jiàng​zhàng

red curtain

  • created reference approved 绛帐/絳帳 → 马帐/馬帳 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    绛帐 / 絳帳 jiàng​zhàng

    马帐 / 馬帳 mǎ​zhàng

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 绛帐/絳帳 · jiàng​zhàng · red curtain — "Initial import from upstream dictionary"

    绛帐 / 絳帳

    jiàng​zhàng

    red curtain

    deep red curtain or hanging

    绛 (literal) → 绛/絳 · jiàng · deep red 帐 (literal) → 帐/帳 · zhàng · curtain

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 绛帐/絳帳 · jiàng​zhàng · teacher's seat — "Initial import from upstream dictionary"

    绛帐 / 絳帳

    jiàng​zhàng

    teacher's seat

    (literary) respectful metonym for a teacher, a lecturer, or the teaching profession, derived from the crimson curtain behind which the Han scholar Ma Rong taught

    绛 (literal) → 绛/絳 · jiàng · deep red 帐 (literal) → 帐/帳 · zhàng · curtain

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense