shēng​lèi​jù​xià

to weep while speaking

  • created sense approved 声泪俱下/聲淚俱下 · shēng​lèi​jù​xià · to weep while speaking — "Initial import from upstream dictionary"

    声泪俱下 / 聲淚俱下

    shēng​lèi​jù​xià

    to weep while speaking

    to shed tears while speaking or recounting something; describes a state of extreme sadness or grief

    声 (literal) → 声/聲 · shēng · to state 泪 (literal) → 泪/淚 · lèi · tears 俱 (literal) → 俱 · jù · all 下 (literal) → 下 · xià · to fall

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense