{"type":"character","character":{"character":"翘","codepoint":"U+7FD8","gloss":"turn up","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 羽 represents the meaning and 尧 represents the sound. Simplified form of 翹. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"羽","pinyin":["yǔ"],"gloss":"feather","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"尧","pinyin":["yáo"],"gloss":"a legendary ancient emperor-sage","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["翹"],"variantOf":null,"junDaRank":2992,"junDaFrequency":1909,"junDaPerMillion":9.86542822072046,"subtlexRank":2306,"subtlexCount":558,"subtlexPerMillion":11.91,"subtlexContextDiversity":369,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[152,615],[454,703]],[[245,817],[282,773],[315,607],[396,481],[472,449],[489,543]],[[438,648],[447,611],[355,509],[183,437]],[[157,326],[470,368]],[[242,301],[268,271],[230,175],[96,29]],[[343,326],[378,294],[373,101],[409,59],[473,32],[689,20],[861,48],[904,75],[906,222]],[[527,614],[619,635],[651,602],[641,188],[619,161],[541,208]],[[528,506],[586,445]],[[459,293],[512,299],[620,392]],[[695,648],[795,662],[840,635],[835,185],[805,141],[719,191]],[[702,526],[762,464]],[[674,318],[799,428]]],"strokes":["M323,639Q449,687 455,694Q462,703 457,710Q448,720 421,722Q393,723 368,708Q340,693 309,679C287,669 287,669 276,664Q224,645 163,627Q132,617 157,605Q190,593 262,616Q272,620 287,625C311,634 311,634 323,639Z","M359,488Q410,415 479,402Q498,403 496,428Q490,449 494,543Q494,552 490,553Q486,553 484,545Q474,526 464,507Q452,483 443,484Q428,485 396,518C379,539 379,539 371,549Q346,585 323,639C314,666 314,666 309,679Q297,740 309,773Q313,789 284,808Q254,827 245,825Q235,821 238,807Q254,785 260,748Q266,702 276,664C283,638 283,638 287,625Q306,571 338,520C352,499 352,499 359,488Z","M338,520Q286,481 180,441Q173,437 176,433Q197,420 283,449Q326,462 359,488C384,508 384,508 396,518Q418,539 443,567Q479,607 479,608Q478,618 460,637Q447,650 440,652Q430,653 427,641Q418,604 371,549C349,530 349,530 338,520Z","M372,337Q373,340 461,353Q471,352 478,364Q479,374 458,383Q434,401 355,376Q253,351 163,334Q138,330 158,315Q185,296 223,304Q229,305 236,306C263,313 263,313 276,316Q303,323 336,329C360,334 360,334 372,337Z","M236,306Q254,191 91,30Q85,24 90,22Q117,18 183,78Q247,135 283,247Q290,266 300,284Q306,291 300,300Q296,307 276,316C263,321 233,319 236,306Z","M940,79Q924,128 917,211Q916,224 909,230Q902,234 898,216Q882,114 867,96Q816,39 604,42Q489,46 440,67Q397,91 388,119Q373,189 402,260Q411,299 411,302Q405,320 372,337C361,343 331,340 336,329Q352,293 347,242Q338,119 357,86Q370,58 398,39Q476,-21 750,0Q874,9 923,37Q951,50 940,79Z","M670,336Q666,579 677,599Q686,617 677,626Q661,641 631,652Q616,658 578,636Q562,629 526,620Q513,619 521,612Q528,603 540,600Q555,597 598,614Q613,620 618,613Q630,574 627,400C627,385 627,385 627,377Q624,217 614,200Q608,196 548,211Q532,215 533,208Q579,168 606,139Q616,123 629,120Q636,116 643,124Q673,160 674,226Q671,266 670,311C670,328 670,328 670,336Z","M524,494Q557,439 577,435Q587,434 594,447Q595,457 591,473Q576,501 530,514Q523,515 521,507Q520,501 524,494Z","M627,400Q500,318 462,306Q453,302 454,294Q455,284 463,281Q482,274 510,267Q517,267 525,276Q531,286 618,368Q622,372 627,377C632,382 633,405 627,400Z","M778,184Q751,190 725,195Q707,199 709,192Q763,152 794,120Q804,104 818,100Q825,97 833,105Q867,150 866,194Q845,581 869,626Q879,642 870,651Q852,667 821,680Q805,687 759,665Q738,658 695,653Q682,653 689,645Q696,635 709,630Q728,626 782,642Q800,645 804,636Q808,620 811,596Q818,361 808,220Q807,195 800,185Q796,179 778,184Z","M704,508Q735,469 757,459Q767,458 773,465Q777,472 776,483Q767,510 713,532Q703,535 697,533Q693,532 694,525Q695,518 704,508Z","M670,311Q689,307 715,305Q722,306 728,315Q734,330 790,402Q797,411 802,421Q808,428 805,435Q801,436 793,432Q747,392 687,346Q680,342 670,336C663,332 662,313 670,311Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[158,617],[186,616],[247,631],[385,690],[447,703]],[[248,815],[282,774],[291,675],[318,599],[352,537],[394,484],[426,458],[456,449],[471,475],[490,547]],[[439,640],[445,608],[387,536],[354,507],[267,458],[181,435]],[[159,325],[201,321],[238,327],[407,368],[468,365]],[[244,301],[267,284],[243,199],[222,159],[164,81],[94,26]],[[343,325],[369,310],[378,295],[362,167],[369,113],[379,90],[395,70],[428,47],[513,24],[630,17],[737,22],[828,38],[886,61],[901,78],[907,223]],[[529,613],[567,617],[620,634],[641,622],[649,608],[650,350],[644,200],[627,167],[541,205]],[[532,503],[570,466],[578,449]],[[467,294],[510,299],[617,383]],[[698,645],[723,643],[807,661],[819,656],[837,635],[835,188],[829,167],[815,151],[718,189]],[[701,527],[762,473]],[[678,317],[713,336],[800,429]]],"strokes":["M 323 639 Q 449 687 455 694 Q 462 703 457 710 Q 448 720 421 722 Q 393 723 368 708 Q 340 693 309 679 L 276 664 Q 224 645 163 627 Q 132 617 157 605 Q 190 593 262 616 Q 272 620 287 625 L 323 639 Z","M 359 488 Q 410 415 479 402 Q 498 403 496 428 Q 490 449 494 543 Q 494 552 490 553 Q 486 553 484 545 Q 474 526 464 507 Q 452 483 443 484 Q 428 485 396 518 L 371 549 Q 346 585 323 639 L 309 679 Q 297 740 309 773 Q 313 789 284 808 Q 254 827 245 825 Q 235 821 238 807 Q 254 785 260 748 Q 266 702 276 664 L 287 625 Q 306 571 338 520 L 359 488 Z","M 338 520 Q 286 481 180 441 Q 173 437 176 433 Q 197 420 283 449 Q 326 462 359 488 L 396 518 Q 418 539 443 567 Q 479 607 479 608 Q 478 618 460 637 Q 447 650 440 652 Q 430 653 427 641 Q 418 604 371 549 L 338 520 Z","M 372 337 Q 373 340 461 353 Q 471 352 478 364 Q 479 374 458 383 Q 434 401 355 376 Q 253 351 163 334 Q 138 330 158 315 Q 185 296 223 304 Q 229 305 236 306 L 276 316 Q 303 323 336 329 L 372 337 Z","M 236 306 Q 254 191 91 30 Q 85 24 90 22 Q 117 18 183 78 Q 247 135 283 247 Q 290 266 300 284 Q 306 291 300 300 Q 296 307 276 316 C 249 329 233 336 236 306 Z","M 940 79 Q 924 128 917 211 Q 916 224 909 230 Q 902 234 898 216 Q 882 114 867 96 Q 816 39 604 42 Q 489 46 440 67 Q 397 91 388 119 Q 373 189 402 260 Q 411 299 411 302 Q 405 320 372 337 C 347 353 327 358 336 329 Q 352 293 347 242 Q 338 119 357 86 Q 370 58 398 39 Q 476 -21 750 0 Q 874 9 923 37 Q 951 50 940 79 Z","M 670 336 Q 666 579 677 599 Q 686 617 677 626 Q 661 641 631 652 Q 616 658 578 636 Q 562 629 526 620 Q 513 619 521 612 Q 528 603 540 600 Q 555 597 598 614 Q 613 620 618 613 Q 630 574 627 400 L 627 377 Q 624 217 614 200 Q 608 196 548 211 Q 532 215 533 208 Q 579 168 606 139 Q 616 123 629 120 Q 636 116 643 124 Q 673 160 674 226 Q 671 266 670 311 L 670 336 Z","M 524 494 Q 557 439 577 435 Q 587 434 594 447 Q 595 457 591 473 Q 576 501 530 514 Q 523 515 521 507 Q 520 501 524 494 Z","M 627 400 Q 500 318 462 306 Q 453 302 454 294 Q 455 284 463 281 Q 482 274 510 267 Q 517 267 525 276 Q 531 286 618 368 Q 622 372 627 377 C 648 398 652 416 627 400 Z","M 778 184 Q 751 190 725 195 Q 707 199 709 192 Q 763 152 794 120 Q 804 104 818 100 Q 825 97 833 105 Q 867 150 866 194 Q 845 581 869 626 Q 879 642 870 651 Q 852 667 821 680 Q 805 687 759 665 Q 738 658 695 653 Q 682 653 689 645 Q 696 635 709 630 Q 728 626 782 642 Q 800 645 804 636 Q 808 620 811 596 Q 818 361 808 220 Q 807 195 800 185 Q 796 179 778 184 Z","M 704 508 Q 735 469 757 459 Q 767 458 773 465 Q 777 472 776 483 Q 767 510 713 532 Q 703 535 697 533 Q 693 532 694 525 Q 695 518 704 508 Z","M 670 311 Q 689 307 715 305 Q 722 306 728 315 Q 734 330 790 402 Q 797 411 802 421 Q 808 428 805 435 Q 801 436 793 432 Q 747 392 687 346 Q 680 342 670 336 C 644 321 641 317 670 311 Z"]},"fragmentsSimp":[[6,7,8,9,10,11],[0,1,2,3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":30,"pinyin":"qiào"}],"pinyin":["qiào"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"翘","traditional":"翹","pinyin":"qiao4","gloss":"stick up","definition":"to point or turn upwards, as with hair or a tail","perMillion":15.77},{"simplified":"翘首","traditional":"翹首","pinyin":"qiao2 shou3","gloss":"look up","definition":"to raise one's head and look","perMillion":1.4454442952442},{"simplified":"连翘","traditional":"連翹","pinyin":"lian2 qiao2","gloss":"forsythia","definition":"forsythia","perMillion":0.728803476734923},{"simplified":"翘首以待","traditional":"翹首以待","pinyin":"qiao2 shou3 yi3 dai4","gloss":"await eagerly","definition":"To wait with great anticipation or anxiety; to crane one's neck in expectation.","perMillion":0.436740343185488},{"simplified":"翘翘板","traditional":"翹翹板","pinyin":"qiao4 qiao4 ban3","gloss":"seesaw","definition":"see-saw","perMillion":0.0998506439485247},{"simplified":"翘尾巴","traditional":"翹尾巴","pinyin":"qiao4 wei3 ba5","gloss":"cocky","definition":"to be cocky","perMillion":0.0865195207405035},{"simplified":"翘辫子","traditional":"翹辮子","pinyin":"qiao4 bian4 zi5","gloss":"die","definition":"to die or pass away (colloquial or humorous)","perMillion":0.0799336272034732},{"simplified":"翘板","traditional":"翹板","pinyin":"qiao4 ban3","gloss":"seesaw","definition":"a seesaw","perMillion":0.06},{"simplified":"翘舌音","traditional":"翹舌音","pinyin":"qiao4 she2 yin1","gloss":"retroflex","definition":"retroflex sound (e.g. in Mandarin zh, ch, sh, r)","perMillion":0.0381344480611919},{"simplified":"翘盼","traditional":"翹盼","pinyin":"qiao2 pan4","gloss":"long for","definition":"to long for or wait expectantly for something or someone","perMillion":0.0372315433020829},{"simplified":"翘望","traditional":"翹望","pinyin":"qiao2 wang4","gloss":"long for","definition":"to look forward to something eagerly; to anticipate with longing","perMillion":0.0295302968273296},{"simplified":"林家翘","traditional":"林家翹","pinyin":"Lin2 Jia1 qiao2","gloss":"Lin Chia-chiao","definition":"Lin Chia-Chiao (1916-2013), Chinese-American physicist, astronomer and applied mathematician","perMillion":0.0123751064042586},{"simplified":"翘足","traditional":"翹足","pinyin":"qiao2 zu2","gloss":"anticipate","definition":"to look forward to something with eagerness or longing","perMillion":0.0103037366627733},{"simplified":"翘足而待","traditional":"翹足而待","pinyin":"qiao2 zu2 er2 dai4","gloss":"expect soon","definition":"to expect in a short time; to wait on tiptoe for something to happen","perMillion":0.003611619036436},{"simplified":"翘企","traditional":"翹企","pinyin":"qiao2 qi3","gloss":"long for","definition":"to look forward eagerly; to await with great anticipation","perMillion":0.00334605881316865},{"simplified":"翘足引领","traditional":"翹足引領","pinyin":"qiao2 zu2 yin3 ling3","gloss":"look forward eagerly","definition":"to wait on tiptoes and crane one's neck as a metaphor for looking forward to something with great eagerness or longing","perMillion":0},{"simplified":"翘鼻麻鸭","traditional":"翹鼻麻鴨","pinyin":"qiao4 bi2 ma2 ya1","gloss":"common shelduck","definition":"(bird species of China) common shelduck (Tadorna tadorna)","perMillion":0},{"simplified":"翘班","traditional":"翹班","pinyin":"qiao4 ban1","gloss":"skip work","definition":"to skip work or sneak out of work early without permission","perMillion":0},{"simplified":"死翘翘","traditional":"死翹翹","pinyin":"si3 qiao4 qiao4","gloss":"die","definition":"to die or drop dead; to kick the bucket (colloquial or humorous)","perMillion":0},{"simplified":"翘二郎腿","traditional":"翹二郎腿","pinyin":"qiao4 er4 lang2 tui3","gloss":"cross legs","definition":"to sit with one leg crossed over the other","perMillion":0},{"simplified":"翘嘴鹬","traditional":"翹嘴鷸","pinyin":"qiao2 zui3 yu4","gloss":"Terek sandpiper","definition":"(bird species of China) Terek sandpiper (Xenus cinereus)","perMillion":0},{"simplified":"翘居群首","traditional":"翹居群首","pinyin":"qiao2 ju1 qun2 shou3","gloss":"preeminent","definition":"head and shoulders above the crowd; outstanding among others","perMillion":0},{"simplified":"翘拇指","traditional":"翹拇指","pinyin":"qiao4 mu3 zhi3","gloss":"thumbs-up","definition":"to give a thumbs-up","perMillion":0},{"simplified":"翘曲","traditional":"翹曲","pinyin":"qiao2 qu1","gloss":"prejudice","definition":"a distorted opinion or figurative bias","perMillion":0},{"simplified":"翘材","traditional":"翹材","pinyin":"qiao2 cai2","gloss":"standout talent","definition":"an outstandingly talented person","perMillion":0},{"simplified":"翘棱","traditional":"翹稜","pinyin":"qiao2 leng5","gloss":"warp","definition":"to warp or bend out of shape, especially of wood or other flat surfaces","perMillion":0},{"simplified":"翘楚","traditional":"翹楚","pinyin":"qiao2 chu3","gloss":"luminary","definition":"a person of outstanding talent","perMillion":0},{"simplified":"前凸后翘","traditional":"前凸後翹","pinyin":"qian2 tu1 hou4 qiao4","gloss":"curvy","definition":"(of a woman) to have nice curves; buxom; shapely","perMillion":0},{"simplified":"翘硬","traditional":"翹硬","pinyin":"qiao4 ying4","gloss":"erect","definition":"to be in a state of physiological sexual erection","perMillion":0},{"simplified":"翘臀","traditional":"翹臀","pinyin":"qiao4 tun2","gloss":"perky butt","definition":"(coll.) perky butt","perMillion":0},{"simplified":"翘课","traditional":"翹課","pinyin":"qiao4 ke4","gloss":"skip class","definition":"to intentionally fail to attend a class or skip school","perMillion":0},{"simplified":"翘起","traditional":"翹起","pinyin":"qiao4 qi3","gloss":"point up","definition":"to raise or lift something so that it points upwards","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"翘","traditional":"翹","senses":[{"id":509560,"simplified":"翘","traditional":"翹","pinyin":"qiao4","gloss":"stick up","definition":"to point or turn upwards, as with hair or a tail","example":"他的头发由于静电翘起来了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他的头发由于静电翘起来了。"},{"id":509559,"simplified":"翘","traditional":"翹","pinyin":"qiao2","gloss":"raise","definition":"to raise or lift up (one's head, etc.)","example":"人们翘首以待他的归来。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"人们翘首以待他的归来。"},{"id":509561,"simplified":"翘","traditional":"翹","pinyin":"qiao4","gloss":"tilt","definition":"to rise on one end or warp, often due to weight imbalance or deformation","example":"由于潮湿，房间里的地板翘了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"由于潮湿，房间里的地板翘了。"},{"id":509558,"simplified":"翘","traditional":"翹","pinyin":"qiao2","gloss":"outstanding","definition":"outstanding; distinguished; talented","example":"他是这个领域的翘楚。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他是这个领域的翘楚。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":15.77,"subtlexContextDiversityPct":6,"bccPerMillion":14.020729995801773,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}}}