863 sentences for 老 (lǎo — old) — page 43 of 44

841. 从前，有一个老实人。

     cóng​qián, yǒu yī​ge lǎo​shi​rén.

     Once upon a time there was an honest man.

     Source: CCMatrix

842. 你看起来是个老实人啊。

     nǐ kàn​qi​lai shì ge lǎo​shi​rén a.

     You seem like an honest man.

     Source: OpenSubtitles

843. 这里有老人家在。

     zhè​lǐ yǒu lǎo​ren​jia zài.

     There are elderly people here.

     Source: OpenSubtitles

844. 你想要我跟你一起老去吗？

     nǐ xiǎng​yào wǒ gēn nǐ yī​qǐ lǎo​qù ma?

     Do you want me to grow old with you?

     Source: OpenSubtitles

845. 感谢老天爷当天晚上没有下雨。

     gǎn​xiè lǎo​tiān​yé dāng​tiān wǎn​shang méi​yǒu xià yǔ.

     Thank God, it didn’t rain that night.

     Source: CCMatrix

846. 她老妈强迫她嫁给一个老头儿。

     tā lǎo​mā qiǎng​pò tā jià​gěi yī​ge lǎo​tóu​r.

     Her mother forced her to marry an old man.

     Source: AI Challenger 2017

847. 四个，五个，六个——说老实话，我不知道。

     sì ge, wǔ ge, liù ge— shuō lǎo​shi​huà, wǒ bù​zhī​dào.

     Four, five, six – in all honesty I don’t know.

     Source: CCMatrix

848. 老头儿小心翼翼地放下箱子，开始道歉。

     lǎo​tóu​r xiǎo​xīn​yì​yì de fàng xia xiāng​zi, kāi​shǐ dào qiàn.

     The old man put the box down carefully and began to apologize.

     Source: CCMatrix

849. 这里聪明的转折是，每次你死，你的角色都会老去。

     zhè​lǐ cōng​ming de zhuǎn​zhé shì, měi​cì nǐ sǐ, nǐ de jué​sè dōu​huì lǎo​qù.

     The clever twist here is that each time you die, your character ages.

     Source: CCMatrix

850. 那棵树下有位老大爷。

     nà kē shù xià yǒu wèi lǎo​dà​ye.

     There is an old man under that tree.

     Source: AI Challenger 2017

851. 我走后，他告诉老伴他饿了。

     wǒ zǒu hòu, tā gào​sù lǎo​bàn tā è le.

     After I left, he told his wife that he was hungry.

     Source: CCMatrix

852. 他开始有老相了。

     tā kāi​shǐ yǒu lǎo​xiàng le.

     He's beginning to look old.

     Source: AI Challenger 2017

853. 你以为我是圣诞老公公吗？

     nǐ yǐ​wéi wǒ shì shèng​dàn lǎo​gōng​gong ma?

     Do you think I'm Santa Claus?

     Source: OpenSubtitles

854. 我永远也忘不了那位老爷爷。

     wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo nà wèi lǎo​yé​ye.

     I will never forget that old man.

     Source: CCMatrix

855. 我还没遇到过想自己更显老的。

     wǒ hái​méi yù dào guo xiǎng zì​jǐ gèng xiǎn​lǎo de.

     I've never met anyone who wanted to look older.

     Source: OpenSubtitles

856. 告诉他你把老花眼镜忘在家里了。

     gào​sù tā nǐ bǎ lǎo​huā​yǎn​jìng wàng zài jiā​lǐ le.

     Tell him that you left your reading glasses at home.

     Source: OpenSubtitles

857. 老两口卖掉了那幢大房子，搬进了小平房。

     lǎo​liǎng​kǒu mài diào le nà zhuàng dà fáng​zi, bān jìn le xiǎo píng​fáng.

     The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.

     Source: UM-Corpus: Education

858. 不久后，一名老者出现，说他刚刚遭到了抢劫。

     bù​jiǔ hòu, yī​míng lǎo​zhě chū​xiàn, shuō tā gāng​gāng zāo​dào le qiǎng​jié.

     An old man appeared at the scene shortly after, saying that he had just been robbed.

     Source: CCMatrix

859. 我把老花镜放在衬衫口袋里，系好鞋带，然后等待。

     wǒ bǎ lǎo​huā​jìng fàng zài chèn​shān kǒu​dai li, jì hǎo xié​dài, rán​hòu děng​dài.

     I put my reading glasses in my shirt pocket, tied my shoelaces and waited.

     Source: CCMatrix

860. 世界上许多百岁老人都有一个共同的爱好：园艺。

     shì​jiè​shang xǔ​duō bǎi​suì​lǎo​rén dōu yǒu yī​ge gòng​tóng de ài​hào: yuán​yì.

     Many centenarians around the world share a common interest: gardening.

     Source: CCMatrix