{"type":"character","character":{"character":"腊","codepoint":"U+814A","gloss":"dried meat","iconicGloss":null,"hint":"A sacrifice of meat ⺼ for the past year 昔","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"⺼","pinyin":["ròu"],"gloss":"meat, flesh","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"昔","pinyin":["xī","cuò"],"gloss":"in the past, ancient times","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["腊"],"traditionalVariants":["臘","腊"],"variantOf":null,"junDaRank":1497,"junDaFrequency":13892,"junDaPerMillion":71.7917909074116,"subtlexRank":1941,"subtlexCount":1000,"subtlexPerMillion":21.35,"subtlexContextDiversity":456,"hsk2Level":null,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[157,722],[200,684],[190,383],[152,225],[55,37]],[[223,685],[317,715],[360,680],[353,93],[324,54],[234,107]],[[220,526],[306,543]],[[206,358],[299,373]],[[455,584],[534,577],[815,629]],[[501,740],[546,689],[554,441]],[[681,816],[732,758],[677,463]],[[404,419],[455,411],[811,470],[904,463]],[[485,338],[520,295],[514,16]],[[532,321],[708,353],[761,318],[759,58],[733,21],[691,48]],[[540,184],[686,210]],[[535,53],[718,75]]],"strokes":["M213,382Q213,385 214,386Q223,450 226,515C227,539 227,539 227,551Q227,650 231,672C233,683 236,697 228,704Q212,717 185,726Q166,733 155,729Q145,722 152,709Q168,688 176,634Q176,418 160,334Q156,312 150,290Q125,193 52,53Q48,46 47,41Q46,31 55,34Q73,37 102,88Q175,185 207,349C211,371 211,371 213,382Z","M231,672Q247,675 295,691Q314,695 319,685Q334,646 334,356Q331,125 317,102Q314,99 243,111Q224,117 225,107Q279,64 310,30Q323,11 337,7Q346,4 354,13Q391,62 390,112Q366,625 393,674Q403,693 393,703Q372,721 337,735Q321,742 305,734Q269,713 228,704C217,702 220,670 231,672Z","M226,515Q266,524 297,528Q319,534 310,545Q298,558 274,560Q256,561 227,551C216,547 214,513 226,515Z","M207,349Q256,355 292,360Q314,364 305,377Q295,390 271,393Q249,394 213,382C203,378 196,347 207,349Z","M730,593Q743,597 759,599Q808,609 815,617Q822,624 819,633Q812,643 784,651Q760,657 740,650C703,639 703,639 685,633Q667,629 576,605C543,600 543,600 527,598Q499,595 469,592Q435,586 459,570Q490,552 530,554C560,559 560,559 575,562Q624,572 680,583C713,590 713,590 730,593Z","M576,605Q577,666 580,680Q584,702 570,715Q548,733 521,743Q508,749 498,742Q491,736 496,721Q518,679 527,598C529,569 529,569 530,554Q533,511 537,446C537,433 577,439 577,452Q576,515 575,562C576,591 576,591 576,605Z","M708,476Q718,537 730,593C737,631 737,631 740,650Q750,720 772,768Q776,778 759,795Q726,817 704,823Q688,829 680,821Q671,814 678,799Q694,769 693,749Q690,694 685,633C682,600 682,600 680,583Q673,528 665,468C662,454 705,462 708,476Z","M537,446Q474,437 407,425Q388,422 402,407Q415,394 433,390Q452,386 467,391Q641,442 885,442Q904,443 908,451Q912,463 897,475Q839,512 789,494Q753,487 708,476C679,471 679,471 665,468Q647,467 631,462Q604,458 577,452C550,448 550,448 537,446Z","M533,327Q514,343 491,348Q482,349 477,342Q474,338 481,328Q514,247 488,106Q475,88 483,56Q492,26 502,15Q512,3 521,16Q528,26 534,45C538,68 538,68 540,80Q543,113 543,175C543,196 543,196 543,206Q543,273 546,297C548,308 542,320 533,327Z","M685,56Q713,20 733,-12Q742,-30 753,-29Q768,-28 783,4Q799,41 796,85Q789,146 782,262Q781,290 797,312Q806,324 797,333Q779,352 730,374Q712,383 698,374Q640,347 533,327C522,325 535,295 546,297Q576,300 689,325Q707,329 717,322Q742,286 728,89C728,88 728,88 728,87Q725,80 722,76C715,64 677,67 685,56Z","M543,175Q619,190 679,197Q701,201 693,213Q683,226 659,231Q638,234 543,206C533,203 533,173 543,175Z","M534,45Q538,45 543,46Q589,53 685,56C699,56 730,65 722,76Q716,85 698,97Q682,107 651,100Q590,87 540,80C528,78 522,45 534,45Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[163,718],[198,685],[201,663],[201,509],[185,344],[143,202],[108,125],[56,43]],[[234,678],[245,692],[318,714],[344,701],[357,684],[359,180],[355,106],[350,85],[336,64],[234,105]],[[233,521],[240,533],[256,541],[300,539]],[[215,353],[221,363],[242,372],[275,376],[296,370]],[[462,582],[484,576],[534,576],[753,626],[808,628]],[[507,732],[546,686],[556,478],[554,466],[542,455]],[[691,809],[721,781],[730,762],[690,494],[671,475]],[[405,416],[442,409],[614,442],[814,470],[863,467],[897,456]],[[487,337],[513,312],[520,284],[523,217],[510,84],[511,20]],[[543,325],[556,315],[716,351],[754,324],[762,77],[750,42],[694,54]],[[550,183],[560,196],[616,207],[662,213],[683,207]],[[538,50],[555,65],[664,79],[713,77]]],"strokes":["M 213 382 Q 213 385 214 386 Q 223 450 226 515 L 227 551 Q 227 650 231 672 C 234 700 234 700 228 704 Q 212 717 185 726 Q 166 733 155 729 Q 145 722 152 709 Q 168 688 176 634 Q 176 418 160 334 Q 156 312 150 290 Q 125 193 52 53 Q 48 46 47 41 Q 46 31 55 34 Q 73 37 102 88 Q 175 185 207 349 L 213 382 Z","M 231 672 Q 247 675 295 691 Q 314 695 319 685 Q 334 646 334 356 Q 331 125 317 102 Q 314 99 243 111 Q 224 117 225 107 Q 279 64 310 30 Q 323 11 337 7 Q 346 4 354 13 Q 391 62 390 112 Q 366 625 393 674 Q 403 693 393 703 Q 372 721 337 735 Q 321 742 305 734 Q 269 713 228 704 C 199 696 202 664 231 672 Z","M 226 515 Q 266 524 297 528 Q 319 534 310 545 Q 298 558 274 560 Q 256 561 227 551 C 199 541 197 508 226 515 Z","M 207 349 Q 256 355 292 360 Q 314 364 305 377 Q 295 390 271 393 Q 249 394 213 382 C 184 373 177 345 207 349 Z","M 730 593 Q 743 597 759 599 Q 808 609 815 617 Q 822 624 819 633 Q 812 643 784 651 Q 760 657 740 650 L 685 633 Q 667 629 576 605 L 527 598 Q 499 595 469 592 Q 435 586 459 570 Q 490 552 530 554 L 575 562 Q 624 572 680 583 L 730 593 Z","M 576 605 Q 577 666 580 680 Q 584 702 570 715 Q 548 733 521 743 Q 508 749 498 742 Q 491 736 496 721 Q 518 679 527 598 L 530 554 Q 533 511 537 446 C 539 416 577 422 577 452 Q 576 515 575 562 L 576 605 Z","M 708 476 Q 718 537 730 593 L 740 650 Q 750 720 772 768 Q 776 778 759 795 Q 726 817 704 823 Q 688 829 680 821 Q 671 814 678 799 Q 694 769 693 749 Q 690 694 685 633 L 680 583 Q 673 528 665 468 C 661 438 703 446 708 476 Z","M 537 446 Q 474 437 407 425 Q 388 422 402 407 Q 415 394 433 390 Q 452 386 467 391 Q 641 442 885 442 Q 904 443 908 451 Q 912 463 897 475 Q 839 512 789 494 Q 753 487 708 476 L 665 468 Q 647 467 631 462 Q 604 458 577 452 L 537 446 Z","M 533 327 Q 514 343 491 348 Q 482 349 477 342 Q 474 338 481 328 Q 514 247 488 106 Q 475 88 483 56 Q 492 26 502 15 Q 512 3 521 16 Q 528 26 534 45 L 540 80 Q 543 113 543 175 L 543 206 Q 543 273 546 297 C 548 316 548 316 533 327 Z","M 685 56 Q 713 20 733 -12 Q 742 -30 753 -29 Q 768 -28 783 4 Q 799 41 796 85 Q 789 146 782 262 Q 781 290 797 312 Q 806 324 797 333 Q 779 352 730 374 Q 712 383 698 374 Q 640 347 533 327 C 504 321 516 293 546 297 Q 576 300 689 325 Q 707 329 717 322 Q 742 286 728 89 L 728 87 Q 725 80 722 76 C 712 48 667 80 685 56 Z","M 543 175 Q 619 190 679 197 Q 701 201 693 213 Q 683 226 659 231 Q 638 234 543 206 C 514 198 514 169 543 175 Z","M 534 45 Q 538 45 543 46 Q 589 53 685 56 C 715 57 737 58 722 76 Q 716 85 698 97 Q 682 107 651 100 Q 590 87 540 80 C 510 76 504 43 534 45 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲2913(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙1968(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"明藏785(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"𣄰尊(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"史昔鼎(金)西周早期或中期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"善鼎(金)西周中期"},{"era":"Early Spring and Autumn (~700 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"䣄王𣊼鼎(金)春秋早期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_7.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_8.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"妾子𧊒壺(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"信1.087(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"天策(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文籀文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_12.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧日部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_13.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"繹山碑(篆)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲5(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_15.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"一號墓竹簡82(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_16.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.有司1(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_17.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"郙閣頌(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8A_18.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"校官碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"sjaːɡ","rhymeGroup":"鐸","phoneticSeries":"昔"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["là"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"希腊","traditional":"希臘","pinyin":"Xi1 la4","gloss":"Greece","definition":"Greece","perMillion":22.18},{"simplified":"腊","traditional":"腊","pinyin":"xi1","gloss":"dried meat","definition":"meat that has been preserved by drying or curing","perMillion":3.76197923484997},{"simplified":"腊肠","traditional":"臘腸","pinyin":"la4 chang2","gloss":"sausage","definition":"sausage","perMillion":3.22},{"simplified":"希腊人","traditional":"希臘人","pinyin":"Xi1 la4 ren2","gloss":"Greek person","definition":"a person who is a citizen or native of Greece.","perMillion":2.83},{"simplified":"腊月","traditional":"臘月","pinyin":"La4 yue4","gloss":"twelfth lunar month","definition":"the twelfth month of the lunar calendar","perMillion":2.24685193702042},{"simplified":"腊肉","traditional":"臘肉","pinyin":"la4 rou4","gloss":"cured meat","definition":"Meat that has been cured and air-dried in the cold, especially during the 12th lunar month.","perMillion":2.14971000734922},{"simplified":"古希腊","traditional":"古希臘","pinyin":"gu3 Xi1 la4","gloss":"ancient Greece","definition":"ancient Greece","perMillion":2.10074070217872},{"simplified":"腊八粥","traditional":"臘八粥","pinyin":"la4 ba1 zhou1","gloss":"Laba congee","definition":"Laba congee, ceremonial rice porridge dish eaten on the 8th day of the 12th month in the Chinese calendar","perMillion":0.835186902175825},{"simplified":"腊梅","traditional":"臘梅","pinyin":"la4 mei2","gloss":"wintersweet","definition":"wintersweet or Japanese allspice (Chimonanthus praecox), a deciduous shrub known for its fragrant yellow flowers that bloom in winter","perMillion":0.774851619449482},{"simplified":"苏门答腊岛","traditional":"蘇門答臘島","pinyin":"Su1 men2 da2 la4 Dao3","gloss":"Sumatra","definition":"Sumatra (one of the Indonesian islands)","perMillion":0.542751984313816},{"simplified":"苏门答腊","traditional":"蘇門答臘","pinyin":"Su1 men2 da2 la4","gloss":"Sumatra","definition":"Sumatra, one of the Indonesian islands","perMillion":0.457507152644995},{"simplified":"方腊","traditional":"方臘","pinyin":"Fang1 La4","gloss":"Fang La","definition":"Fang La","perMillion":0.240438226146261},{"simplified":"烧腊","traditional":"燒臘","pinyin":"shao1 la4","gloss":"siu mei","definition":"siu mei (Cantonese roast meat) made from cured meat","perMillion":0.207083862103882},{"simplified":"勐腊县","traditional":"勐臘縣","pinyin":"Meng3 la4 xian4","gloss":"Mengla County","definition":"Mengla county in Xishuangbanna Dai autonomous prefecture, Yunnan","perMillion":0.0663900558168382},{"simplified":"希腊字母","traditional":"希臘字母","pinyin":"Xi1 la4 zi4 mu3","gloss":"Greek alphabet","definition":"the Greek alphabet","perMillion":0.0527933723855497},{"simplified":"勐腊","traditional":"勐臘","pinyin":"Meng3 la4","gloss":"Mengla","definition":"Mengla county in Xishuangbanna Dai autonomous prefecture, Yunnan","perMillion":0.0490755292598068},{"simplified":"希腊文","traditional":"希臘文","pinyin":"Xi1 la4 wen2","gloss":"Greek","definition":"Greek (written) language; Greek literature","perMillion":0.0291585125147553},{"simplified":"腊八节","traditional":"臘八節","pinyin":"la4 ba1 jie2","gloss":"Laba Festival","definition":"Laba rice porridge festival, on the 8th day of the 12th lunar month","perMillion":0},{"simplified":"真腊","traditional":"真臘","pinyin":"Zhen1 la4","gloss":"Chenla","definition":"Khmer kingdom and historical Chinese name for Cambodia from the 7th to 15th centuries","perMillion":0},{"simplified":"奥腊涅斯塔德","traditional":"奧臘涅斯塔德","pinyin":"Ao4 la4 nie4 si1 ta3 de2","gloss":"Oranjestad","definition":"Oranjestad, capital of Aruba","perMillion":0},{"simplified":"古希腊语","traditional":"古希臘語","pinyin":"Gu3 Xi1 la4 yu3","gloss":"Ancient Greek","definition":"Ancient Greek (language)","perMillion":0},{"simplified":"希腊语","traditional":"希臘語","pinyin":"Xi1 la4 yu3","gloss":"Greek","definition":"the Greek language","perMillion":0},{"simplified":"老腊肉","traditional":"老臘肉","pinyin":"lao3 la4 rou4","gloss":"mature man","definition":"(coll.) experienced and usually well-positioned middle-aged man","perMillion":0},{"simplified":"腊克","traditional":"臘克","pinyin":"la4 ke4","gloss":"lacquer","definition":"lacquer (loanword)","perMillion":0},{"simplified":"残冬腊月","traditional":"殘冬臘月","pinyin":"can2 dong1 la4 yue4","gloss":"late winter","definition":"the final days of the lunar year","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"腊","traditional":"腊","senses":[{"id":512444,"simplified":"腊","traditional":"腊","pinyin":"xi1","gloss":"dried meat","definition":"meat that has been preserved by drying or curing","example":"古人常带上一束腊作为拜见老师的礼物。","variantPinyin":["xi2"],"posTags":["Tg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"古人常带上一束腊作为拜见老师的礼物。"},{"id":512445,"simplified":"腊","traditional":"臘","pinyin":"la4","gloss":"12th lunar month","definition":"the 12th month of the traditional Chinese lunar calendar","example":"进入腊月，年味儿就越来越浓了。","variantPinyin":[],"posTags":["t"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"进入腊月，年味儿就越来越浓了。"},{"id":512446,"simplified":"腊","traditional":"臘","pinyin":"la4","gloss":"cured","definition":"meat or fish preserved and dried in winter, especially during the 12th lunar month","example":"每到冬日，老百姓都有腌腊的习俗。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"每到冬日，老百姓都有腌腊的习俗。"},{"id":512447,"simplified":"腊","traditional":"臘","pinyin":"la4","gloss":"sacrifice","definition":"ancient practice of offering sacrifices to the gods in the 12th lunar month","example":"古人在岁末举行腊，以祭祀众神。","variantPinyin":[],"posTags":["Tg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"古人在岁末举行腊，以祭祀众神。"}],"references":[{"id":7113,"sourceSimplified":"腊","sourceTraditional":"臈","sourcePinyin":"la4","targetSimplified":"腊","targetTraditional":"臘","targetPinyin":"la4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.86,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.7619792348499734}}}