蝦荒蟹亂
xiā​huāng​xiè​luàn

evil omen

  • created reference approved 虾荒蟹乱/蝦荒蟹亂 → 蟹荒蟹乱/蟹荒蟹亂 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    虾荒蟹乱 / 蝦荒蟹亂 xiā​huāng​xiè​luàn

    蟹荒蟹乱 / 蟹荒蟹亂 xiè​huāng​xiè​luàn

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 虾荒蟹乱/蝦荒蟹亂 · xiā​huāng​xiè​luàn · evil omen — "Initial import from upstream dictionary"

    虾荒蟹乱 / 蝦荒蟹亂

    xiā​huāng​xiè​luàn

    evil omen

    a disaster or war foreshadowed by the sudden appearance of many shrimp and crabs; an evil omen of a great disturbance

    虾 (literal) → 虾/蝦 · xiā · shrimp 荒 (literal) → 荒 · huāng · famine 蟹 (literal) → 蟹 · xiè · crab 乱 (literal) → 乱/亂 · luàn · upheaval

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense