huā​huā​shì​jiè

bustling metropolis

  • created reference approved 花花世界 → 十丈软红/十丈軟紅 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    花花世界 huā​huā​shì​jiè

    十丈软红 / 十丈軟紅 shí​zhàng​ruǎn​hóng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 花花世界 · huā​huā​shì​jiè · bustling metropolis — "Initial import from upstream dictionary"

    花花世界

    huā​huā​shì​jiè

    bustling metropolis

    the teeming world; a bustling and prosperous city

    花花 (reduplication) → 花 · huā · patterned 世界 (literal) → 世界 · shì​jiè · world

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 花花世界 · huā​huā​shì​jiè · world of sensuality — "Initial import from upstream dictionary"

    花花世界

    huā​huā​shì​jiè

    world of sensuality

    a place of debauchery, temptation, and sensual pleasures

    花花 (reduplication) → 花 · huā · lecherous 世界 (literal) → 世界 · shì​jiè · world

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 花花世界 · huā​huā​shì​jiè · the secular world — "Initial import from upstream dictionary"

    花花世界

    huā​huā​shì​jiè

    the secular world

    the human world in general (often used with a negative or cynical tone)

    花花 (reduplication) → 花 · huā · patterned 世界 (literal) → 世界 · shì​jiè · state of affairs

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense