created sense approved 肝脑涂地/肝腦塗地 · gānnǎotúdì · to die a tragic death — "Initial import from upstream dictionary"
肝脑涂地 / 肝腦塗地
gānnǎotúdì
to die a tragic death
(literary) describes a scene of horrific slaughter, where victims' internal organs and brains are scattered across the ground.
肝 (literal) → 肝 · gān · liver 脑 (literal) → 脑/腦 · nǎo · brain 涂 (literal) → 涂/塗 · tú · to smear 地 (literal) → 地 · dì · earth
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 肝脑涂地/肝腦塗地 · gānnǎotúdì · to sacrifice one's life — "Initial import from upstream dictionary"
肝脑涂地 / 肝腦塗地
gānnǎotúdì
to sacrifice one's life
To be willing to give one's life in loyal service to a person or cause; to be ready to die even the most cruel death.
肝 (literal) → 肝 · gān · liver 脑 (literal) → 脑/腦 · nǎo · brain 涂 (literal) → 涂/塗 · tú · to smear 地 (literal) → 地 · dì · earth
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition