xì​zhēn​mì​lǚ

fine needlework

  • created reference approved 细针密缕/細針密縷 → 细针密线/細針密線 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    细针密缕 / 細針密縷 xì​zhēn​mì​lǚ

    细针密线 / 細針密線 xì​zhēn​mì​xiàn

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 细针密缕/細針密縷 → 大刀阔斧/大刀闊斧 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    细针密缕 / 細針密縷 xì​zhēn​mì​lǚ

    大刀阔斧 / 大刀闊斧 dà​dāo​kuò​fǔ

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 细针密缕/細針密縷 → 粗枝大叶/粗枝大葉 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    细针密缕 / 細針密縷 xì​zhēn​mì​lǚ

    粗枝大叶 / 粗枝大葉 cū​zhī​dà​yè

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 细针密缕/細針密縷 · xì​zhēn​mì​lǚ · fine needlework — "Initial import from upstream dictionary"

    细针密缕 / 細針密縷

    xì​zhēn​mì​lǚ

    fine needlework

    delicate and close needlework

    细 (literal) → 细/細 · xì · delicate 针 (literal) → 针/針 · zhēn · needle 密 (literal) → 密 · mì · dense 缕 (literal) → 缕/縷 · lǚ · strand; wisp

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 细针密缕/細針密縷 · xì​zhēn​mì​lǚ · meticulous — "Initial import from upstream dictionary"

    细针密缕 / 細針密縷

    xì​zhēn​mì​lǚ

    meticulous

    meticulous and thorough; working with great care

    细 (literal) → 细/細 · xì · meticulous 针 (literal) → 针/針 · zhēn · to stitch 密 (literal) → 密 · mì · meticulous 缕 (literal) → 缕/縷 · lǚ · in detail

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense