fān​xiāng​dǎo​qiè

to make a thorough search

  • created reference approved 翻箱倒箧/翻箱倒篋 → 翻箱倒笼/翻箱倒籠 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    翻箱倒箧 / 翻箱倒篋 fān​xiāng​dǎo​qiè

    翻箱倒笼 / 翻箱倒籠 fān​xiāng​dǎo​lóng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 翻箱倒箧/翻箱倒篋 → 翻箱倒柜/翻箱倒櫃 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    翻箱倒箧 / 翻箱倒篋 fān​xiāng​dǎo​qiè

    翻箱倒柜 / 翻箱倒櫃 fān​xiāng​dǎo​guì

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 翻箱倒箧/翻箱倒篋 · fān​xiāng​dǎo​qiè · to make a thorough search — "Initial import from upstream dictionary"

    翻箱倒箧 / 翻箱倒篋

    fān​xiāng​dǎo​qiè

    to make a thorough search

    To overturn trunks and boxes while searching for something; describes making an exhaustive search everywhere.

    翻 (literal) → 翻 · fān · to rummage 箱 (literal) → 箱 · xiāng · box 倒 (literal) → 倒 · dào · to pour 箧 (literal) → 箧/篋 · qiè · small chest

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense