{"type":"character","character":{"character":"脅","codepoint":"U+8105","gloss":"ribs","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 劦 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":"⺼ is a component form of 肉. ","type":["meaning"],"character":"⺼","pinyin":["ròu"],"gloss":"meat, flesh","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"劦","pinyin":["xié","liè"],"gloss":"cooperate, combined labor","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["胁"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1494,"junDaFrequency":13948,"junDaPerMillion":72.0811905828229,"subtlexRank":1210,"subtlexCount":3269,"subtlexPerMillion":69.79,"subtlexContextDiversity":1830,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[346,759],[393,753],[588,792],[614,783],[622,770],[607,718],[593,681],[565,642],[541,627],[487,663]],[[480,854],[499,827],[480,765],[425,684],[359,630]],[[158,537],[203,531],[385,577],[412,580],[428,573],[440,558],[438,545],[418,468],[396,428],[369,406],[309,437]],[[298,640],[318,610],[297,545],[256,473],[196,404],[119,350]],[[519,569],[563,561],[761,600],[777,600],[788,593],[799,571],[787,517],[763,449],[747,426],[719,403],[664,438]],[[652,680],[671,653],[656,591],[629,525],[574,452],[506,399]],[[343,352],[373,321],[375,269],[363,140],[339,24],[335,-27]],[[410,317],[423,328],[595,361],[618,359],[651,332],[646,275],[656,58],[649,11],[627,-22],[526,15]],[[398,220],[412,231],[496,247],[532,249],[555,242]],[[393,124],[405,134],[449,141],[533,150],[566,143]]],"strokes":["M 503 763 Q 537 770 569 774 Q 585 775 589 771 Q 593 764 588 746 Q 579 697 566 676 Q 545 651 522 659 Q 501 665 484 672 Q 465 679 478 660 Q 508 626 521 599 Q 530 584 543 591 Q 589 612 632 720 Q 642 748 657 759 Q 667 769 664 778 Q 657 788 618 810 Q 602 819 585 810 Q 567 801 514 789 L 460 778 Q 403 769 355 768 Q 342 767 339 760 Q 338 754 355 744 Q 374 731 391 736 Q 419 745 448 751 L 503 763 Z","M 448 751 Q 421 700 355 634 Q 349 628 355 626 Q 376 622 432 667 Q 465 694 503 763 L 514 789 Q 515 792 517 795 Q 523 810 531 823 Q 537 830 532 839 Q 526 846 502 860 Q 484 867 477 866 Q 467 863 468 851 Q 474 814 460 778 L 448 751 Z","M 321 544 Q 355 554 384 558 Q 400 559 404 555 Q 408 549 406 531 Q 402 482 391 461 Q 372 430 344 437 Q 323 441 305 446 Q 283 452 300 432 Q 334 401 351 375 Q 360 360 373 369 Q 418 393 455 507 Q 464 535 477 549 Q 489 559 483 569 Q 476 579 430 602 Q 412 611 395 599 Q 380 592 336 579 L 278 564 Q 220 551 170 547 Q 154 546 151 538 Q 150 531 172 520 Q 194 507 212 513 Q 239 522 265 529 L 321 544 Z","M 265 529 Q 216 442 124 362 Q 120 359 116 355 Q 109 348 115 346 Q 142 340 215 398 Q 272 440 321 544 L 336 579 Q 343 592 351 605 Q 357 612 352 621 Q 348 630 322 644 Q 303 654 296 652 Q 284 649 286 636 Q 290 602 278 564 L 265 529 Z","M 671 566 Q 710 576 744 579 Q 760 580 764 576 Q 768 567 765 545 Q 755 484 739 457 Q 720 429 696 436 Q 677 442 661 448 Q 640 457 654 435 Q 685 398 698 372 Q 710 356 724 365 Q 778 393 813 521 Q 822 554 837 568 Q 849 578 844 589 Q 837 599 791 623 Q 775 632 756 621 Q 740 612 684 600 L 632 590 Q 577 581 531 579 Q 515 578 512 570 Q 511 563 532 552 Q 554 537 572 543 Q 594 550 618 554 L 671 566 Z","M 618 554 Q 615 550 613 543 Q 588 486 502 403 Q 496 396 502 394 Q 526 390 593 449 Q 644 494 671 566 L 684 600 Q 687 615 705 651 Q 711 658 706 667 Q 700 676 674 687 Q 655 696 647 693 Q 637 689 638 677 Q 642 650 632 590 L 618 554 Z","M 388 145 Q 391 185 394 214 L 397 240 Q 400 291 405 309 C 409 329 409 329 400 337 Q 396 344 388 347 Q 360 363 342 363 Q 329 359 333 347 Q 369 265 326 89 Q 304 32 306 22 Q 306 -5 323 -30 Q 330 -43 340 -38 Q 374 -19 384 91 L 386 117 L 388 145 Z","M 405 309 Q 415 310 430 314 Q 578 345 601 335 Q 614 328 614 299 Q 627 157 619 44 Q 618 22 604 17 Q 594 13 530 22 Q 517 25 518 16 Q 519 7 536 -1 Q 575 -32 604 -65 Q 620 -81 637 -80 Q 652 -77 671 -35 Q 693 8 691 52 Q 684 158 678 255 Q 675 292 692 324 Q 705 340 690 355 Q 671 371 630 386 Q 612 395 558 373 Q 471 352 400 337 C 371 331 376 303 405 309 Z","M 394 214 Q 400 213 411 214 Q 490 226 550 232 Q 574 236 565 248 Q 555 263 529 268 Q 496 274 397 240 C 369 230 364 216 394 214 Z","M 386 117 Q 390 116 399 117 Q 493 127 561 132 Q 585 135 577 148 Q 567 164 542 169 Q 518 173 388 145 C 359 139 356 119 386 117 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[346,759],[393,753],[588,792],[614,783],[622,770],[607,718],[593,681],[565,642],[541,627],[487,663]],[[480,854],[499,827],[480,765],[425,684],[359,630]],[[158,537],[203,531],[385,577],[412,580],[428,573],[440,558],[438,545],[418,468],[396,428],[369,406],[309,437]],[[298,640],[318,610],[297,545],[256,473],[196,404],[119,350]],[[519,569],[563,561],[761,600],[777,600],[788,593],[799,571],[787,517],[763,449],[747,426],[719,403],[664,438]],[[652,680],[671,653],[656,591],[629,525],[574,452],[506,399]],[[343,352],[373,321],[375,269],[363,140],[339,24],[335,-27]],[[410,317],[423,328],[595,361],[618,359],[651,332],[646,275],[656,58],[649,11],[627,-22],[526,15]],[[398,220],[412,231],[496,247],[532,249],[555,242]],[[393,124],[405,134],[449,141],[533,150],[566,143]]],"strokes":["M 503 763 Q 537 770 569 774 Q 585 775 589 771 Q 593 764 588 746 Q 579 697 566 676 Q 545 651 522 659 Q 501 665 484 672 Q 465 679 478 660 Q 508 626 521 599 Q 530 584 543 591 Q 589 612 632 720 Q 642 748 657 759 Q 667 769 664 778 Q 657 788 618 810 Q 602 819 585 810 Q 567 801 514 789 L 460 778 Q 403 769 355 768 Q 342 767 339 760 Q 338 754 355 744 Q 374 731 391 736 Q 419 745 448 751 L 503 763 Z","M 448 751 Q 421 700 355 634 Q 349 628 355 626 Q 376 622 432 667 Q 465 694 503 763 L 514 789 Q 515 792 517 795 Q 523 810 531 823 Q 537 830 532 839 Q 526 846 502 860 Q 484 867 477 866 Q 467 863 468 851 Q 474 814 460 778 L 448 751 Z","M 321 544 Q 355 554 384 558 Q 400 559 404 555 Q 408 549 406 531 Q 402 482 391 461 Q 372 430 344 437 Q 323 441 305 446 Q 283 452 300 432 Q 334 401 351 375 Q 360 360 373 369 Q 418 393 455 507 Q 464 535 477 549 Q 489 559 483 569 Q 476 579 430 602 Q 412 611 395 599 Q 380 592 336 579 L 278 564 Q 220 551 170 547 Q 154 546 151 538 Q 150 531 172 520 Q 194 507 212 513 Q 239 522 265 529 L 321 544 Z","M 265 529 Q 216 442 124 362 Q 120 359 116 355 Q 109 348 115 346 Q 142 340 215 398 Q 272 440 321 544 L 336 579 Q 343 592 351 605 Q 357 612 352 621 Q 348 630 322 644 Q 303 654 296 652 Q 284 649 286 636 Q 290 602 278 564 L 265 529 Z","M 671 566 Q 710 576 744 579 Q 760 580 764 576 Q 768 567 765 545 Q 755 484 739 457 Q 720 429 696 436 Q 677 442 661 448 Q 640 457 654 435 Q 685 398 698 372 Q 710 356 724 365 Q 778 393 813 521 Q 822 554 837 568 Q 849 578 844 589 Q 837 599 791 623 Q 775 632 756 621 Q 740 612 684 600 L 632 590 Q 577 581 531 579 Q 515 578 512 570 Q 511 563 532 552 Q 554 537 572 543 Q 594 550 618 554 L 671 566 Z","M 618 554 Q 615 550 613 543 Q 588 486 502 403 Q 496 396 502 394 Q 526 390 593 449 Q 644 494 671 566 L 684 600 Q 687 615 705 651 Q 711 658 706 667 Q 700 676 674 687 Q 655 696 647 693 Q 637 689 638 677 Q 642 650 632 590 L 618 554 Z","M 388 145 Q 391 185 394 214 L 397 240 Q 400 291 405 309 C 409 329 409 329 400 337 Q 396 344 388 347 Q 360 363 342 363 Q 329 359 333 347 Q 369 265 326 89 Q 304 32 306 22 Q 306 -5 323 -30 Q 330 -43 340 -38 Q 374 -19 384 91 L 386 117 L 388 145 Z","M 405 309 Q 415 310 430 314 Q 578 345 601 335 Q 614 328 614 299 Q 627 157 619 44 Q 618 22 604 17 Q 594 13 530 22 Q 517 25 518 16 Q 519 7 536 -1 Q 575 -32 604 -65 Q 620 -81 637 -80 Q 652 -77 671 -35 Q 693 8 691 52 Q 684 158 678 255 Q 675 292 692 324 Q 705 340 690 355 Q 671 371 630 386 Q 612 395 558 373 Q 471 352 400 337 C 371 331 376 303 405 309 Z","M 394 214 Q 400 213 411 214 Q 490 226 550 232 Q 574 236 565 248 Q 555 263 529 268 Q 496 274 397 240 C 369 230 364 216 394 214 Z","M 386 117 Q 390 116 399 117 Q 493 127 561 132 Q 585 135 577 148 Q 567 164 542 169 Q 518 173 388 145 C 359 139 356 119 386 117 Z"]},"fragmentsSimp":[[6,7,8,9],[0,1,2,3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%84%85_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧肉部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"flank, side of the body","pinyin":"xié","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*qʰep","middleChinese":"xjæp"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"hlams","rhymeGroup":"談","phoneticSeries":"劦"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"hlab","rhymeGroup":"盍","phoneticSeries":"劦"},{"source":"tang","middleChinese":"xiæp"}],"shuowenExplanation":"兩𦜶也。从肉劦聲。","shuowenPronunciation":"虚業切","shuowenPinyin":"xie","pinyinFrequencies":[{"count":54,"pinyin":"xié"}],"pinyin":["xié"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"威胁","traditional":"威脅","pinyin":"wei1 xie2","gloss":"threaten","definition":"to threaten; to menace","perMillion":93.63},{"simplified":"胁","traditional":"脅","pinyin":"xie2","gloss":"coerce","definition":"to pressure or force someone through the use of threats","perMillion":3.68417008943264},{"simplified":"胁迫","traditional":"脅迫","pinyin":"xie2 po4","gloss":"coerce","definition":"to force or compel someone to do something through threats or pressure","perMillion":2.83},{"simplified":"胁持","traditional":"脅持","pinyin":"xie2 chi2","gloss":"coerce","definition":"to hold under duress","perMillion":0.51},{"simplified":"胁从犯","traditional":"脅從犯","pinyin":"xie2 cong2 fan4","gloss":"coerced accomplice","definition":"an accomplice who participates in a crime under duress or coercion","perMillion":0.0265560223267353},{"simplified":"迫胁","traditional":"迫脅","pinyin":"po4 xie2","gloss":"coerce","definition":"to pressure or force someone into submission through threats or intimidation","perMillion":0.024272204406636},{"simplified":"红胁绣眼鸟","traditional":"紅脅繡眼鳥","pinyin":"hong2 xie2 xiu4 yan3 niao3","gloss":"chestnut-flanked white-eye","definition":"(bird species of China) chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleurus)","perMillion":0},{"simplified":"红胁蓝尾鸲","traditional":"紅脅藍尾鴝","pinyin":"hong2 xie2 lan2 wei3 qu2","gloss":"red-flanked bluetail","definition":"(bird species of China) red-flanked bluetail (Tarsiger cyanurus)","perMillion":0},{"simplified":"胸胁","traditional":"胸脅","pinyin":"xiong1 xie2","gloss":"chest and hypochondrium","definition":"the anatomical region consisting of the chest and the lateral areas of the ribs","perMillion":0},{"simplified":"裹胁","traditional":"裹脅","pinyin":"guo3 xie2","gloss":"coerce","definition":"to force or compel someone to participate in an action or follow a group against their will","perMillion":0},{"simplified":"褐胁雀鹛","traditional":"褐脅雀鶥","pinyin":"he4 xie2 que4 mei2","gloss":"rusty-capped fulvetta","definition":"(bird species of China) rusty-capped fulvetta (Schoeniparus dubius)","perMillion":0},{"simplified":"两胁","traditional":"兩脅","pinyin":"liang3 xie2","gloss":"both flanks","definition":"the two sides of the human body, specifically the area between the ribs and the hips","perMillion":0},{"simplified":"骈胁","traditional":"駢脅","pinyin":"pian2 xie2","gloss":"fused ribs","definition":"fused ribs (physical deformity)","perMillion":0},{"simplified":"军事威胁","traditional":"軍事威脅","pinyin":"jun1 shi4 wei1 xie2","gloss":"military threat","definition":"military threat","perMillion":0},{"simplified":"斑胁姬鹛","traditional":"斑脅姬鶥","pinyin":"ban1 xie2 ji1 mei2","gloss":"Himalayan cutia","definition":"(bird species of China) Himalayan cutia (Cutia nipalensis)","perMillion":0},{"simplified":"斑胁田鸡","traditional":"斑脅田雞","pinyin":"ban1 xie2 tian2 ji1","gloss":"band-bellied crake","definition":"a bird species of China, the band-bellied crake (Zapornia paykullii)","perMillion":0},{"simplified":"潜在威胁","traditional":"潛在威脅","pinyin":"qian2 zai4 wei1 xie2","gloss":"potential threat","definition":"a danger or menace that is not yet manifest but has the possibility of causing harm in the future","perMillion":0},{"simplified":"灰胁噪鹛","traditional":"灰脅噪鶥","pinyin":"hui1 xie2 zao4 mei2","gloss":"grey-sided laughingthrush","definition":"(bird species of China) grey-sided laughingthrush (Pterorhinus caerulatus)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"胁","traditional":"脅","senses":[{"id":511345,"simplified":"胁","traditional":"脅","pinyin":"xie2","gloss":"coerce","definition":"to pressure or force someone through the use of threats","example":"他是受胁才提供假口供的，并非出于本意。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他是受胁才提供假口供的，并非出于本意。"},{"id":511346,"simplified":"胁","traditional":"脅","pinyin":"xie2","gloss":"flank","definition":"the side of the torso between the ribs and the hip","example":"他的两胁在运动中受了伤。","variantPinyin":[],"posTags":["j"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他的两胁在运动中受了伤。"}],"references":[{"id":7021,"sourceSimplified":"胁","sourceTraditional":"脇","sourcePinyin":"xie2","targetSimplified":"胁","targetTraditional":"脅","targetPinyin":"xie2","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.42,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.684170089432639}}}