shǔ​dào​nán

the road to Sichuan is difficult

  • created reference approved 蜀道难/蜀道難 → 李白 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    蜀道难 / 蜀道難 shǔ​dào​nán

    李白 lǐ​bái

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 蜀道难/蜀道難 → 瑟 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    蜀道难 / 蜀道難 shǔ​dào​nán

    瑟 sè

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 蜀道难/蜀道難 · shǔ​dào​nán · the road to Sichuan is difficult — "Initial import from upstream dictionary"

    蜀道难 / 蜀道難

    shǔ​dào​nán

    the road to Sichuan is difficult

    Refers to the treacherous and difficult terrain of the mountain paths leading into Sichuan province

    蜀道 (literal) → 蜀道 · shǔ​dào · Shu roads 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 蜀道难/蜀道難 · shǔ​dào​nán · Hard is the Road to Shu — "Initial import from upstream dictionary"

    蜀道难 / 蜀道難

    shǔ​dào​nán

    Hard is the Road to Shu

    Title of a famous poem by the Tang dynasty poet [[李白|李白|li3 bai2]] describing the physical dangers of the roads to Sichuan and the perils of the human world

    蜀道 (literal) → 蜀道 · shǔ​dào · Shu roads 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 蜀道难/蜀道難 · shǔ​dào​nán · Shudao Nan — "Initial import from upstream dictionary"

    蜀道难 / 蜀道難

    shǔ​dào​nán

    Shudao Nan

    Name of a traditional melody for the [[瑟|瑟|se4]] (a plucked zither) in the Yuefu style

    蜀道 (literal) → 蜀道 · shǔ​dào · Shu roads 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense