huā​diàn

hair ornament

  • created reference approved 花钿/花鈿 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    花钿 / 花鈿 huā​diàn

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 花钿/花鈿 → 只/隻 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    花钿 / 花鈿 huā​diàn

    只 / 隻 zhī

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 花钿/花鈿 · huā​diàn · hair ornament — "Initial import from upstream dictionary"

    花钿 / 花鈿

    huā​diàn

    hair ornament

    (literary) an ornamental hair clip for women, often made of gold, silver, or precious stones; also refers to decorative floral patterns applied to the face

    花 (literal) → 花 · huā · flower 钿 (literal) → 钿/鈿 · diàn · ornament

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 花钿/花鈿 · huā​diàn · beautiful women — "Initial import from upstream dictionary"

    花钿 / 花鈿

    huā​diàn

    beautiful women

    (literary, figurative) beautiful women in formal dress or heavy makeup

    花 (literal) → 花 · huā · beauty 钿 (literal) → 钿/鈿 · diàn · ornament

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense