{"type":"character","character":{"character":"绕","codepoint":"U+7ED5","gloss":"entwine","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 纟 represents the meaning and 尧 represents the sound. Simplified form of 繞. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"hint":"纟 is a component form of 糸. ","type":["meaning"],"character":"纟","pinyin":["mì"],"gloss":"silk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"尧","pinyin":["yáo"],"gloss":"a legendary ancient emperor-sage","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["繞"],"variantOf":null,"junDaRank":1485,"junDaFrequency":14172,"junDaPerMillion":73.2387892844685,"subtlexRank":1586,"subtlexCount":1754,"subtlexPerMillion":37.45,"subtlexContextDiversity":1188,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[268,768],[302,711],[178,503],[187,484],[300,485]],[[374,622],[395,571],[208,329],[227,307],[373,364]],[[98,136],[172,132],[400,264]],[[467,590],[763,716]],[[500,825],[548,789],[611,611],[739,464],[841,430],[862,562]],[[757,648],[767,595],[502,434]],[[435,327],[776,365]],[[498,294],[530,258],[491,157],[352,11]],[[610,318],[652,286],[649,93],[692,34],[799,21],[928,47],[931,196]]],"strokes":["M309,488Q272,497 240,504Q192,508 221,535Q278,626 332,693Q347,709 344,717Q341,732 303,763Q287,776 268,773Q258,770 263,755Q278,716 205,582Q189,552 156,523Q137,511 138,500Q139,481 152,463Q158,454 184,460Q215,467 295,468C303,468 317,486 309,488Z","M295,468Q199,342 174,329Q161,320 164,307Q165,294 189,276Q199,266 213,277Q271,320 359,352Q377,356 379,365Q382,375 363,371Q314,361 254,343Q233,336 247,353Q286,405 376,509Q404,543 428,563Q440,572 434,581Q424,600 394,618Q379,628 370,625Q360,622 362,607Q365,574 309,488C300,475 300,475 295,468Z","M107,151Q94,148 94,137Q94,124 104,117Q129,104 164,91Q174,90 185,99Q290,174 398,250Q410,260 409,269Q403,273 391,269Q160,158 107,151Z","M625,627Q671,652 725,679Q762,700 766,707Q772,716 766,723Q756,730 729,730Q701,729 678,710Q644,688 605,664C582,651 582,651 571,645Q528,624 479,604Q448,589 475,581Q512,572 574,602Q580,606 589,609C613,621 613,621 625,627Z","M669,498Q747,402 851,379Q852,380 855,379Q877,383 870,410Q863,437 867,561Q867,571 862,573Q858,573 855,563Q842,533 831,505Q816,466 802,467Q769,467 709,523C699,533 684,541 679,554Q679,555 679,556Q651,587 625,627C612,652 612,652 605,664Q568,736 577,791Q580,809 544,824Q508,840 499,835Q489,829 494,815Q516,794 529,754Q547,694 571,645C583,621 583,621 589,609Q613,569 644,528C661,508 661,508 669,498Z","M709,523Q761,565 790,575Q800,579 801,591Q802,601 788,627Q775,649 761,654Q746,658 746,640Q746,616 732,603Q707,578 679,554C656,537 656,537 644,528Q635,524 629,518Q575,481 506,444Q496,440 492,436Q486,429 497,427Q525,424 669,498C696,515 696,515 709,523Z","M639,331Q675,341 764,351Q774,350 782,363Q783,373 761,383Q730,401 645,375Q630,372 616,367Q568,357 443,335Q416,331 438,315Q468,294 493,298C516,303 516,303 528,306Q561,315 602,323C627,328 627,328 639,331Z","M493,298Q493,235 491,225Q490,224 490,220Q469,130 347,16Q340,9 346,7Q376,1 442,60Q506,109 549,226Q556,245 566,263Q573,272 568,281Q547,306 528,306C516,308 493,310 493,298Z","M602,323Q624,278 621,223Q620,72 643,41Q662,14 726,2Q775,-7 855,-5Q925,-4 954,10Q984,26 972,57Q954,103 943,181Q942,197 934,202Q925,206 922,187Q906,90 891,73Q867,51 773,46Q721,47 699,56Q680,66 675,79Q654,145 678,234Q688,291 689,291Q683,312 639,331C627,336 597,335 602,323Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[273,762],[287,749],[301,715],[235,593],[189,526],[183,496],[210,487],[284,479],[301,486]],[[375,612],[393,578],[318,468],[234,366],[226,352],[224,326],[257,325],[370,365]],[[108,137],[129,131],[171,132],[404,265]],[[474,593],[515,599],[558,615],[698,694],[757,715]],[[505,824],[547,788],[574,684],[616,602],[692,506],[751,455],[789,436],[825,431],[842,469],[862,566]],[[757,644],[766,622],[767,599],[692,536],[590,473],[498,433]],[[438,326],[486,320],[711,367],[771,364]],[[502,286],[529,269],[509,194],[482,138],[422,65],[351,11]],[[609,318],[637,305],[651,282],[643,188],[650,85],[664,52],[689,35],[735,24],[798,21],[881,29],[927,47],[932,194]]],"strokes":["M 309 488 Q 272 497 240 504 Q 192 508 221 535 Q 278 626 332 693 Q 347 709 344 717 Q 341 732 303 763 Q 287 776 268 773 Q 258 770 263 755 Q 278 716 205 582 Q 189 552 156 523 Q 137 511 138 500 Q 139 481 152 463 Q 158 454 184 460 Q 215 467 295 468 C 325 468 338 481 309 488 Z","M 295 468 Q 199 342 174 329 Q 161 320 164 307 Q 165 294 189 276 Q 199 266 213 277 Q 271 320 359 352 Q 377 356 379 365 Q 382 375 363 371 Q 314 361 254 343 Q 233 336 247 353 Q 286 405 376 509 Q 404 543 428 563 Q 440 572 434 581 Q 424 600 394 618 Q 379 628 370 625 Q 360 622 362 607 Q 365 574 309 488 L 295 468 Z","M 107 151 Q 94 148 94 137 Q 94 124 104 117 Q 129 104 164 91 Q 174 90 185 99 Q 290 174 398 250 Q 410 260 409 269 Q 403 273 391 269 Q 160 158 107 151 Z","M 625 627 Q 671 652 725 679 Q 762 700 766 707 Q 772 716 766 723 Q 756 730 729 730 Q 701 729 678 710 Q 644 688 605 664 L 571 645 Q 528 624 479 604 Q 448 589 475 581 Q 512 572 574 602 Q 580 606 589 609 L 625 627 Z","M 669 498 Q 747 402 851 379 Q 852 380 855 379 Q 877 383 870 410 Q 863 437 867 561 Q 867 571 862 573 Q 858 573 855 563 Q 842 533 831 505 Q 816 466 802 467 Q 769 467 709 523 L 679 554 Q 679 555 679 556 Q 651 587 625 627 L 605 664 Q 568 736 577 791 Q 580 809 544 824 Q 508 840 499 835 Q 489 829 494 815 Q 516 794 529 754 Q 547 694 571 645 L 589 609 Q 613 569 644 528 L 669 498 Z","M 709 523 Q 761 565 790 575 Q 800 579 801 591 Q 802 601 788 627 Q 775 649 761 654 Q 746 658 746 640 Q 746 616 732 603 Q 707 578 679 554 L 644 528 Q 635 524 629 518 Q 575 481 506 444 Q 496 440 492 436 Q 486 429 497 427 Q 525 424 669 498 L 709 523 Z","M 639 331 Q 675 341 764 351 Q 774 350 782 363 Q 783 373 761 383 Q 730 401 645 375 Q 630 372 616 367 Q 568 357 443 335 Q 416 331 438 315 Q 468 294 493 298 L 528 306 Q 561 315 602 323 L 639 331 Z","M 493 298 Q 493 235 491 225 Q 490 224 490 220 Q 469 130 347 16 Q 340 9 346 7 Q 376 1 442 60 Q 506 109 549 226 Q 556 245 566 263 Q 573 272 568 281 Q 547 306 528 306 C 499 312 493 313 493 298 Z","M 602 323 Q 624 278 621 223 Q 620 72 643 41 Q 662 14 726 2 Q 775 -7 855 -5 Q 925 -4 954 10 Q 984 26 972 57 Q 954 103 943 181 Q 942 197 934 202 Q 925 206 922 187 Q 906 90 891 73 Q 867 51 773 46 Q 721 47 699 56 Q 680 66 675 79 Q 654 145 678 234 Q 688 291 689 291 Q 683 312 639 331 C 612 344 590 351 602 323 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":74,"pinyin":"rào"},{"count":40,"pinyin":"rǎo"}],"pinyin":["rào","rǎo"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"围绕","traditional":"圍繞","pinyin":"wei2 rao4","gloss":"center on","definition":"to focus or concentrate on a particular subject or problem","perMillion":42.7875411812378},{"simplified":"绕","traditional":"繞","pinyin":"rao4","gloss":"revolve","definition":"to rotate, spiral, or move around a central point or object","perMillion":28.3777123463047},{"simplified":"环绕","traditional":"環繞","pinyin":"huan2 rao4","gloss":"orbit","definition":"to move in a circle or path around a central object","perMillion":6.26605280412715},{"simplified":"绕道","traditional":"繞道","pinyin":"rao4 dao4","gloss":"detour","definition":"to go by a roundabout route or take a different path to avoid an obstacle","perMillion":4.95},{"simplified":"缠绕","traditional":"纏繞","pinyin":"chan2 rao4","gloss":"pester","definition":"to bother, pester, or plague someone","perMillion":4.14767890312348},{"simplified":"绕行","traditional":"繞行","pinyin":"rao4 xing2","gloss":"detour","definition":"to take a circuitous route to bypass an obstacle or location","perMillion":2.84611513684553},{"simplified":"萦绕","traditional":"縈繞","pinyin":"ying2 rao4","gloss":"linger","definition":"to persist or hover in the mind, heart, or air","perMillion":2.24},{"simplified":"绕过","traditional":"繞過","pinyin":"rao4 guo4","gloss":"circumvent","definition":"to avoid or bypass a problem, rule, or obstacle through cleverness or alternate means","perMillion":1.73},{"simplified":"缭绕","traditional":"繚繞","pinyin":"liao2 rao4","gloss":"curl","definition":"to curl upward, wind around, or wreath (as of smoke, mist, or clouds)","perMillion":1.61444682133154},{"simplified":"绕圈子","traditional":"繞圈子","pinyin":"rao4 quan1 zi5","gloss":"beat about bush","definition":"to speak in an indirect or roundabout way without getting to the main point","perMillion":1.34},{"simplified":"绕组","traditional":"繞組","pinyin":"rao4 zu3","gloss":"winding","definition":"winding or coil in an electric motor or transformer","perMillion":0.749039165747895},{"simplified":"绕口令","traditional":"繞口令","pinyin":"rao4 kou3 ling4","gloss":"tongue-twister","definition":"tongue-twister","perMillion":0.510937869566387},{"simplified":"绕弯子","traditional":"繞彎子","pinyin":"rao4 wan1 zi5","gloss":"beat around the bush","definition":"to speak vaguely or indirectly without getting to the main point","perMillion":0.48},{"simplified":"绕路","traditional":"繞路","pinyin":"rao4 lu4","gloss":"detour","definition":"to take a circuitous or longer route, often to bypass an obstacle","perMillion":0.461596780083313},{"simplified":"盘绕","traditional":"盤繞","pinyin":"pan2 rao4","gloss":"coil","definition":"to wind, twist, or wrap around an object or center point","perMillion":0.254406693890124},{"simplified":"余音绕梁","traditional":"餘音繞梁","pinyin":"yu2 yin1 rao4 liang2","gloss":"lingering resonance","definition":"reverberates around the rafters; sonorous and resounding (especially of a singing voice)","perMillion":0.145527002350509},{"simplified":"卷绕","traditional":"卷繞","pinyin":"juan3 rao4","gloss":"wind","definition":"to wrap or coil a length of material such as thread, wire, or film around a core or spool","perMillion":0.0791369465336711},{"simplified":"回绕","traditional":"回繞","pinyin":"hui2 rao4","gloss":"winding","definition":"winding; to coil or encircle","perMillion":0.0788182742657503},{"simplified":"绕弯","traditional":"繞彎","pinyin":"rao4 wan1","gloss":"speak indirectly","definition":"to speak in a roundabout way or avoid getting straight to the point","perMillion":0.0667618401294125},{"simplified":"旋绕","traditional":"旋繞","pinyin":"xuan2 rao4","gloss":"wind around","definition":"to curl up; to wind around","perMillion":0.06},{"simplified":"绕梁三日","traditional":"繞梁三日","pinyin":"rao4 liang2 san1 ri4","gloss":"resounding","definition":"reverberates around the rafters for three days; fig. sonorous and resounding (especially of a singing voice)","perMillion":0.0589012575206989},{"simplified":"绕嘴","traditional":"繞嘴","pinyin":"rao4 zui3","gloss":"hard to pronounce","definition":"difficult or awkward to articulate; having the qualities of a tongue-twister","perMillion":0.03},{"simplified":"绕弯儿","traditional":"繞彎兒","pinyin":"rao4 wan1 r5","gloss":"beat around bush","definition":"to speak in a roundabout way rather than being direct","perMillion":0.03},{"simplified":"绕脖子","traditional":"繞脖子","pinyin":"rao4 bo2 zi5","gloss":"convoluted","definition":"complicated, involved, or difficult to follow or pronounce","perMillion":0.0114190896004962},{"simplified":"缠绕茎","traditional":"纏繞莖","pinyin":"chan2 rao4 jing1","gloss":"twining stem","definition":"a plant stem that climbs by spiraling or winding around a support","perMillion":0.00148713725029718},{"simplified":"绕手","traditional":"繞手","pinyin":"rao4 shou3","gloss":"thorny","definition":"difficult to handle; troublesome or tricky","perMillion":0},{"simplified":"绕一圈","traditional":"繞一圈","pinyin":"rao4 yi1 quan1","gloss":"circle","definition":"to complete a single circuit or lap around an object or area","perMillion":0},{"simplified":"绕地","traditional":"繞地","pinyin":"rao4 di4","gloss":"orbit the Earth","definition":"to orbit the Earth","perMillion":0},{"simplified":"绕射","traditional":"繞射","pinyin":"rao4 she4","gloss":"diffract","definition":"(physics) to diffract","perMillion":0},{"simplified":"绕弯子儿","traditional":"繞彎子兒","pinyin":"rao4 wan1 zi3 r5","gloss":"beat about bush","definition":"to speak vaguely around a topic or avoid getting to the point","perMillion":0},{"simplified":"余响绕梁","traditional":"餘響繞梁","pinyin":"yu2 xiang3 rao4 liang2","gloss":"reverberating","definition":"reverberates around the rafters; figuratively sonorous and resounding (especially of a singing voice)","perMillion":0},{"simplified":"绕来绕去","traditional":"繞來繞去","pinyin":"rao4 lai2 rao4 qu4","gloss":"circuitous","definition":"meandering and circuitous; going around in circles and never getting to the point","perMillion":0},{"simplified":"绕流","traditional":"繞流","pinyin":"rao4 liu2","gloss":"flow around","definition":"flow past an object (in fluid mechanics)","perMillion":0},{"simplified":"绕绕","traditional":"繞繞","pinyin":"rao4 rao4","gloss":"convoluted","definition":"involved, tricky, or complicated in nature or logic","perMillion":0},{"simplified":"绕腾","traditional":"繞騰","pinyin":"rao4 teng5","gloss":"detour","definition":"to run a long way around or take a circuitous route","perMillion":0},{"simplified":"绕膝","traditional":"繞膝","pinyin":"rao4 xi1","gloss":"attend to","definition":"to stay by the side of one's elderly parents to provide care and companionship","perMillion":0},{"simplified":"绕膝承欢","traditional":"繞膝承歡","pinyin":"rao4 xi1 cheng2 huan1","gloss":"pleasing parents","definition":"to live with one's parents and bring them joy (idiom)","perMillion":0},{"simplified":"绕远儿","traditional":"繞遠兒","pinyin":"rao4 yuan3 r5","gloss":"detour","definition":"to go the long way round or take a circuitous route","perMillion":0},{"simplified":"胃绕道","traditional":"胃繞道","pinyin":"wei4 rao4 dao4","gloss":"gastric bypass","definition":"gastric bypass","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"绕","traditional":"繞","senses":[{"id":507355,"simplified":"绕","traditional":"繞","pinyin":"rao4","gloss":"revolve","definition":"to rotate, spiral, or move around a central point or object","example":"地球绕着太阳公转。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"地球绕着太阳公转。"},{"id":507353,"simplified":"绕","traditional":"繞","pinyin":"rao4","gloss":"bypass","definition":"to go around an obstacle or make a detour","example":"因为前方路段塌方，所有的车辆都得从邻省绕。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":9,"sentenceCount":9,"exampleSentenceHtml":"因为前方路段塌方，所有的车辆都得从邻省绕。"},{"id":507356,"simplified":"绕","traditional":"繞","pinyin":"rao4","gloss":"wind","definition":"to wind or coil something such as thread, wire, or rope","example":"她把毛线绕成了一个球。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"她把毛线绕成了一个球。"},{"id":507358,"simplified":"绕","traditional":"遶","pinyin":"rao4","gloss":"revolve","definition":"to rotate around, spiral, or move around a central point or axis","example":"奶奶把买来的毛线绕成一团，准备给刚出生的孙子织一件毛衣。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"奶奶把买来的毛线绕成一团，准备给刚出生的孙子织一件毛衣。"},{"id":507354,"simplified":"绕","traditional":"繞","pinyin":"rao4","gloss":"confuse","definition":"to perplex, muddle, or make something difficult to understand","example":"你把我给绕晕了，我听不明白。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"你把我给绕晕了，我听不明白。"},{"id":507357,"simplified":"绕","traditional":"遶","pinyin":"rao4","gloss":"bypass","definition":"to go around an obstacle or make a detour","example":"前方的路因为施工封死了，所有的车辆都只能绕过这片区域。","variantPinyin":[],"posTags":["v","v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"前方的路因为施工封死了，所有的车辆都只能绕过这片区域。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":27.87,"subtlexContextDiversityPct":11,"bccPerMillion":28.377712346304666,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5}}}