hóng​hú​zi

mounted bandits

  • created reference approved 红胡子/紅鬍子 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    红胡子 / 紅鬍子 hóng​hú​zi

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 红胡子/紅鬍子 → 群 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    红胡子 / 紅鬍子 hóng​hú​zi

    群 qún

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 红胡子/紅鬍子 → 胡匪/鬍匪 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    红胡子 / 紅鬍子 hóng​hú​zi

    胡匪 / 鬍匪 hú​fěi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 红胡子/紅鬍子 → 胡子/鬍子 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    红胡子 / 紅鬍子 hóng​hú​zi

    胡子 / 鬍子 hú​zi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 红胡子/紅鬍子 · hóng​hú​zi · mounted bandits — "Initial import from upstream dictionary"

    红胡子 / 紅鬍子

    hóng​hú​zi

    mounted bandits

    Old name for mounted bandits or outlaws in Northeast China; specifically those who wore red headbands while riding through the plains.

    红 (literal) → 红/紅 · hóng · red 胡子 (literal) → 胡子/鬍子 · hú​zi · bandit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense