{"type":"character","character":{"character":"茜","codepoint":"U+831C","gloss":"madder","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 西 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"hint":"艹 is a component form of 艸. ","type":["meaning"],"character":"艹","pinyin":["cao","cǎo"],"gloss":"grass","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"西","pinyin":["xi","xī"],"gloss":"west","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3097,"junDaFrequency":1675,"junDaPerMillion":8.65615100560858,"subtlexRank":1811,"subtlexCount":1256,"subtlexPerMillion":26.81,"subtlexContextDiversity":179,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[185,641],[714,688],[840,669]],[[337,767],[391,733],[427,550]],[[604,820],[648,775],[579,561]],[[328,481],[712,517]],[[216,340],[271,267],[302,21]],[[272,330],[316,312],[606,361],[728,372],[758,355],[787,308],[710,9]],[[410,452],[443,423],[432,291],[400,212],[333,152]],[[524,472],[565,451],[566,221],[594,202],[699,214]],[[329,46],[694,85]]],"strokes":["M635,652Q713,661 819,651Q837,650 842,660Q848,673 834,689Q774,740 661,708Q658,708 656,707C617,702 617,702 598,699Q519,689 430,676C396,672 396,672 379,670Q292,663 198,652Q165,649 187,632Q235,601 321,618Q354,627 389,630C419,635 419,635 434,637Q443,646 586,649C619,651 619,651 635,652Z","M430,676Q426,710 425,739Q426,760 405,765Q363,783 341,776Q322,767 339,747Q367,713 379,670C386,643 386,643 389,630Q405,561 419,548Q432,538 437,549Q444,570 439,593Q436,615 434,637C431,663 431,663 430,676Z","M656,707Q656,708 657,708Q664,733 683,767Q698,783 687,793Q674,809 637,827Q621,837 602,827Q592,820 600,809Q615,776 598,699C590,666 590,666 586,649Q568,583 570,564Q571,549 588,561Q600,573 635,652C649,689 649,689 656,707Z","M568,482Q584,488 701,499Q711,498 720,510Q721,522 699,532Q668,554 599,534Q487,515 333,492Q305,489 326,472Q336,462 352,454Q365,445 387,452Q391,453 400,454C425,459 425,459 437,461Q471,468 516,475C551,480 551,480 568,482Z","M265,330Q246,340 225,347Q218,350 212,344Q203,338 214,326Q253,266 260,112Q261,45 300,17Q301,17 303,15Q319,11 322,38C321,64 321,64 321,77Q320,96 313,116Q301,251 299,285C299,304 282,322 265,330Z","M684,62Q685,59 686,56Q693,26 704,13Q711,3 720,4Q730,5 741,22Q769,65 800,228Q806,273 822,297Q832,307 830,313Q830,329 792,363Q753,399 730,400Q726,399 704,393Q688,389 631,384Q607,383 579,378C551,375 551,375 537,373Q497,370 464,362C432,357 432,357 416,354Q379,350 353,343Q295,334 265,330C247,326 280,285 299,285Q303,284 319,290Q359,303 414,313C444,318 444,318 459,321Q504,331 536,331C561,334 561,334 574,336Q644,345 709,346Q727,346 735,335Q745,328 745,307Q746,258 728,171Q716,102 710,93Q709,89 703,88C693,84 680,72 684,62Z","M400,454Q418,436 416,354C415,327 415,327 414,313Q405,231 342,166Q330,156 328,150Q327,144 336,145Q360,145 403,186Q448,237 459,321C462,348 462,348 464,362Q465,392 472,426Q476,442 459,451Q447,457 437,461C425,466 392,464 400,454Z","M579,378Q583,412 595,449Q599,464 591,472Q584,478 568,482C551,488 507,490 516,475Q517,471 523,465Q544,441 537,373C536,345 536,345 536,331Q536,307 535,280Q532,210 562,188Q581,172 660,184Q691,188 700,204Q709,214 701,221Q695,227 618,223Q564,220 574,331Q573,334 574,336C577,364 577,364 579,378Z","M322,38Q326,38 333,38Q445,57 684,62C695,62 714,86 703,88Q693,88 670,107Q652,119 618,113Q452,85 321,77C308,77 309,38 322,38Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[190,643],[234,635],[291,637],[472,664],[728,688],[792,682],[828,668]],[[347,761],[392,730],[428,553]],[[608,817],[623,809],[645,778],[616,667],[579,564]],[[328,483],[369,473],[631,517],[677,519],[709,512]],[[219,336],[250,310],[269,271],[290,90],[307,24]],[[271,326],[309,312],[516,351],[663,367],[731,371],[743,366],[765,347],[785,311],[745,110],[720,55],[719,20]],[[406,454],[434,436],[442,424],[431,286],[414,235],[385,189],[349,157],[334,151]],[[523,472],[564,450],[554,269],[565,224],[575,211],[597,202],[665,204],[695,214]],[[328,45],[343,60],[387,65],[640,88],[672,80],[698,85]]],"strokes":["M 635 652 Q 713 661 819 651 Q 837 650 842 660 Q 848 673 834 689 Q 774 740 661 708 Q 658 708 656 707 L 598 699 Q 519 689 430 676 L 379 670 Q 292 663 198 652 Q 165 649 187 632 Q 235 601 321 618 Q 354 627 389 630 L 434 637 Q 443 646 586 649 L 635 652 Z","M 430 676 Q 426 710 425 739 Q 426 760 405 765 Q 363 783 341 776 Q 322 767 339 747 Q 367 713 379 670 L 389 630 Q 405 561 419 548 Q 432 538 437 549 Q 444 570 439 593 Q 436 615 434 637 L 430 676 Z","M 656 707 Q 656 708 657 708 Q 664 733 683 767 Q 698 783 687 793 Q 674 809 637 827 Q 621 837 602 827 Q 592 820 600 809 Q 615 776 598 699 L 586 649 Q 568 583 570 564 Q 571 549 588 561 Q 600 573 635 652 L 656 707 Z","M 568 482 Q 584 488 701 499 Q 711 498 720 510 Q 721 522 699 532 Q 668 554 599 534 Q 487 515 333 492 Q 305 489 326 472 Q 336 462 352 454 Q 365 445 387 452 Q 391 453 400 454 L 437 461 Q 471 468 516 475 L 568 482 Z","M 265 330 Q 246 340 225 347 Q 218 350 212 344 Q 203 338 214 326 Q 253 266 260 112 Q 261 45 300 17 Q 301 17 303 15 Q 319 11 322 38 L 321 77 Q 320 96 313 116 Q 301 251 299 285 C 297 314 292 317 265 330 Z","M 684 62 Q 685 59 686 56 Q 693 26 704 13 Q 711 3 720 4 Q 730 5 741 22 Q 769 65 800 228 Q 806 273 822 297 Q 832 307 830 313 Q 830 329 792 363 Q 753 399 730 400 Q 726 399 704 393 Q 688 389 631 384 Q 607 383 579 378 L 537 373 Q 497 370 464 362 L 416 354 Q 379 350 353 343 Q 295 334 265 330 C 235 326 270 277 299 285 Q 303 284 319 290 Q 359 303 414 313 L 459 321 Q 504 331 536 331 L 574 336 Q 644 345 709 346 Q 727 346 735 335 Q 745 328 745 307 Q 746 258 728 171 Q 716 102 710 93 Q 709 89 703 88 C 688 62 683 67 684 62 Z","M 400 454 Q 418 436 416 354 L 414 313 Q 405 231 342 166 Q 330 156 328 150 Q 327 144 336 145 Q 360 145 403 186 Q 448 237 459 321 L 464 362 Q 465 392 472 426 Q 476 442 459 451 Q 447 457 437 461 C 409 473 383 479 400 454 Z","M 579 378 Q 583 412 595 449 Q 599 464 591 472 Q 584 478 568 482 C 539 491 499 499 516 475 Q 517 471 523 465 Q 544 441 537 373 L 536 331 Q 536 307 535 280 Q 532 210 562 188 Q 581 172 660 184 Q 691 188 700 204 Q 709 214 701 221 Q 695 227 618 223 Q 564 220 574 331 Q 573 334 574 336 L 579 378 Z","M 322 38 Q 326 38 333 38 Q 445 57 684 62 C 714 63 731 78 703 88 Q 693 88 670 107 Q 652 119 618 113 Q 452 85 321 77 C 291 75 292 37 322 38 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%8C%9C_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.122(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%8C%9C_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧艸部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"sʰɯːns","rhymeGroup":"文","phoneticSeries":"西"}],"shuowenExplanation":"茅蒐也。从艸西聲。","shuowenPronunciation":"倉見切","shuowenPinyin":"qian","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["qiàn","xī"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"茜","traditional":"茜","pinyin":"xi1","gloss":"name transliteration","definition":"used in the transliteration of people's names","perMillion":8.17},{"simplified":"茜草","traditional":"茜草","pinyin":"qian4 cao3","gloss":"Indian madder","definition":"Indian madder; munjeet (Rubia cordifolia)","perMillion":0.155512066745362},{"simplified":"茜素","traditional":"茜素","pinyin":"qian4 su4","gloss":"alizarin","definition":"alizarin","perMillion":0.0473228317862423},{"simplified":"假芫茜","traditional":"假芫茜","pinyin":"jia3 yuan2 qian4","gloss":"culantro","definition":"Eryngium foetidum","perMillion":0},{"simplified":"凯茜·弗里曼","traditional":"凱茜·弗里曼","pinyin":"Kai3 xi1 Fu2 li3 man4","gloss":"Cathy Freeman","definition":"Cathy Freeman (1973–), Australian sprinter","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"茜","traditional":"茜","senses":[{"id":515411,"simplified":"茜","traditional":"茜","pinyin":"xi1","gloss":"name transliteration","definition":"used in the transliteration of people's names","example":"茜茜公主是奥地利的皇后。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"茜茜公主是奥地利的皇后。"},{"id":515409,"simplified":"茜","traditional":"茜","pinyin":"qian4","gloss":"Indian madder","definition":"a herbaceous climbing plant (Rubia cordifolia) whose roots are used to produce red dye","example":"茜草的根部可以提取出天然的红色染料。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"茜草的根部可以提取出天然的红色染料。"},{"id":515410,"simplified":"茜","traditional":"茜","pinyin":"qian4","gloss":"madder red","definition":"a deep red or alizarin crimson color","example":"这件绸缎呈现出深沉且优雅的茜色。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这件绸缎呈现出深沉且优雅的茜色。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":8.17,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":4.96066497063415}}}