jǐn​zhe

to hurry up

  • created reference approved 紧着/緊著 → 紧自/緊自 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    紧着 / 緊著 jǐn​zhe

    紧自 / 緊自 jǐn​zi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 紧着/緊著 → 紧仔/緊仔 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    紧着 / 緊著 jǐn​zhe

    紧仔 / 緊仔 jǐn​zǎi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 紧着/緊著 · jǐn​zhe · to hurry up — "Initial import from upstream dictionary"

    紧着 / 緊著

    jǐn​zhe

    to hurry up

    (colloquial) To press on with a task; to hurry; to do something faster or with more focus

    紧 (literal) → 紧/緊 · jǐn · urgent 着 (bound) → 着/著 · zhe · [continuous]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 紧着/緊著 · jǐn​zhe · to tighten — "Initial import from upstream dictionary"

    紧着 / 緊著

    jǐn​zhe

    to tighten

    (colloquial) To tighten spending; to use resources sparingly or to live frugally; to be short of money.

    紧 (literal) → 紧/緊 · jǐn · short of money 着 (bound) → 着/著 · zhe · [continuous]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 紧着/緊著 · jǐn​zhe · continuously — "Initial import from upstream dictionary"

    紧着 / 緊著

    jǐn​zhe

    continuously

    (colloquial) Constantly; all the time; often; equivalent to [[紧自|緊自|jin3 zi5]] or [[紧仔|緊仔|jin3 zai3]].

    紧 (literal) → 紧/緊 · jǐn · urgent 着 (bound) → 着/著 · zhe · [continuous]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense