zhī​fěn​qì

scent of cosmetics

  • created sense approved 脂粉气/脂粉氣 · zhī​fěn​qì · scent of cosmetics — "Initial import from upstream dictionary"

    脂粉气 / 脂粉氣

    zhī​fěn​qì

    scent of cosmetics

    The fragrance of rouge and face powder

    脂粉 (literal) → 脂粉 · zhī​fěn · cosmetics 气 (literal) → 气/氣 · qì · smell

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 脂粉气/脂粉氣 · zhī​fěn​qì · effeminate — "Initial import from upstream dictionary"

    脂粉气 / 脂粉氣

    zhī​fěn​qì

    effeminate

    Describes a man who has feminine qualities or habits; often used in a mocking or insulting way

    脂粉 (literal) → 脂粉 · zhī​fěn · women 气 (literal) → 气/氣 · qì · manner

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 脂粉气/脂粉氣 · zhī​fěn​qì · flamboyant style — "Initial import from upstream dictionary"

    脂粉气 / 脂粉氣

    zhī​fěn​qì

    flamboyant style

    An erotic or overly sentimental style in literature or art

    脂粉 (literal) → 脂粉 · zhī​fěn · women 气 (literal) → 气/氣 · qì · manner

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 脂粉气/脂粉氣 · zhī​fěn​qì · femininity — "Initial import from upstream dictionary"

    脂粉气 / 脂粉氣

    zhī​fěn​qì

    femininity

    An air or quality characteristic of women; feminine charm (often describing a woman's presence, attractiveness, or delicacy)

    脂粉 (literal) → 脂粉 · zhī​fěn · women 气 (literal) → 气/氣 · qì · manner

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense