聊表心意
liáo​biǎo​xīn​yì

just to show one's appreciation

  • created reference approved 聊表心意 → 聊表寸心 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    聊表心意 liáo​biǎo​xīn​yì

    聊表寸心 liáo​biǎo​cùn​xīn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 聊表心意 → 略表心意 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    聊表心意 liáo​biǎo​xīn​yì

    略表心意 lüè​biǎo​xīn​yì

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 聊表心意 · liáo​biǎo​xīn​yì · just to show one's appreciation — "Initial import from upstream dictionary"

    聊表心意

    liáo​biǎo​xīn​yì

    just to show one's appreciation

    a polite expression used when giving a gift to indicate that it is merely a small token of one's gratitude, respect, or goodwill

    聊表 (literal) → 聊表 · liáo​biǎo · to give as a small token 心意 (literal) → 心意 · xīn​yì · regard

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense