{"type":"character","character":{"character":"肖","codepoint":"U+8096","gloss":"look like","iconicGloss":null,"hint":"Depicts the moon (月) getting smaller (小) and disappearing as part of the lunar cycle. Based on the original meaning \"decrease, disappear\", now written as 消. The meaning later shifted to \"resemble; similar\".","originalMeaning":"decrease, disappear","strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["sound","meaning"],"character":"小","pinyin":["xiǎo"],"gloss":"small","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"月","pinyin":["yuè","yue"],"gloss":"moon","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%82%96"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2019,"junDaFrequency":6899,"junDaPerMillion":35.6530064404141,"subtlexRank":1873,"subtlexCount":1137,"subtlexPerMillion":24.27,"subtlexContextDiversity":254,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[447,813],[491,776],[482,557],[465,537]],[[249,701],[331,645],[354,604]],[[697,792],[715,767],[719,744],[575,631]],[[300,519],[324,498],[332,481],[335,392],[317,207],[290,96],[286,37]],[[361,507],[374,498],[389,498],[608,546],[627,541],[659,509],[657,443],[672,138],[667,54],[657,30],[644,30],[522,56]],[[361,360],[525,391],[563,389]],[[350,239],[365,231],[401,230],[515,253],[568,252]]],"strokes":["M 501 538 Q 522 763 533 778 Q 536 788 517 805 Q 483 824 460 828 Q 444 831 436 823 Q 429 816 436 801 Q 452 777 454 761 Q 461 655 460 529 C 460 499 498 508 501 538 Z","M 269 657 Q 297 632 327 601 Q 340 588 356 587 Q 366 588 373 601 Q 377 616 370 645 Q 364 667 333 683 Q 260 714 244 707 Q 240 703 240 690 Q 243 680 269 657 Z","M 672 748 Q 653 721 572 639 Q 559 623 579 624 Q 634 649 666 668 Q 732 710 763 720 Q 787 729 777 749 Q 764 768 737 787 Q 712 803 699 802 Q 684 802 688 787 Q 689 766 672 748 Z","M 346 245 Q 350 309 355 354 L 357 380 Q 360 449 367 474 C 372 497 372 497 353 511 Q 334 530 299 531 Q 284 527 290 513 Q 336 401 281 172 Q 272 147 260 127 Q 241 93 267 43 Q 268 40 273 35 Q 280 20 292 26 Q 332 53 342 187 Q 343 206 344 222 L 346 245 Z","M 367 474 Q 368 475 373 476 Q 467 504 584 525 Q 602 528 611 517 Q 621 511 626 462 Q 642 296 635 106 Q 635 78 625 70 Q 610 57 528 64 Q 512 65 514 55 Q 515 48 530 44 Q 605 7 645 -24 Q 667 -42 680 -39 Q 693 -35 702 -6 Q 715 40 709 107 Q 688 347 687 436 Q 687 473 697 496 Q 709 517 699 528 Q 689 541 643 564 Q 624 574 606 568 Q 572 556 501 538 L 460 529 Q 406 519 353 511 C 323 506 338 465 367 474 Z","M 355 354 Q 382 344 456 356 Q 496 363 540 371 Q 567 375 571 380 Q 578 387 574 394 Q 568 404 543 411 Q 518 415 492 406 Q 462 397 430 390 Q 396 383 357 380 C 327 378 326 362 355 354 Z","M 344 222 Q 380 204 443 216 Q 492 225 543 233 Q 570 239 574 242 Q 583 249 579 257 Q 572 267 546 275 Q 518 282 491 271 Q 460 262 428 255 Q 391 248 349 246 Q 345 246 346 245 C 316 240 317 234 344 222 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[447,813],[491,776],[482,557],[465,537]],[[249,701],[331,645],[354,604]],[[697,792],[715,767],[719,744],[575,631]],[[300,519],[324,498],[332,481],[335,392],[317,207],[290,96],[286,37]],[[361,507],[374,498],[389,498],[608,546],[627,541],[659,509],[657,443],[672,138],[667,54],[657,30],[644,30],[522,56]],[[361,360],[525,391],[563,389]],[[350,239],[365,231],[401,230],[515,253],[568,252]]],"strokes":["M 501 538 Q 522 763 533 778 Q 536 788 517 805 Q 483 824 460 828 Q 444 831 436 823 Q 429 816 436 801 Q 452 777 454 761 Q 461 655 460 529 C 460 499 498 508 501 538 Z","M 269 657 Q 297 632 327 601 Q 340 588 356 587 Q 366 588 373 601 Q 377 616 370 645 Q 364 667 333 683 Q 260 714 244 707 Q 240 703 240 690 Q 243 680 269 657 Z","M 672 748 Q 653 721 572 639 Q 559 623 579 624 Q 634 649 666 668 Q 732 710 763 720 Q 787 729 777 749 Q 764 768 737 787 Q 712 803 699 802 Q 684 802 688 787 Q 689 766 672 748 Z","M 346 245 Q 350 309 355 354 L 357 380 Q 360 449 367 474 C 372 497 372 497 353 511 Q 334 530 299 531 Q 284 527 290 513 Q 336 401 281 172 Q 272 147 260 127 Q 241 93 267 43 Q 268 40 273 35 Q 280 20 292 26 Q 332 53 342 187 Q 343 206 344 222 L 346 245 Z","M 367 474 Q 368 475 373 476 Q 467 504 584 525 Q 602 528 611 517 Q 621 511 626 462 Q 642 296 635 106 Q 635 78 625 70 Q 610 57 528 64 Q 512 65 514 55 Q 515 48 530 44 Q 605 7 645 -24 Q 667 -42 680 -39 Q 693 -35 702 -6 Q 715 40 709 107 Q 688 347 687 436 Q 687 473 697 496 Q 709 517 699 528 Q 689 541 643 564 Q 624 574 606 568 Q 572 556 501 538 L 460 529 Q 406 519 353 511 C 323 506 338 465 367 474 Z","M 355 354 Q 382 344 456 356 Q 496 363 540 371 Q 567 375 571 380 Q 578 387 574 394 Q 568 404 543 411 Q 518 415 492 406 Q 462 397 430 390 Q 396 383 357 380 C 327 378 326 362 355 354 Z","M 344 222 Q 380 204 443 216 Q 492 225 543 233 Q 570 239 574 242 Q 583 249 579 257 Q 572 267 546 275 Q 518 282 491 271 Q 460 262 428 255 Q 391 248 349 246 Q 345 246 346 245 C 316 240 317 234 344 222 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%96_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"廿七年大梁司寇鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%96_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧肉部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%96_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.為2(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"disappear","pinyin":"xiāo","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[s]ew ","middleChinese":"sjew"},{"gloss":"resemble","pinyin":"xiào","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[s]ew-s ","middleChinese":"sjewH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“肖，骨肉相似也。从肉，小聲。不似其先故曰不肖也。”","shuowenPronunciation":"私妙切","shuowenPinyin":"xiao","pinyinFrequencies":[{"count":50,"pinyin":"xiào"}],"pinyin":["xiào"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"消","isVerified":true},{"character":"销","isVerified":true},{"character":"稍","isVerified":true},{"character":"悄","isVerified":false},{"character":"削","isVerified":false},{"character":"哨","isVerified":false},{"character":"屑","isVerified":false},{"character":"梢","isVerified":false},{"character":"俏","isVerified":false},{"character":"峭","isVerified":false},{"character":"鞘","isVerified":false},{"character":"硝","isVerified":false},{"character":"霄","isVerified":false},{"character":"宵","isVerified":false},{"character":"逍","isVerified":false},{"character":"捎","isVerified":false},{"character":"诮","isVerified":false},{"character":"艄","isVerified":false},{"character":"魈","isVerified":false},{"character":"筲","isVerified":false},{"character":"绡","isVerified":false},{"character":"蛸","isVerified":false},{"character":"銷","isVerified":true},{"character":"趙","isVerified":false},{"character":"誚","isVerified":false}],"verifiedCount":4},{"type":"meaning","characters":[{"character":"俏","isVerified":false},{"character":"霄","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"肖恩","traditional":"肖恩","pinyin":"Xiao1 en1","gloss":"Sean","definition":"Sean, Shaun or Shawn (name)","perMillion":15.35},{"simplified":"肖","traditional":"肖","pinyin":"Xiao1","gloss":"Xiao","definition":"a common Chinese surname","perMillion":5.57},{"simplified":"生肖","traditional":"生肖","pinyin":"sheng1 xiao4","gloss":"zodiac animal","definition":"Any of the twelve animals representing the years in the Chinese zodiac, corresponding to the twelve Earthly Branches.","perMillion":2.99142969101742},{"simplified":"肖像","traditional":"肖像","pinyin":"xiao4 xiang4","gloss":"portrait","definition":"a depiction of a person such as a painting, photograph, or sculpture","perMillion":2.95},{"simplified":"肖扬","traditional":"肖揚","pinyin":"Xiao1 Yang2","gloss":"Xiao Yang","definition":"Xiao Yang (1938-2019), president of the PRC Supreme People's Court (1998-2008)","perMillion":1.24871728184775},{"simplified":"肖邦","traditional":"肖邦","pinyin":"Xiao1 bang1","gloss":"Chopin","definition":"Frédéric Chopin (1810-1849), Polish pianist and composer","perMillion":1.09347077532565},{"simplified":"惟妙惟肖","traditional":"惟妙惟肖","pinyin":"wei2 miao4 wei2 xiao4","gloss":"imitate","definition":"to imitate or mimic someone or something to perfection","perMillion":0.896212641482662},{"simplified":"肖像画","traditional":"肖像畫","pinyin":"xiao4 xiang4 hua4","gloss":"portrait","definition":"a painting, drawing, or photograph of a person, especially one depicting only the head and shoulders.","perMillion":0.66},{"simplified":"不肖","traditional":"不肖","pinyin":"bu4 xiao4","gloss":"unlike parents","definition":"not resembling one's parents, especially failing to inherit their virtues or talents","perMillion":0.642337068039073},{"simplified":"努瓦克肖特","traditional":"努瓦克肖特","pinyin":"Nu3 wa3 ke4 xiao1 te4","gloss":"Nouakchott","definition":"Nouakchott, capital of Mauritania","perMillion":0.0688863219155513},{"simplified":"酷肖","traditional":"酷肖","pinyin":"ku4 xiao4","gloss":"strikingly resemble","definition":"to strikingly resemble","perMillion":0.0528464844302032},{"simplified":"肖伯纳","traditional":"肖伯納","pinyin":"Xiao1 Bo2 na4","gloss":"Bernard Shaw","definition":"Bernard Shaw (1856-1950), Irish-born British playwright","perMillion":0.0420116273208952},{"simplified":"肖想","traditional":"肖想","pinyin":"xiao4 xiang3","gloss":"covet","definition":"(Taiwan) to dream of having something one cannot possibly have; to covet something beyond one's grasp","perMillion":0.0383468962398058},{"simplified":"维妙维肖","traditional":"維妙維肖","pinyin":"wei2 miao4 wei2 xiao4","gloss":"lifelike","definition":"to imitate to perfection or be remarkably true to life","perMillion":0.03},{"simplified":"毕肖","traditional":"畢肖","pinyin":"bi4 xiao4","gloss":"resemble","definition":"to resemble someone or something very closely or perfectly; to be the spitting image of","perMillion":0.0193858962985168},{"simplified":"肖似","traditional":"肖似","pinyin":"xiao4 si4","gloss":"resemble","definition":"to look like or be similar to","perMillion":0},{"simplified":"生肖属相","traditional":"生肖屬相","pinyin":"sheng1 xiao4 shu3 xiang4","gloss":"Chinese zodiac","definition":"one's birth year animal sign in the Chinese zodiac (mouse, ox, tiger, etc.)","perMillion":0},{"simplified":"逼肖","traditional":"逼肖","pinyin":"bi1 xiao4","gloss":"resemble","definition":"to bear a close resemblance to or be the very image of","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"肖","traditional":"肖","senses":[{"id":511029,"simplified":"肖","traditional":"肖","pinyin":"Xiao1","gloss":"Xiao","definition":"a common Chinese surname","example":"肖先生是这家公司的负责人。","variantPinyin":["Xiao4"],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"肖先生是这家公司的负责人。"},{"id":511030,"simplified":"肖","traditional":"肖","pinyin":"xiao4","gloss":"resemble","definition":"to be similar to or look like someone or something","example":"他的面貌酷肖其父。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他的面貌酷肖其父。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.57,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":5.2847546671096275}}}