{"type":"character","character":{"character":"紙","codepoint":"U+7D19","gloss":"paper","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 氏 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"糹 is a component form of 糸. ","type":["meaning"],"character":"糹","pinyin":["mì"],"gloss":"silk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"氏","pinyin":["shì"],"gloss":"clan","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%B4%99"],"simplifiedVariants":["纸"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1020,"junDaFrequency":30001,"junDaPerMillion":155.040708250306,"subtlexRank":968,"subtlexCount":5221,"subtlexPerMillion":111.46,"subtlexContextDiversity":2486,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[270,791],[294,765],[303,738],[233,584],[185,495],[180,467],[203,464],[276,472],[307,488]],[[373,621],[389,595],[393,576],[325,468],[230,337],[229,303],[269,306],[344,341],[369,350],[377,345]],[[368,399],[421,347],[432,324]],[[127,182],[196,87],[205,45]],[[239,214],[290,173],[307,138]],[[340,266],[393,226],[405,198]],[[691,756],[709,734],[716,715],[712,709],[587,590],[536,548],[527,550]],[[463,552],[493,531],[507,505],[514,307],[503,207],[507,167],[537,174],[552,184],[632,263]],[[554,409],[577,406],[629,416],[774,471],[826,479]],[[609,580],[638,571],[653,554],[658,492],[679,380],[706,295],[733,236],[773,171],[809,127],[859,82],[894,64],[919,62],[924,75],[938,139],[946,233]]],"strokes":["M 314 490 Q 271 489 234 487 Q 197 484 215 508 Q 276 632 337 724 Q 350 743 347 750 Q 343 765 301 794 Q 283 807 264 802 Q 254 798 261 782 Q 268 766 266 738 Q 257 686 204 569 Q 188 530 149 491 Q 130 475 133 462 Q 139 443 154 426 Q 166 416 178 423 Q 203 439 290 461 Q 291 462 295 461 C 325 466 344 491 314 490 Z","M 375 363 Q 321 350 260 325 Q 239 315 251 334 Q 377 514 436 566 Q 449 576 442 587 Q 430 608 395 627 Q 377 637 367 634 Q 357 630 359 613 Q 362 574 314 490 L 295 461 Q 196 317 170 302 Q 157 292 160 277 Q 163 264 191 244 Q 203 232 218 246 Q 281 300 387 344 C 415 356 404 370 375 363 Z","M 387 344 Q 414 311 429 307 Q 442 304 450 321 Q 454 334 447 354 Q 440 372 417 384 Q 383 405 368 410 Q 359 413 357 402 Q 354 393 375 363 L 387 344 Z","M 132 135 Q 154 95 178 48 Q 185 32 201 26 Q 211 23 221 34 Q 231 46 233 77 Q 234 119 145 182 Q 132 191 125 191 Q 118 190 115 176 Q 115 164 132 135 Z","M 253 177 Q 266 159 282 137 Q 292 124 306 123 Q 315 122 321 133 Q 327 145 323 172 Q 322 185 300 199 Q 246 226 236 223 Q 232 220 231 209 Q 232 199 253 177 Z","M 353 235 Q 389 190 404 187 Q 413 187 417 197 Q 421 207 418 231 Q 414 252 353 272 Q 341 276 336 274 Q 332 273 332 262 Q 333 253 353 235 Z","M 632 602 Q 669 641 726 674 Q 741 684 758 690 Q 780 700 770 719 Q 757 738 729 753 Q 704 769 691 766 Q 678 765 682 750 Q 686 714 606 635 Q 563 592 519 547 C 498 526 509 520 534 536 Q 571 560 601 580 L 632 602 Z","M 519 547 Q 506 554 477 562 Q 461 563 456 559 Q 449 552 460 535 Q 488 499 494 372 Q 493 360 494 345 Q 494 201 443 135 Q 433 122 441 103 Q 451 76 466 65 Q 479 58 491 72 Q 522 126 622 241 Q 635 253 636 262 Q 637 268 632 267 Q 625 266 543 200 Q 536 196 534 198 Q 527 201 529 216 Q 533 486 538 515 Q 541 530 534 536 L 519 547 Z","M 693 416 Q 739 435 794 451 Q 830 464 834 470 Q 841 479 836 486 Q 829 496 801 499 Q 773 500 747 486 Q 717 471 686 458 L 644 442 Q 604 430 560 419 Q 527 409 553 397 Q 595 382 643 399 Q 647 402 654 403 L 693 416 Z","M 654 403 Q 712 148 867 37 Q 937 0 956 15 Q 974 24 966 58 Q 957 92 951 215 Q 951 234 946 238 Q 942 239 938 221 Q 917 122 898 103 Q 888 99 861 119 Q 732 221 693 416 L 686 458 Q 679 512 687 550 Q 694 574 655 593 Q 642 600 632 602 C 604 613 586 606 601 580 Q 600 580 601 579 Q 625 545 631 506 Q 637 475 644 442 L 654 403 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[264,795],[306,744],[176,477],[196,454],[310,481]],[[368,629],[398,577],[203,301],[226,281],[384,353]],[[364,400],[438,314]],[[125,185],[194,92],[201,29]],[[238,215],[292,172],[309,128]],[[338,270],[405,195]],[[691,758],[714,696],[523,545]],[[460,553],[507,509],[483,130],[506,116],[629,259]],[[552,407],[833,483]],[[605,584],[653,553],[704,306],[818,117],[883,67],[930,62],[944,228]]],"strokes":["M314,490C285,490 258,489 234,487C209,486 205,491 215,508C258,590 296,663 337,724C345,737 348,746 347,750C343,760 328,775 301,794C288,803 276,806 264,802C257,800 256,793 261,782C265,772 268,757 266,738C261,704 238,642 204,569C191,544 175,517 149,491C137,480 130,471 133,462C136,450 143,437 154,426C161,419 170,419 178,423C194,434 259,455 295,461C306,463 326,490 314,490Z","M375,363C339,355 300,343 260,325C245,319 242,322 251,334C334,455 396,532 436,566C444,574 446,580 442,587C433,601 418,615 395,627C383,634 373,637 367,634C360,632 358,625 359,613C361,587 349,544 314,490C301,471 301,471 295,461C231,364 186,313 170,302C160,297 157,287 160,277C161,269 173,259 191,244C199,237 207,237 218,246C259,283 316,315 387,344C394,347 382,364 375,363Z","M387,344C402,320 419,310 429,307C437,305 445,310 450,321C453,330 451,341 447,354C442,367 432,376 417,384C393,398 378,407 368,410C362,412 358,410 357,402C355,396 362,384 375,363C383,350 383,350 387,344Z","M132,135C147,109 162,80 178,48C183,38 190,30 201,26C207,24 214,27 221,34C227,42 232,57 233,77C234,105 204,141 145,182C136,189 129,192 125,191C120,191 116,186 115,176C114,169 121,155 132,135Z","M253,177C262,166 271,152 282,137C288,129 296,124 306,123C312,123 317,126 321,133C325,141 325,154 323,172C321,181 315,191 300,199C264,219 242,226 236,223C232,222 231,217 231,209C231,203 239,193 253,177Z","M353,235C378,207 393,189 404,187C410,187 414,191 417,197C419,204 420,216 418,231C415,246 393,259 353,272C345,275 339,276 336,274C333,274 331,270 332,262C332,256 341,249 353,235Z","M632,602C678,635 722,678 758,690C773,696 777,707 770,719C762,733 747,743 729,753C711,763 699,768 691,766C682,765 680,761 682,750C685,727 659,684 606,631C577,603 548,577 519,547C515,543 529,532 534,536C558,552 581,567 601,580C622,595 622,595 632,602Z","M519,547C510,552 496,559 477,562C466,565 459,562 456,559C451,555 452,546 460,535C478,511 491,457 494,372C494,364 493,355 494,345C494,249 477,179 443,135C436,127 436,116 441,103C448,86 455,72 466,65C474,60 484,62 491,72C513,108 554,166 622,241C629,250 635,256 636,262C636,266 635,268 632,267C627,267 598,244 543,200C538,197 535,198 534,198C529,201 528,206 529,216C532,396 534,496 538,515C539,525 538,532 534,536C531,541 525,544 519,547Z","M693,416Q739,435 794,451Q830,464 834,470Q841,479 836,486Q829,496 801,499Q773,500 747,486Q717,471 686,458C658,447 658,447 644,442Q604,430 560,419Q527,409 553,397Q595,382 643,399Q647,402 654,403C680,412 680,412 693,416Z","M654,403C697,235 760,107 867,37C911,8 942,7 956,15C967,23 971,36 966,58C960,81 954,133 951,215C950,228 949,236 946,238C943,240 940,233 938,221C923,155 912,115 898,103C892,99 878,106 861,119C774,187 709,319 693,416C688,444 688,444 686,458C680,494 680,525 687,550C690,567 680,580 655,593C646,598 638,601 632,602C620,604 593,590 601,580C610,567 626,532 631,506C634,486 639,458 644,442C651,416 651,416 654,403Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%99_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"信2.02(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%99_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧糸部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%99_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲61背(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"paper","pinyin":"zhǐ","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*k.teʔ ","middleChinese":"tsyeX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“紙，絮一笘也。从糸，氏聲。”","shuowenPronunciation":"諸氏切","shuowenPinyin":"zhi","pinyinFrequencies":[{"count":466,"pinyin":"zhǐ"}],"pinyin":["zhǐ"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"纸","traditional":"紙","pinyin":"zhi3","gloss":"paper","definition":"paper (material for writing, printing, or wrapping)","perMillion":93.2876948147846},{"simplified":"报纸","traditional":"報紙","pinyin":"bao4 zhi3","gloss":"newspaper","definition":"a periodical publication containing news, features, and advertisements","perMillion":50.97},{"simplified":"纸条","traditional":"紙條","pinyin":"zhi3 tiao2","gloss":"slip of paper","definition":"slip of paper","perMillion":11.86},{"simplified":"纸巾","traditional":"紙巾","pinyin":"zhi3 jin1","gloss":"tissue","definition":"paper towel, napkin, or facial tissue","perMillion":6.44},{"simplified":"图纸","traditional":"圖紙","pinyin":"tu2 zhi3","gloss":"blueprint","definition":"technical drawings or design plans used for engineering or construction","perMillion":5.25708329184517},{"simplified":"造纸","traditional":"造紙","pinyin":"zao4 zhi3","gloss":"papermaking","definition":"papermaking","perMillion":5.10422682733248},{"simplified":"纸杯","traditional":"紙杯","pinyin":"zhi3 bei1","gloss":"paper cup","definition":"a disposable cup made of paper","perMillion":4.47},{"simplified":"壁纸","traditional":"壁紙","pinyin":"bi4 zhi3","gloss":"wallpaper","definition":"wallpaper","perMillion":4.15994778543843},{"simplified":"纸张","traditional":"紙張","pinyin":"zhi3 zhang1","gloss":"paper","definition":"paper","perMillion":3.73499831616601},{"simplified":"纸牌","traditional":"紙牌","pinyin":"zhi3 pai2","gloss":"playing cards","definition":"playing card","perMillion":2.95},{"simplified":"废纸","traditional":"廢紙","pinyin":"fei4 zhi3","gloss":"waste paper","definition":"waste paper","perMillion":2.88239066334385},{"simplified":"白纸","traditional":"白紙","pinyin":"bai2 zhi3","gloss":"white paper","definition":"paper that has not been written or printed on; blank paper","perMillion":2.81918733020622},{"simplified":"贴纸","traditional":"貼紙","pinyin":"tie1 zhi3","gloss":"sticker","definition":"sticker","perMillion":2.6665964259168},{"simplified":"剪纸","traditional":"剪紙","pinyin":"jian3 zhi3","gloss":"papercutting","definition":"the traditional Chinese folk art of papercutting or the resulting paper cutout","perMillion":2.59585118243837},{"simplified":"纸币","traditional":"紙幣","pinyin":"zhi3 bi4","gloss":"banknotes","definition":"currency issued in paper form","perMillion":2.47624285787876},{"simplified":"卫生纸","traditional":"衛生紙","pinyin":"wei4 sheng1 zhi3","gloss":"toilet paper","definition":"toilet paper or bathroom tissue used for personal hygiene","perMillion":2.12},{"simplified":"纸片","traditional":"紙片","pinyin":"zhi3 pian4","gloss":"paper scrap","definition":"a piece, scrap or fragment of paper","perMillion":1.98617802186119},{"simplified":"纸箱","traditional":"紙箱","pinyin":"zhi3 xiang1","gloss":"cardboard box","definition":"a carton or container made of corrugated cardboard or heavy paper, typically used for packaging or storage","perMillion":1.92270912850029},{"simplified":"纸浆","traditional":"紙漿","pinyin":"zhi3 jiang1","gloss":"paper pulp","definition":"paper pulp","perMillion":1.68731654659611},{"simplified":"包装纸","traditional":"包裝紙","pinyin":"bao1 zhuang1 zhi3","gloss":"wrapping paper","definition":"wrapping paper","perMillion":1.67},{"simplified":"墙纸","traditional":"牆紙","pinyin":"qiang2 zhi3","gloss":"wallpaper","definition":"wallpaper","perMillion":1.61},{"simplified":"纸板","traditional":"紙板","pinyin":"zhi3 ban3","gloss":"cardboard","definition":"cardboard","perMillion":1.44969325881648},{"simplified":"纸袋","traditional":"紙袋","pinyin":"zhi3 dai4","gloss":"paper bag","definition":"paper bag","perMillion":1.34},{"simplified":"纸盒","traditional":"紙盒","pinyin":"zhi3 he2","gloss":"carton","definition":"paperboard box; cardboard box; carton","perMillion":1.23517371046111},{"simplified":"手纸","traditional":"手紙","pinyin":"shou3 zhi3","gloss":"toilet paper","definition":"toilet paper","perMillion":1.22},{"simplified":"餐巾纸","traditional":"餐巾紙","pinyin":"can1 jin1 zhi3","gloss":"napkin","definition":"paper napkin or serviette","perMillion":1.13},{"simplified":"白纸黑字","traditional":"白紙黑字","pinyin":"bai2 zhi3 hei1 zi4","gloss":"black and white","definition":"(written) in black and white","perMillion":1.01},{"simplified":"纸老虎","traditional":"紙老虎","pinyin":"zhi3 lao3 hu3","gloss":"paper tiger","definition":"paper tiger","perMillion":0.967967013809501},{"simplified":"折纸","traditional":"摺紙","pinyin":"zhe2 zhi3","gloss":"origami","definition":"to fold paper; origami","perMillion":0.931107254819992},{"simplified":"纸上谈兵","traditional":"紙上談兵","pinyin":"zhi3 shang4 tan2 bing1","gloss":"idle theorizing","definition":"engaging in impractical or theoretical discussion that is useless in actual practice; literally planning military tactics on paper","perMillion":0.836408479202854},{"simplified":"宣纸","traditional":"宣紙","pinyin":"xuan1 zhi3","gloss":"rice paper","definition":"fine writing paper, originally from Jing county, Xuancheng, Anhui","perMillion":0.803266563339089},{"simplified":"锡纸","traditional":"錫紙","pinyin":"xi1 zhi3","gloss":"tinfoil","definition":"tinfoil","perMillion":0.8},{"simplified":"烧纸","traditional":"燒紙","pinyin":"shao1 zhi3","gloss":"burn joss paper","definition":"to burn paper offerings (as part of a religious ceremony)","perMillion":0.77941925528968},{"simplified":"纸尿裤","traditional":"紙尿褲","pinyin":"zhi3 niao4 ku4","gloss":"diaper","definition":"disposable diaper","perMillion":0.712869863338882},{"simplified":"信纸","traditional":"信紙","pinyin":"xin4 zhi3","gloss":"letter paper","definition":"paper used for writing letters","perMillion":0.707824219096802},{"simplified":"滤纸","traditional":"濾紙","pinyin":"lu:4 zhi3","gloss":"filter paper","definition":"filter paper","perMillion":0.699538740130861},{"simplified":"纸钱","traditional":"紙錢","pinyin":"zhi3 qian2","gloss":"joss paper","definition":"ritual money made of paper burnt for the Gods or the dead","perMillion":0.695342888603237},{"simplified":"油纸","traditional":"油紙","pinyin":"you2 zhi3","gloss":"oilpaper","definition":"oilpaper","perMillion":0.5884283427158},{"simplified":"羊皮纸","traditional":"羊皮紙","pinyin":"yang2 pi2 zhi3","gloss":"parchment","definition":"parchment","perMillion":0.57},{"simplified":"试纸","traditional":"試紙","pinyin":"shi4 zhi3","gloss":"test strip","definition":"(chemistry, medicine) test strip","perMillion":0.5677677573456},{"simplified":"一纸空文","traditional":"一紙空文","pinyin":"yi1 zhi3 kong1 wen2","gloss":"dead letter","definition":"a worthless piece of paper (idiom)","perMillion":0.556773564102332},{"simplified":"相纸","traditional":"相紙","pinyin":"xiang4 zhi3","gloss":"photographic paper","definition":"photographic paper","perMillion":0.521188494184507},{"simplified":"稿纸","traditional":"稿紙","pinyin":"gao3 zhi3","gloss":"draft paper","definition":"draft paper","perMillion":0.511150317745001},{"simplified":"纸醉金迷","traditional":"紙醉金迷","pinyin":"zhi3 zui4 jin1 mi2","gloss":"decadent","definition":"lit. dazzling with paper and gold; fig. indulging in a life of luxury","perMillion":0.464836614807174},{"simplified":"跃然纸上","traditional":"躍然紙上","pinyin":"yue4 ran2 zhi3 shang4","gloss":"vividly depicted","definition":"to appear vividly on paper in writing or painting; to show forth vividly or stand out markedly","perMillion":0.462234124619154},{"simplified":"玻璃纸","traditional":"玻璃紙","pinyin":"bo1 li5 zhi3","gloss":"cellophane","definition":"cellophane","perMillion":0.39},{"simplified":"牛皮纸","traditional":"牛皮紙","pinyin":"niu2 pi2 zhi3","gloss":"kraft paper","definition":"kraft paper","perMillion":0.386337012809345},{"simplified":"草纸","traditional":"草紙","pinyin":"cao3 zhi3","gloss":"straw paper","definition":"coarse, unbleached paper made from straw or grass pulp, often used for wrapping or low-cost printing","perMillion":0.354469786017263},{"simplified":"纸品","traditional":"紙品","pinyin":"zhi3 pin3","gloss":"paper products","definition":"general goods manufactured from paper or paperboard, such as tissues or packaging","perMillion":0.338217500353301},{"simplified":"砂纸","traditional":"砂紙","pinyin":"sha1 zhi3","gloss":"sandpaper","definition":"sandpaper (abrasive material)","perMillion":0.33}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"纸","traditional":"紙","senses":[{"id":506579,"simplified":"纸","traditional":"紙","pinyin":"zhi3","gloss":"paper","definition":"paper (material for writing, printing, or wrapping)","example":"请给我一张纸。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":59,"sentenceCount":59,"exampleSentenceHtml":"请给我一张纸。"},{"id":506578,"simplified":"纸","traditional":"紙","pinyin":"zhi3","gloss":"classifier","definition":"classifier for documents, letters, or certificates","example":"他收到一纸公文。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他收到一纸公文。"}],"references":[{"id":682,"sourceSimplified":"任命","sourceTraditional":"任命","sourcePinyin":"ren4 ming4","targetSimplified":"纸","targetTraditional":"紙","targetPinyin":"zhi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":6727,"sourceSimplified":"纸","sourceTraditional":"帋","sourcePinyin":"zhi3","targetSimplified":"纸","targetTraditional":"紙","targetPinyin":"zhi3","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":42.45,"subtlexContextDiversityPct":15,"bccPerMillion":93.2876948147846,"hsk3Level":2}}}