"芦笋","traditional":"蘆筍","pinyin":"lu2 sun3","gloss":"asparagus","definition":"asparagus","perMillion":1.37013141592558},{"simplified":"莴笋","traditional":"萵筍","pinyin":"wo1 sun3","gloss":"celtuce","definition":"celtuce; stem lettuce (Lactuca sativa var. asparagina), also known as Chinese lettuce","perMillion":0.755518835195619},{"simplified":"冬笋","traditional":"冬筍","pinyin":"dong1 sun3","gloss":"winter bamboo shoot","definition":"winter bamboo shoots (smaller and tenderer as a result of being dug out before they come out of the soil)","perMillion":0.517151978790843},{"simplified":"石笋","traditional":"石筍","pinyin":"shi2 sun3","gloss":"stalagmite","definition":"stalagmite","perMillion":0.508760275735595},{"simplified":"春笋","traditional":"春筍","pinyin":"chun1 sun3","gloss":"delicate fingers","definition":"a figurative description of a woman's fingers as being white, tender, and delicate","perMillion":0.434031628908161},{"simplified":"笋尖","traditional":"筍尖","pinyin":"sun3 jian1","gloss":"bamboo shoot tip","definition":"the tender tip of a bamboo shoot","perMillion":0.155724514923976},{"simplified":"笋子","traditional":"筍子","pinyin":"sun3 zi5","gloss":"bamboo shoot","definition":"bamboo shoot","perMillion":0.095601680376247},{"simplified":"茭白笋","traditional":"茭白筍","pinyin":"jiao1 bai2 sun3","gloss":"water bamboo","definition":"the edible stem of Manchurian wild rice (Zizania latifolia), also known as water bamboo","perMillion":0},{"simplified":"玉米笋","traditional":"玉米筍","pinyin":"yu4 mi3 sun3","gloss":"baby corn","definition":"baby corn","perMillion":0},{"simplified":"黎笋","traditional":"黎筍","pinyin":"Li2 Sun3","gloss":"Le Duan","definition":"Le Duan (1907-1986), Vietnamese communist politician","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"笋","traditional":"筍","senses":[{"id":503573,"simplified":"笋","traditional":"筍","pinyin":"sun3","gloss":"bamboo shoot","definition":"bamboo shoot","example":"这道菜里的笋很脆。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这道菜里的笋很脆。"}],"references":[{"id":6538,"sourceSimplified":"笋","sourceTraditional":"笋","sourcePinyin":"sun3","targetSimplified":"笋","targetTraditional":"筍","targetPinyin":"sun3","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.18,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":4.545541229622624}}}