táng​yī​pào​dàn

sugar-coated bullet

Senses

糖衣炮弹/ 糖衣炮彈 táng​yī​pào​dàn sugar-coated bullet

A metaphor for corrupting influences or deceptive tactics that use flattery and temptation to lure someone into a trap; originally used by Mao Zedong to describe bourgeois influences.

References

classifier 糖衣炮弹/糖衣炮彈 颗/顆
abbreviation 糖衣炮弹/糖衣炮彈 糖弹/糖彈
abbreviation 糖弹/糖彈 糖衣炮弹/糖衣炮彈