hóng​bái​shì

weddings and funerals

  • created reference approved 红白事/紅白事 → 件 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    红白事 / 紅白事 hóng​bái​shì

    件 jiàn

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 红白事/紅白事 → 红白喜事/紅白喜事 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    红白事 / 紅白事 hóng​bái​shì

    红白喜事 / 紅白喜事 hóng​bái​xǐ​shì

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 红白事/紅白事 · hóng​bái​shì · weddings and funerals — "Initial import from upstream dictionary"

    红白事 / 紅白事

    hóng​bái​shì

    weddings and funerals

    Common term for both joyous occasions (like weddings) and somber occasions (like funerals)

    红 (literal) → 红/紅 · hóng · [festivity] 白 (literal) → 白 · bái · [funeral] 事 (literal) → 事 · shì · matter

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense