suī​zé

although (initial clause)

  • created reference approved 虽则/雖則 → 虽然/雖然 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    虽则 / 雖則 suī​zé

    虽然 / 雖然 suī​rán

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 虽则/雖則 · suī​zé · although (initial clause) — "Initial import from upstream dictionary"

    虽则 / 雖則

    suī​zé

    although (initial clause)

    used in the first clause to concede a fact that does not invalidate the main statement, often paired with [[可是|可是|ke3 shi4]] or [[但是|但是|dan4 shi4]]

    虽 (literal) → 虽/雖 · suī · although 则 (literal) → 则/則 · zé · then

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 虽则/雖則 · suī​zé · although (supplementary) — "Initial import from upstream dictionary"

    虽则 / 雖則

    suī​zé

    although (supplementary)

    used in the second clause to provide a supplementary concession or qualification to the preceding statement

    虽 (literal) → 虽/雖 · suī · although 则 (literal) → 则/則 · zé · then

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 虽则/雖則 · suī​zé · even if — "Initial import from upstream dictionary"

    虽则 / 雖則

    suī​zé

    even if

    even if; even though; granting that; often used for hypothetical or emphatic concession

    虽 (literal) → 虽/雖 · suī · even if 则 (literal) → 则/則 · zé · then

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense