{"type":"character","character":{"character":"肋","codepoint":"U+808B","gloss":"ribs","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 力 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":null,"components":[{"hint":"⺼ is a component form of 肉. ","type":["meaning"],"character":"⺼","pinyin":["ròu"],"gloss":"meat, flesh","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"力","pinyin":["lì","li"],"gloss":"power","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3324,"junDaFrequency":1282,"junDaPerMillion":6.62518542638221,"subtlexRank":2494,"subtlexCount":405,"subtlexPerMillion":8.65,"subtlexContextDiversity":277,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[158,718],[206,657],[192,384],[145,206],[54,40]],[[234,695],[342,717],[384,686],[376,110],[353,76],[257,130]],[[235,493],[328,513]],[[216,348],[329,369]],[[464,492],[517,480],[777,533],[824,501],[787,238],[742,99],[685,62],[596,122]],[[610,785],[657,744],[614,429],[527,209],[414,54]]],"strokes":["M215,370Q219,386 229,485C230,506 230,506 231,516Q232,538 232,561Q235,666 240,670C244,680 235,693 226,699Q175,730 156,721Q146,714 152,700Q168,679 176,627Q176,386 150,288Q126,198 52,55Q48,48 47,42Q46,32 55,34Q73,37 104,88Q170,175 209,340C213,360 213,360 215,370Z","M240,670Q267,676 320,693Q338,699 343,690Q367,626 354,238Q351,138 341,124C296,130 296,130 273,133Q252,140 252,132Q304,86 333,51Q345,33 360,28Q369,24 377,34Q416,85 414,132Q405,310 404,599Q403,654 416,678Q426,697 415,706Q396,724 360,737Q344,744 328,737Q300,719 282,713Q261,706 226,699C215,697 229,668 240,670Z","M229,485Q281,495 321,502Q342,506 333,517Q323,530 300,532Q260,535 231,516C223,510 219,483 229,485Z","M209,340Q212,340 217,340Q275,350 319,355Q343,359 333,372Q323,387 297,390Q252,393 215,370C206,365 199,340 209,340Z","M604,516Q525,503 479,502Q458,505 458,493Q457,483 480,468Q508,449 534,458Q564,467 596,473C635,481 635,481 654,485Q703,497 754,501Q769,502 772,494Q779,478 777,435Q770,275 741,191Q728,137 710,121Q697,106 669,114Q635,121 605,130Q580,136 598,114Q647,65 673,26Q683,5 705,12Q724,15 748,43Q817,116 837,391Q841,452 864,489Q882,511 872,523Q854,542 816,559Q788,572 760,559Q717,543 662,528C623,520 623,520 604,516Z","M596,473Q595,469 595,464Q558,278 416,72Q410,65 408,59Q405,47 416,49Q450,55 538,181Q556,211 574,245Q628,359 654,485C659,514 659,514 662,528Q695,747 696,748Q695,749 695,750Q679,768 646,784Q627,796 613,791Q600,784 607,769Q626,742 622,666Q607,537 604,516C599,487 599,487 596,473Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[163,710],[199,677],[206,624],[200,454],[185,336],[147,209],[87,86],[56,43]],[[235,697],[249,688],[344,717],[359,711],[381,684],[378,117],[360,86],[260,128]],[[236,492],[247,506],[279,514],[325,511]],[[213,347],[229,359],[265,369],[301,372],[324,365]],[[469,492],[523,480],[778,531],[806,519],[818,503],[791,257],[768,161],[745,105],[724,79],[704,66],[598,123]],[[619,778],[651,745],[657,730],[656,705],[632,511],[600,377],[561,277],[514,183],[448,90],[417,58]]],"strokes":["M 215 370 Q 219 386 229 485 L 231 516 Q 232 538 232 561 Q 235 666 240 670 C 243 689 243 689 226 699 Q 175 730 156 721 Q 146 714 152 700 Q 168 679 176 627 Q 176 386 150 288 Q 126 198 52 55 Q 48 48 47 42 Q 46 32 55 34 Q 73 37 104 88 Q 170 175 209 340 L 215 370 Z","M 240 670 Q 267 676 320 693 Q 338 699 343 690 Q 367 626 354 238 Q 351 138 341 124 L 273 133 Q 252 140 252 132 Q 304 86 333 51 Q 345 33 360 28 Q 369 24 377 34 Q 416 85 414 132 Q 405 310 404 599 Q 403 654 416 678 Q 426 697 415 706 Q 396 724 360 737 Q 344 744 328 737 Q 300 719 282 713 Q 261 706 226 699 C 197 693 211 663 240 670 Z","M 229 485 Q 281 495 321 502 Q 342 506 333 517 Q 323 530 300 532 Q 260 535 231 516 C 206 500 200 479 229 485 Z","M 209 340 Q 212 340 217 340 Q 275 350 319 355 Q 343 359 333 372 Q 323 387 297 390 Q 252 393 215 370 C 189 355 179 340 209 340 Z","M 604 516 Q 525 503 479 502 Q 458 505 458 493 Q 457 483 480 468 Q 508 449 534 458 Q 564 467 596 473 L 654 485 Q 703 497 754 501 Q 769 502 772 494 Q 779 478 777 435 Q 770 275 741 191 Q 728 137 710 121 Q 697 106 669 114 Q 635 121 605 130 Q 580 136 598 114 Q 647 65 673 26 Q 683 5 705 12 Q 724 15 748 43 Q 817 116 837 391 Q 841 452 864 489 Q 882 511 872 523 Q 854 542 816 559 Q 788 572 760 559 Q 717 543 662 528 L 604 516 Z","M 596 473 Q 595 469 595 464 Q 558 278 416 72 Q 410 65 408 59 Q 405 47 416 49 Q 450 55 538 181 Q 556 211 574 245 Q 628 359 654 485 L 662 528 Q 695 747 696 748 Q 695 749 695 750 Q 679 768 646 784 Q 627 796 613 791 Q 600 784 607 769 Q 626 742 622 666 Q 607 537 604 516 L 596 473 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%8B_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧肉部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"rib","pinyin":"lèi","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r]ˤək","middleChinese":"lok"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"rɯːɡ","rhymeGroup":"職","phoneticSeries":"力"}],"shuowenExplanation":"脅骨也。从肉力聲。","shuowenPronunciation":"盧則切","shuowenPinyin":"lei","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["lē","lèi","jīn"]},"componentUses":[{"type":"meaning","characters":[{"character":"筋","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"肋骨","traditional":"肋骨","pinyin":"lei4 gu3","gloss":"rib","definition":"rib","perMillion":7.63},{"simplified":"肋","traditional":"肋","pinyin":"lei4","gloss":"rib","definition":"one of the long curved bones in the chest area","perMillion":3.73961906405086},{"simplified":"软肋","traditional":"軟肋","pinyin":"ruan3 lei4","gloss":"rib cartilage","definition":"the literal anatomical cartilage of the ribs","perMillion":2.34006357538726},{"simplified":"鸡肋","traditional":"雞肋","pinyin":"ji1 lei4","gloss":"chicken ribs","definition":"the ribs of a chicken","perMillion":1.57163851334085},{"simplified":"两肋插刀","traditional":"兩肋插刀","pinyin":"liang3 lei4 cha1 dao1","gloss":"self-sacrifice for friends","definition":"to value friendship so highly that one is willing to face any danger or make any sacrifice for a friend","perMillion":0.6},{"simplified":"肋间肌","traditional":"肋間肌","pinyin":"lei4 jian4 ji1","gloss":"intercostal muscle","definition":"intercostal muscle (between ribs)","perMillion":0.0727635011752547},{"simplified":"安德肋","traditional":"安德肋","pinyin":"An1 de2 lei4","gloss":"Andrew","definition":"Andrew (Catholic transliteration)","perMillion":0},{"simplified":"沅江九肋","traditional":"沅江九肋","pinyin":"Yuan2 jiang1 jiu3 lei4","gloss":"legendary turtle","definition":"The legendary nine-ribbed turtle of the Yuan River, historically regarded as an auspicious rarity.","perMillion":0},{"simplified":"穹肋","traditional":"穹肋","pinyin":"qiong2 lei4","gloss":"arch rib","definition":"a rib of an arch","perMillion":0},{"simplified":"纳匝肋","traditional":"納匝肋","pinyin":"Na4 za1 lei4","gloss":"Nazareth","definition":"Nazareth","perMillion":0},{"simplified":"加里肋亚海","traditional":"加里肋亞海","pinyin":"Jia1 li3 lei4 ya4 Hai3","gloss":"Sea of Galilee","definition":"Sea of Galilee","perMillion":0},{"simplified":"肋眼","traditional":"肋眼","pinyin":"lei4 yan3","gloss":"rib eye","definition":"rib eye steak","perMillion":0},{"simplified":"加里肋亚","traditional":"加里肋亞","pinyin":"Jia1 li3 lei4 ya4","gloss":"Galilee","definition":"Galilee","perMillion":0},{"simplified":"脊肋","traditional":"脊肋","pinyin":"ji3 lei4","gloss":"ribcage","definition":"ribcage","perMillion":0},{"simplified":"加利肋亚","traditional":"加利肋亞","pinyin":"Jia1 li4 lei4 ya4","gloss":"Galilee","definition":"Galilee (in biblical Palestine)","perMillion":0},{"simplified":"季肋","traditional":"季肋","pinyin":"ji4 lei4","gloss":"hypochondrium","definition":"hypochondrium (anatomy)","perMillion":0},{"simplified":"凯撒肋雅","traditional":"凱撒肋雅","pinyin":"Kai3 sa1 lei4 ya3","gloss":"Caesarea","definition":"Caesarea (town in Israel, between Tel Aviv and Haifa)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"肋","traditional":"肋","senses":[{"id":510996,"simplified":"肋","traditional":"肋","pinyin":"lei4","gloss":"rib","definition":"one of the long curved bones in the chest area","example":"他感到左肋隐隐作痛。","variantPinyin":["le4"],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他感到左肋隐隐作痛。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":3.58,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":3.739619064050862}}}