{"type":"character","character":{"character":"蜜","codepoint":"U+871C","gloss":"honey","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 虫 represents the meaning and 宓 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"虫","pinyin":["chóng"],"gloss":"bug, insect","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"宓","pinyin":["mì","fú"],"gloss":"quiet","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2014,"junDaFrequency":6919,"junDaPerMillion":35.7563634673467,"subtlexRank":1392,"subtlexCount":2405,"subtlexPerMillion":51.34,"subtlexContextDiversity":1069,"hsk2Level":5,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[453,851],[571,777]],[[241,731],[249,679],[186,524]],[[279,673],[739,736],[784,698],[808,660],[699,630]],[[264,547],[214,398]],[[341,562],[445,455],[590,413],[700,434],[640,535]],[[422,629],[493,555]],[[589,659],[605,604],[486,453],[379,372],[206,303]],[[724,582],[812,543],[853,495]],[[290,278],[327,240],[364,119]],[[343,275],[661,307],[704,266],[652,199]],[[375,157],[705,171]],[[460,372],[510,326],[501,62]],[[235,39],[298,3],[697,65]],[[672,122],[759,49],[796,-24]]],"strokes":["M482,812Q504,796 530,776Q546,764 562,768Q572,769 577,784Q580,800 566,830Q559,846 529,854Q457,866 448,859Q444,855 446,841Q452,831 482,812Z","M275,699Q265,724 253,732Q234,748 231,721Q234,693 207,655Q162,606 161,585Q161,566 175,531Q190,503 211,531Q230,556 244,594Q260,642 273,668C277,678 279,689 275,699Z","M273,668Q294,658 341,664Q479,703 692,718Q714,719 725,717Q738,713 738,708Q738,707 697,642Q687,630 693,624Q700,620 718,628Q779,653 825,656Q862,660 864,669Q864,679 796,743Q772,767 684,751Q558,738 376,711Q325,704 275,699C265,697 263,672 273,668Z","M253,543Q234,500 208,461Q187,434 206,400Q213,384 232,395Q277,429 277,491Q281,521 275,543Q271,550 265,552Q258,551 253,543Z","M476,413Q575,374 692,383Q729,390 747,409Q762,425 736,440Q693,476 643,538Q639,542 635,541Q631,537 636,528Q660,452 640,444Q588,437 517,450C484,461 484,461 467,467Q466,468 463,469Q412,496 349,565Q342,575 335,569Q331,565 337,552Q368,486 434,437C462,421 462,421 476,413Z","M426,605Q454,563 479,550Q492,547 500,557Q506,567 505,581Q498,612 439,636Q426,640 417,639Q413,638 413,628Q414,618 426,605Z","M434,437Q355,374 204,308Q195,304 200,299Q231,281 361,339Q427,367 476,413C503,438 503,438 517,450Q553,489 595,546Q614,571 638,594Q648,601 645,612Q641,622 618,646Q602,662 592,663Q579,663 577,648Q559,552 467,467C445,447 445,447 434,437Z","M753,542Q786,521 820,496Q836,486 851,488Q861,489 865,504Q868,520 854,548Q845,567 812,578Q730,596 720,587Q716,583 718,570Q724,560 753,542Z","M333,281Q323,285 297,287Q285,290 283,284Q277,278 286,263Q311,223 330,155Q334,134 348,122Q367,103 370,118Q371,125 372,133C374,144 370,155 368,166Q355,226 352,249C350,261 345,276 333,281Z","M689,192Q716,240 743,250Q761,266 748,285Q684,349 631,328Q583,315 538,303C497,297 497,297 477,294Q407,287 333,281C321,281 340,249 352,249Q364,249 378,252Q427,259 479,265C516,270 516,270 534,273Q573,279 613,284Q643,290 654,277Q661,268 639,201C634,185 681,177 689,192Z","M526,148Q598,155 698,158Q708,159 710,168Q711,175 689,192C676,203 656,201 639,201Q638,202 636,201Q579,192 528,183C497,179 497,179 482,177Q421,170 368,166C357,166 361,133 372,133Q382,132 395,133Q429,140 482,144C511,147 511,147 526,148Z","M520,64Q523,107 526,148C527,171 527,171 528,183Q531,226 534,267Q534,271 534,273C537,293 537,293 538,303Q544,327 547,335Q550,345 532,359Q501,375 478,379Q463,382 456,374Q449,367 457,354Q469,339 477,294C478,275 478,275 479,265Q480,223 482,177C482,155 482,155 482,144Q482,104 481,59C481,46 520,51 520,64Z","M685,85Q606,75 520,64C494,61 494,61 481,59Q403,52 321,43Q293,39 249,48Q236,49 231,39Q227,26 234,15Q255,-7 285,-34Q295,-38 310,-33Q382,-2 546,27Q672,54 705,62C715,64 695,87 685,85Z","M705,62Q729,34 757,-3Q770,-24 785,-29Q792,-30 801,-22Q814,-10 805,32Q799,72 736,102Q696,121 674,131Q665,137 663,125Q662,115 685,85C698,70 698,70 705,62Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[453,853],[535,815],[558,787]],[[242,726],[252,693],[248,673],[198,582],[192,534]],[[281,675],[293,682],[330,683],[583,725],[716,738],[759,728],[771,718],[781,694],[698,629]],[[264,541],[248,471],[228,434],[221,406]],[[341,564],[374,516],[440,458],[505,428],[576,414],[651,413],[684,427],[674,466],[652,512],[643,517],[645,529],[637,535]],[[422,631],[465,595],[484,569]],[[591,649],[604,610],[551,526],[497,462],[422,399],[342,351],[240,309],[205,302]],[[726,581],[816,540],[847,505]],[[292,277],[317,258],[327,241],[359,122]],[[341,278],[361,266],[540,287],[654,308],[681,295],[699,273],[675,223],[647,212]],[[375,161],[385,151],[398,151],[631,178],[680,176],[699,169]],[[467,365],[507,330],[502,87],[487,66]],[[246,32],[300,4],[665,69],[693,66]],[[672,122],[761,46],[779,18],[786,-14]]],"strokes":["M 482 812 Q 504 796 530 776 Q 546 764 562 768 Q 572 769 577 784 Q 580 800 566 830 Q 559 846 529 854 Q 457 866 448 859 Q 444 855 446 841 Q 452 831 482 812 Z","M 275 699 Q 265 724 253 732 Q 234 748 231 721 Q 234 693 207 655 Q 162 606 161 585 Q 161 566 175 531 Q 190 503 211 531 Q 230 556 244 594 Q 260 642 273 668 C 281 685 281 685 275 699 Z","M 273 668 Q 294 658 341 664 Q 479 703 692 718 Q 714 719 725 717 Q 738 713 738 708 Q 738 707 697 642 Q 687 630 693 624 Q 700 620 718 628 Q 779 653 825 656 Q 862 660 864 669 Q 864 679 796 743 Q 772 767 684 751 Q 558 738 376 711 Q 325 704 275 699 C 245 696 244 676 273 668 Z","M 253 543 Q 234 500 208 461 Q 187 434 206 400 Q 213 384 232 395 Q 277 429 277 491 Q 281 521 275 543 Q 271 550 265 552 Q 258 551 253 543 Z","M 476 413 Q 575 374 692 383 Q 729 390 747 409 Q 762 425 736 440 Q 693 476 643 538 Q 639 542 635 541 Q 631 537 636 528 Q 660 452 640 444 Q 588 437 517 450 L 467 467 Q 466 468 463 469 Q 412 496 349 565 Q 342 575 335 569 Q 331 565 337 552 Q 368 486 434 437 L 476 413 Z","M 426 605 Q 454 563 479 550 Q 492 547 500 557 Q 506 567 505 581 Q 498 612 439 636 Q 426 640 417 639 Q 413 638 413 628 Q 414 618 426 605 Z","M 434 437 Q 355 374 204 308 Q 195 304 200 299 Q 231 281 361 339 Q 427 367 476 413 L 517 450 Q 553 489 595 546 Q 614 571 638 594 Q 648 601 645 612 Q 641 622 618 646 Q 602 662 592 663 Q 579 663 577 648 Q 559 552 467 467 L 434 437 Z","M 753 542 Q 786 521 820 496 Q 836 486 851 488 Q 861 489 865 504 Q 868 520 854 548 Q 845 567 812 578 Q 730 596 720 587 Q 716 583 718 570 Q 724 560 753 542 Z","M 333 281 Q 323 285 297 287 Q 285 290 283 284 Q 277 278 286 263 Q 311 223 330 155 Q 334 134 348 122 Q 367 103 370 118 Q 371 125 372 133 L 368 166 Q 355 226 352 249 C 348 276 348 276 333 281 Z","M 689 192 Q 716 240 743 250 Q 761 266 748 285 Q 684 349 631 328 Q 583 315 538 303 L 477 294 Q 407 287 333 281 C 303 279 322 247 352 249 Q 364 249 378 252 Q 427 259 479 265 L 534 273 Q 573 279 613 284 Q 643 290 654 277 Q 661 268 639 201 C 630 172 674 166 689 192 Z","M 526 148 Q 598 155 698 158 Q 708 159 710 168 Q 711 175 689 192 L 639 201 Q 638 202 636 201 Q 579 192 528 183 L 482 177 Q 421 170 368 166 C 338 164 342 134 372 133 Q 382 132 395 133 Q 429 140 482 144 L 526 148 Z","M 520 64 Q 523 107 526 148 L 528 183 Q 531 226 534 267 Q 534 271 534 273 L 538 303 Q 544 327 547 335 Q 550 345 532 359 Q 501 375 478 379 Q 463 382 456 374 Q 449 367 457 354 Q 469 339 477 294 L 479 265 Q 480 223 482 177 L 482 144 Q 482 104 481 59 C 480 29 518 34 520 64 Z","M 685 85 Q 606 75 520 64 L 481 59 Q 403 52 321 43 Q 293 39 249 48 Q 236 49 231 39 Q 227 26 234 15 Q 255 -7 285 -34 Q 295 -38 310 -33 Q 382 -2 546 27 Q 672 54 705 62 C 734 69 715 89 685 85 Z","M 705 62 Q 729 34 757 -3 Q 770 -24 785 -29 Q 792 -30 801 -22 Q 814 -10 805 32 Q 799 72 736 102 Q 696 121 674 131 Q 665 137 663 125 Q 662 115 685 85 L 705 62 Z"]},"fragmentsSimp":[[8,9,10,11,12,13],[0,1,2,3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9C%9C_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.255(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9C%9C_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧䖵部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9C%9C_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9C%9C_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏王基殘碑(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"honey","pinyin":"mì","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*mit","middleChinese":"mjit"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"mliɡ","rhymeGroup":"質","phoneticSeries":"必"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":110,"pinyin":"mì"}],"pinyin":["mì"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"蜜","traditional":"蜜","pinyin":"mi4","gloss":"honey","definition":"honey","perMillion":24.3683372074588},{"simplified":"甜蜜","traditional":"甜蜜","pinyin":"tian2 mi4","gloss":"happy","definition":"blissful or filled with contentment, especially regarding a relationship or life","perMillion":20.0543113804807},{"simplified":"蜜蜂","traditional":"蜜蜂","pinyin":"mi4 feng1","gloss":"honeybee","definition":"a social winged insect that collects nectar and pollen, producing wax and honey","perMillion":17.32},{"simplified":"蜂蜜","traditional":"蜂蜜","pinyin":"feng1 mi4","gloss":"honey","definition":"honey","perMillion":16.3620151482161},{"simplified":"蜜月","traditional":"蜜月","pinyin":"mi4 yue4","gloss":"honeymoon","definition":"honeymoon","perMillion":12.79},{"simplified":"甜言蜜语","traditional":"甜言蜜語","pinyin":"tian2 yan2 mi4 yu3","gloss":"sweet talk","definition":"honeyed or flattering words used to please, persuade, or deceive others","perMillion":3.19044052233398},{"simplified":"蜜糖","traditional":"蜜糖","pinyin":"mi4 tang2","gloss":"honey","definition":"honey","perMillion":2.95},{"simplified":"水蜜桃","traditional":"水蜜桃","pinyin":"shui3 mi4 tao2","gloss":"honey peach","definition":"a variety of peach known for its soft skin, high sugar content, and juiciness","perMillion":1.98564690141465},{"simplified":"甜蜜蜜","traditional":"甜蜜蜜","pinyin":"tian2 mi4 mi4","gloss":"honey-sweet","definition":"very sweet","perMillion":1.08290147843961},{"simplified":"蜜桃","traditional":"蜜桃","pinyin":"mi4 tao2","gloss":"honey peach","definition":"a variety of sweet, juicy peach","perMillion":0.95},{"simplified":"蜜饯","traditional":"蜜餞","pinyin":"mi4 jian4","gloss":"candied fruit","definition":"food preserved in sugar or honey","perMillion":0.879747907640086},{"simplified":"蜜枣","traditional":"蜜棗","pinyin":"mi4 zao3","gloss":"candied jujube","definition":"candied jujube","perMillion":0.574990995418472},{"simplified":"花蜜","traditional":"花蜜","pinyin":"hua1 mi4","gloss":"nectar","definition":"nectar","perMillion":0.57},{"simplified":"蜜柑","traditional":"蜜柑","pinyin":"mi4 gan1","gloss":"mandarin orange","definition":"mandarin orange or tangerine","perMillion":0.284839895476563},{"simplified":"蜜语","traditional":"蜜語","pinyin":"mi4 yu3","gloss":"sweet talk","definition":"honeyed or flattering words, often used to express affection or to cajole","perMillion":0.2708714277327},{"simplified":"菠萝蜜","traditional":"菠蘿蜜","pinyin":"bo1 luo2 mi4","gloss":"jackfruit","definition":"jackfruit","perMillion":0.270552755464779},{"simplified":"口蜜腹剑","traditional":"口蜜腹劍","pinyin":"kou3 mi4 fu4 jian4","gloss":"two-faced","definition":"Honeyed words but a dagger in the heart; hypocritical and treacherous.","perMillion":0.249042377380123},{"simplified":"糖蜜","traditional":"糖蜜","pinyin":"tang2 mi4","gloss":"molasses","definition":"the thick, dark brown juice obtained from raw sugar during the refining process","perMillion":0.24},{"simplified":"蜜罐","traditional":"蜜罐","pinyin":"mi4 guan4","gloss":"comfort","definition":"figurative term for comfortable living conditions or a privileged environment","perMillion":0.18},{"simplified":"蜜蜡","traditional":"蜜蠟","pinyin":"mi4 la4","gloss":"beeswax","definition":"beeswax","perMillion":0.139312893126053},{"simplified":"蜜露","traditional":"蜜露","pinyin":"mi4 lu4","gloss":"honeydew","definition":"honeydew","perMillion":0.060494618860303},{"simplified":"蜜袋鼯","traditional":"蜜袋鼯","pinyin":"mi4 dai4 wu2","gloss":"sugar glider","definition":"sugar glider (Petaurus breviceps)","perMillion":0},{"simplified":"蜜鸟","traditional":"蜜鳥","pinyin":"mi4 niao3","gloss":"honeyguide","definition":"a type of bird in the family Indicatoridae, known for leading humans or animals to bee colonies.","perMillion":0},{"simplified":"褐喉食蜜鸟","traditional":"褐喉食蜜鳥","pinyin":"he4 hou2 shi2 mi4 niao3","gloss":"brown-throated sunbird","definition":"brown-throated sunbird (Anthreptes malacensis)","perMillion":0},{"simplified":"闺蜜","traditional":"閨蜜","pinyin":"gui1 mi4","gloss":"bestie","definition":"a woman's close female friend or confidante","perMillion":0},{"simplified":"黄腰响蜜䴕","traditional":"黃腰響蜜鴷","pinyin":"huang2 yao1 xiang3 mi4 lie4","gloss":"yellow-rumped honeyguide","definition":"(bird species of China) yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus)","perMillion":0},{"simplified":"黄腹花蜜鸟","traditional":"黃腹花蜜鳥","pinyin":"huang2 fu4 hua1 mi4 niao3","gloss":"garden sunbird","definition":"(bird species of China) garden sunbird (Cinnyris jugularis)","perMillion":0},{"simplified":"吸蜜鸟","traditional":"吸蜜鳥","pinyin":"xi1 mi4 niao3","gloss":"honeyeater","definition":"honeyeater (bird of family Meliphagidae)","perMillion":0},{"simplified":"唇蜜","traditional":"唇蜜","pinyin":"chun2 mi4","gloss":"lip gloss","definition":"lip gloss","perMillion":0},{"simplified":"安赛蜜","traditional":"安賽蜜","pinyin":"an1 sai4 mi4","gloss":"acesulfame","definition":"acesulfame potassium","perMillion":0},{"simplified":"小蜜","traditional":"小蜜","pinyin":"xiao3 mi4","gloss":"mistress","definition":"(derogatory) the girlfriend of a married man","perMillion":0},{"simplified":"小蜜蜂","traditional":"小蜜蜂","pinyin":"xiao3 mi4 feng1","gloss":"honeybee","definition":"a honeybee, often used in a diminutive or endearing context","perMillion":0},{"simplified":"彩虹吸蜜鹦鹉","traditional":"彩虹吸蜜鸚鵡","pinyin":"cai3 hong2 xi1 mi4 ying1 wu3","gloss":"rainbow lorikeet","definition":"rainbow lorikeet (Trichoglossus moluccanus)","perMillion":0},{"simplified":"波罗蜜","traditional":"波羅蜜","pinyin":"bo1 luo2 mi4","gloss":"jackfruit","definition":"The tropical fruit or tree species Artocarpus heterophyllus, known for being the largest tree-borne fruit; sometimes also used to refer to the related breadfruit.","perMillion":0},{"simplified":"甜蜜素","traditional":"甜蜜素","pinyin":"tian2 mi4 su4","gloss":"cyclamate","definition":"sodium cyclamate","perMillion":0},{"simplified":"甲之蜜糖，乙之砒霜","traditional":"甲之蜜糖，乙之砒霜","pinyin":"jia3 zhi1 mi4 tang2 , yi3 zhi1 pi1 shuang1","gloss":"one man's meat","definition":"one man's meat is another man's poison","perMillion":0},{"simplified":"紫色花蜜鸟","traditional":"紫色花蜜鳥","pinyin":"zi3 se4 hua1 mi4 niao3","gloss":"purple sunbird","definition":"(bird species of China) purple sunbird (Cinnyris asiaticus)","perMillion":0},{"simplified":"蓝枕花蜜鸟","traditional":"藍枕花蜜鳥","pinyin":"lan2 zhen3 hua1 mi4 niao3","gloss":"purple-naped spiderhunter","definition":"(bird species of China) purple-naped spiderhunter (Kurochkinegramma hypogrammicum)","perMillion":0},{"simplified":"蜂蜜酒","traditional":"蜂蜜酒","pinyin":"feng1 mi4 jiu3","gloss":"mead","definition":"mead","perMillion":0},{"simplified":"蜜囊","traditional":"蜜囊","pinyin":"mi4 nang2","gloss":"honey sac","definition":"honey sac (bee anatomy)","perMillion":0},{"simplified":"蜜大腿","traditional":"蜜大腿","pinyin":"mi4 da4 tui3","gloss":"curvaceous thighs","definition":"(coll.) healthy, attractive, and curvaceous thighs (loanword from Korean)","perMillion":0},{"simplified":"蜜月假期","traditional":"蜜月假期","pinyin":"mi4 yue4 jia4 qi1","gloss":"honeymoon","definition":"honeymoon","perMillion":0},{"simplified":"蜜桃臀","traditional":"蜜桃臀","pinyin":"mi4 tao2 tun2","gloss":"peach butt","definition":"round, firm buttocks","perMillion":0},{"simplified":"蜜獾","traditional":"蜜獾","pinyin":"mi4 huan1","gloss":"honey badger","definition":"honey badger (Mellivora capensis)","perMillion":0},{"simplified":"蜜穴","traditional":"蜜穴","pinyin":"mi4 xue2","gloss":"vagina","definition":"colloquial or slang term for female genitalia (literally \"honey hole\")","perMillion":0},{"simplified":"蜜胺","traditional":"蜜胺","pinyin":"mi4 an4","gloss":"melamine","definition":"melamine","perMillion":0},{"simplified":"蜜蜂房","traditional":"蜜蜂房","pinyin":"mi4 feng1 fang2","gloss":"beehive","definition":"beehive","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"蜜","traditional":"蜜","senses":[{"id":518562,"simplified":"蜜","traditional":"蜜","pinyin":"mi4","gloss":"honey","definition":"honey","example":"这种从深山里采集的蜜味道格外清甜。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这种从深山里采集的蜜味道格外清甜。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":10.08,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":24.36833720745883,"hsk3Level":7}}}