lǎo​dà​yelǎo​dà​yé

grandpa

  • created reference approved 老大爷/老大爺 → 位 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    老大爷 / 老大爺 lǎo​dà​ye

    位 wèi

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 老大爷/老大爺 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    老大爷 / 老大爺 lǎo​dà​ye

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 老大爷/老大爺 · lǎo​dà​ye · grandpa — "Initial import from upstream dictionary"

    老大爷 / 老大爺

    lǎo​dà​ye

    grandpa

    A respectful way to address or refer to an older man, especially one you do not know; uncle; grandpa.

    lǎo​dà​yé

    老 (literal) → 老 · lǎo · old 大爷 (literal) → 大爷/大爺 · dà​ye · elderly man

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 老大爷/老大爺 · lǎo​dà​yé · sir — "Initial import from upstream dictionary"

    老大爷 / 老大爺

    lǎo​dà​yé

    sir

    A respectful way to address or refer to a man of high social status

    老 (literal) → 老 · lǎo · old 大爷 (literal) → 大爷/大爺 · dà​yé · master

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense