a tiny or cramped living space; used as a polite way to refer to one's own home, often comparing it to a snail's shell

to live or stay in a very small or narrow place, like a snail in its shell

(slang) to live in a cramped apartment due to high property prices, popularized by the 2009 TV drama of the same name