Even the wisest can have a momentary lapse in judgment; every man has a fool in his sleeve.

他平时办事那么周全，这次竟然忘了带护照，真是聪明一世，糊涂一时。