hóng​zhuāng

feminine attire

  • created reference approved 红妆/紅妝 → 红装/紅裝 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    红妆 / 紅妝 hóng​zhuāng

    红装 / 紅裝 hóng​zhuāng

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 红妆/紅妝 → 副 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    红妆 / 紅妝 hóng​zhuāng

    副 fù

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 红妆/紅妝 · hóng​zhuāng · feminine attire — "Initial import from upstream dictionary"

    红妆 / 紅妝

    hóng​zhuāng

    feminine attire

    beautiful feminine attire or ornamentation

    红 (literal) → 红/紅 · hóng · [women's] 妆 (literal) → 妆/妝 · zhuāng · makeup

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 红妆/紅妝 · hóng​zhuāng · young woman — "Initial import from upstream dictionary"

    红妆 / 紅妝

    hóng​zhuāng

    young woman

    (figurative) a young woman

    红 (literal) → 红/紅 · hóng · [women's] 妆 (literal) → 妆/妝 · zhuāng · makeup

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 红妆/紅妝 · hóng​zhuāng · vibrant flowers — "Initial import from upstream dictionary"

    红妆 / 紅妝

    hóng​zhuāng

    vibrant flowers

    (literary) a metaphor for brightly colored or beautiful flowers

    红 (literal) → 红/紅 · hóng · red 妆 (literal) → 妆/妝 · zhuāng · makeup

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense