荷枪实弹
hè​qiāng​shí​dàn

fully armed

  • created reference approved 荷枪实弹/荷槍實彈 → 赤手空拳 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    荷枪实弹 / 荷槍實彈 hè​qiāng​shí​dàn

    赤手空拳 chì​shǒu​kōng​quán

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 荷枪实弹/荷槍實彈 → 手无寸铁/手無寸鐵 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    荷枪实弹 / 荷槍實彈 hè​qiāng​shí​dàn

    手无寸铁 / 手無寸鐵 shǒu​wú​cùn​tiě

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 荷枪实弹/荷槍實彈 · hè​qiāng​shí​dàn · fully armed — "Initial import from upstream dictionary"

    荷枪实弹 / 荷槍實彈

    hè​qiāng​shí​dàn

    fully armed

    (idiom) carrying a loaded rifle and live ammunition; to be in full battle gear and ready for an emergency

    荷 (literal) → 荷 · hè · to carry 枪 (literal) → 枪/槍 · qiāng · gun 实弹 (literal) → 实弹/實彈 · shí​dàn · live ammunition

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense