Read Edit View history 老天爷 lǎotiānyé God; Heavens Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 老天爷 老天爺 lǎotiānyé God; Heavens noun The Lord of Heaven; a personification of Nature or Fate in folk religion who rules over all things 老天爷也阻止不了他。 lǎotiānyé yě zǔzhǐ bù liǎo tā. Not even god can stop him. goodness gracious A colloquial exclamation used to express a plea, shock, or surprise Show rare definitions Hide rare definitions Frequency Movie subtitles 15.0 per million appears in 6% of films Written text 2.95 per million Cross-References Same as 老天 lǎotiān天老爷 tiānlǎoye Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
老天爷 老天爺 lǎotiānyé God; Heavens noun The Lord of Heaven; a personification of Nature or Fate in folk religion who rules over all things 老天爷也阻止不了他。 lǎotiānyé yě zǔzhǐ bù liǎo tā. Not even god can stop him. goodness gracious A colloquial exclamation used to express a plea, shock, or surprise Show rare definitions Hide rare definitions Frequency Movie subtitles 15.0 per million appears in 6% of films Written text 2.95 per million Cross-References Same as 老天 lǎotiān天老爷 tiānlǎoye Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)