而 ér HSK2 and Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 506 ér 506 conjunction indicating cause and result 258and 117but 76to 55 506 sentences — page 23 of 26 1…212223242526 Go to page Go 在有些古籍中，恶人是指长相丑陋的人而非坏人。 zài yǒuxiē gǔjí zhōng, èrén shì zhǐ zhǎngxiàng chǒulòu de rén ér fēi huàirén. In some ancient texts, the term for 'evil person' refers to someone who is physically unattractive rather than someone who is wicked. Source: Dong Chinese Dictionary这套礼仪虽然步骤很多，但是繁而不乱，非常有礼。 zhè tào lǐyí suīrán bùzhòu hěnduō, dànshì fán ér bù luàn, fēicháng yǒu lǐ. Although this etiquette involves many steps, it is elaborate without being chaotic and is very decorous. Source: Dong Chinese Dictionary这位统治者施行的是霸道，而非以德服人的王道。 zhè wèi tǒngzhìzhě shīxíng de shì bàdào, ér fēi yǐdéfúrén de wángdào. This ruler practices the way of might rather than the kingly way of winning people over with virtue. Source: Dong Chinese Dictionary我们不应该固执己见，而应该虚心听取他人的建议。 wǒmen bù yīnggāi gùzhí jǐjiàn, ér yīnggāi xūxīn tīngqǔ tārén de jiànyì. We shouldn't be stubborn but should listen to others' suggestions with an open mind. Source: Dong Chinese Dictionary守财奴积聚钱财不是因为他谨慎，而是因为他贪婪。 shǒucáinú jījù qiáncái bù shì yīnwèi tā jǐnshèn, ér shì yīnwèi tā tānlán. A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy. Source: Tatoeba作为家长，我们不能只关心孩子的成绩而忽视了沟通。 zuòwéi jiāzhǎng, wǒmen bù néng zhǐ guānxīn háizi de chéngjì ér hūshì le gōutōng. As parents, we shouldn't just focus on our children's grades and neglect communicating with them. Source: Dong Chinese Dictionary真正的修行不是挂在嘴边的口头禅，而在于内心的觉悟。 zhēnzhèng de xiūxíng bù shì guà zài zuǐbiān de kǒutóuchán, ér zàiyú nèixīn de juéwù. Real practice is not about repeating catchphrases; it lies in inner enlightenment. Source: Dong Chinese Dictionary在实验室条件下，纯水可以被加热到过热状态而不沸腾。 zài shíyànshì tiáojiàn xià, chúnshuǐ kěyǐ bèi jiārè dào guò rè zhuàngtài ér bù fèiténg. Under laboratory conditions, pure water can be heated to a superheated state without boiling. Source: Dong Chinese Dictionary我们应该把公司看作一个整体，而不是各部门的简单加总。 wǒmen yīnggāi bǎ gōngsī kànzuò yī gè zhěngtǐ, ér bù shì gè bùmén de jiǎndān jiā zǒng. We should view the company as a whole, rather than just the sum of its parts. Source: Dong Chinese Dictionary即使发生冲突，双方也应该冷静沟通，而不是进行恶意的诽谩。 jíshǐ fāshēng chōngtū, shuāngfāng yě yīnggāi lěngjìng gōutōng, ér bù shì jìnxíng èyì de fěi màn. Even if a conflict occurs, both sides should communicate calmly instead of engaging in malicious slander. Source: Dong Chinese Dictionary教育不应该只是机械地向学生灌输死知识，而要启发他们思考。 jiàoyù bù yīnggāi zhǐshì jīxiè de xiàng xuésheng guànshū sǐ zhīshi, ér yào qǐfā tāmen sīkǎo. Education should not just be about mechanically spoon-feeding students with rote knowledge, but should instead inspire them to think. Source: Dong Chinese Dictionary我会为我的人民而战。 wǒ huì wèi wǒ de rénmín ér zhàn. I will fight for my people. Source: Tatoeba他受了重伤，痛极而厥。 tā shòu le zhòngshāng, tòng jí ér jué. He was severely injured and fainted from the intense pain. Source: Dong Chinese Dictionary我不是要你为我而死。 wǒ bù shì yào nǐ wèi wǒ ér sǐ. I'm not asking you to die for me. Source: OpenSubtitles我死后你要为谁而战？ wǒ sǐ hòu nǐ yào wèi shéi ér zhàn? Who will you fight for when I'm gone? Source: OpenSubtitles他因为写小说而出名。 tā yīnwèi xiě xiǎoshuō ér chūmíng. He became famous for writing novels. Source: Dong Chinese Dictionary有张照片一闪而过。 yǒu zhāng zhàopiàn yī shǎn ér guò. A photo flashed by. Source: OpenSubtitles他因违反刑法而被起诉。 tā yīn wéifǎn xíngfǎ ér bèi qǐsù. He was prosecuted for violating criminal law. Source: Dong Chinese Dictionary我为我的人民而活。 wǒ wèi wǒ de rénmín ér huó. I live for my people. Source: OpenSubtitles他因为感冒而全身发热。 tā yīnwèi gǎnmào ér quán shēn fārè. He felt feverish all over due to a cold. Source: Dong Chinese Dictionary 1…212223242526 Go to page Go