luò​huā​liú​shuǐ

late spring scenery

  • created sense approved 落花流水 · luò​huā​liú​shuǐ · late spring scenery — "Initial import from upstream dictionary"

    落花流水

    luò​huā​liú​shuǐ

    late spring scenery

    describes the desolate scenery of late spring with falling flowers and flowing water; also used to describe things in a state of disorder or being scattered

    落花 (literal) → 落花 · luò​huā · fallen flowers 流水 (literal) → 流水 · liú​shuǐ · running water

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 落花流水 · luò​huā​liú​shuǐ · utterly defeated — "Initial import from upstream dictionary"

    落花流水

    luò​huā​liú​shuǐ

    utterly defeated

    defeated or routed; in a sorry plight

    落花 (literal) → 落花 · luò​huā · fallen flowers 流水 (literal) → 流水 · liú​shuǐ · running water

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 落花流水 · luò​huā​liú​shuǐ · unrequited love — "Initial import from upstream dictionary"

    落花流水

    luò​huā​liú​shuǐ

    unrequited love

    unrequited love; an unreciprocated feeling of affection between a man and a woman

    落花 (literal) → 落花 · luò​huā · fallen flowers 流水 (literal) → 流水 · liú​shuǐ · running water

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense