{"type":"character","character":{"character":"蝦","codepoint":"U+8766","gloss":"shrimp","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 虫 represents the meaning and 叚 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"虫","pinyin":["chóng"],"gloss":"bug, insect","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"叚","pinyin":["jiǎ","xiá"],"gloss":"false","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["虾"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2847,"junDaFrequency":2338,"junDaPerMillion":12.0824364484256,"subtlexRank":2133,"subtlexCount":730,"subtlexPerMillion":15.58,"subtlexContextDiversity":351,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[72,489],[95,473],[105,458],[144,319]],[[125,489],[138,483],[289,525],[330,526],[357,500],[335,435],[312,415]],[[159,366],[169,359],[301,390],[352,384]],[[184,743],[224,714],[233,703],[235,683],[225,248],[208,225]],[[63,170],[118,155],[307,240],[324,241]],[[311,301],[357,248],[370,208]],[[456,675],[470,672],[531,689],[551,689],[561,686],[580,664],[550,572],[529,558]],[[463,510],[481,522],[525,533],[575,529]],[[398,691],[430,648],[439,545],[435,231],[418,88],[424,15]],[[462,370],[474,387],[495,393],[560,394]],[[457,251],[470,262],[496,270],[545,276],[568,269]],[[636,699],[700,706],[776,733],[804,730],[827,706],[797,623],[767,603]],[[638,557],[663,554],[766,579],[827,577]],[[588,431],[616,429],[666,438],[730,464],[762,465],[785,456],[780,420],[751,324],[731,274],[699,220],[645,165],[611,142],[576,126],[524,114]],[[602,363],[641,339],[749,203],[838,124],[850,117],[979,96]]],"strokes":["M 116 492 Q 103 496 77 499 Q 65 502 63 496 Q 57 490 66 476 Q 93 430 113 355 Q 117 333 132 318 Q 150 299 154 313 Q 157 323 156 341 L 150 372 Q 134 445 131 466 C 127 489 127 489 116 492 Z","M 346 400 Q 368 466 397 487 Q 412 503 398 518 Q 385 530 338 551 Q 317 558 255 529 L 208 514 Q 162 504 116 492 C 87 484 102 458 131 466 Q 164 476 208 485 L 254 496 Q 270 500 289 505 Q 308 511 316 503 Q 323 496 321 480 Q 314 443 303 411 C 294 382 336 372 346 400 Z","M 251 360 Q 293 369 350 375 Q 360 376 361 385 Q 361 391 346 400 C 325 414 325 414 303 411 Q 291 411 252 397 L 208 385 Q 177 378 150 372 C 121 365 126 337 156 341 Q 160 341 168 343 Q 184 347 207 352 L 251 360 Z","M 246 232 Q 247 298 251 360 L 252 397 Q 253 448 254 496 L 255 529 Q 258 634 277 709 Q 280 721 259 736 Q 222 755 197 759 Q 181 762 172 753 Q 165 746 173 729 Q 203 686 203 656 Q 206 587 208 514 L 208 485 Q 208 436 208 385 L 207 352 Q 206 288 202 218 C 200 188 245 202 246 232 Z","M 322 258 Q 283 246 246 232 L 202 218 Q 156 205 106 188 Q 90 182 64 183 Q 51 182 50 171 Q 49 158 58 150 Q 80 134 114 117 Q 124 114 136 124 Q 166 149 200 167 Q 252 192 303 221 Q 319 230 332 239 C 357 256 351 267 322 258 Z","M 332 239 Q 353 200 367 195 Q 374 194 381 201 Q 388 211 389 235 Q 390 251 370 271 Q 321 313 308 310 Q 304 309 302 299 Q 302 286 322 258 L 332 239 Z","M 567 546 Q 588 625 612 648 Q 634 670 613 684 Q 595 694 572 712 Q 554 724 513 699 Q 477 687 449 679 C 420 671 433 646 462 654 Q 492 663 519 668 Q 538 672 544 664 Q 551 657 541 626 Q 531 592 520 552 C 512 523 559 517 567 546 Z","M 457 502 Q 469 502 480 504 Q 510 511 575 519 Q 585 520 585 529 Q 585 536 567 546 L 520 552 Q 514 552 512 550 Q 481 540 457 533 C 428 525 427 502 457 502 Z","M 454 272 Q 454 323 455 365 L 455 397 Q 456 458 457 502 L 457 533 Q 458 624 461 636 Q 462 646 462 654 C 463 668 463 668 449 679 Q 434 694 412 700 Q 402 704 391 700 Q 384 696 389 683 Q 414 587 416 581 Q 416 571 417 556 Q 433 313 397 134 Q 376 59 411 11 L 413 9 Q 423 -4 435 9 Q 451 33 453 244 L 454 272 Z","M 455 365 Q 513 374 556 383 Q 578 387 570 400 Q 558 413 532 417 Q 486 420 455 397 C 431 380 425 360 455 365 Z","M 453 244 Q 456 244 461 244 Q 519 254 563 259 Q 587 263 577 276 Q 567 291 541 294 Q 498 297 454 272 C 428 257 423 244 453 244 Z","M 817 595 Q 839 665 864 687 Q 888 714 863 730 Q 842 742 813 760 Q 788 775 752 745 Q 692 720 638 706 Q 626 705 629 699 Q 630 693 644 687 Q 662 680 737 701 Q 779 713 785 704 Q 792 697 781 663 Q 771 633 760 598 C 751 569 808 566 817 595 Z","M 760 598 Q 693 577 640 566 Q 621 563 634 548 Q 641 541 650 538 Q 660 535 672 539 Q 721 552 826 567 Q 836 568 837 577 Q 837 584 817 595 C 794 609 789 607 760 598 Z","M 745 246 Q 776 307 807 401 Q 817 431 835 450 Q 851 468 838 480 Q 825 490 792 499 Q 768 505 742 489 Q 718 477 686 465 Q 653 452 598 442 Q 585 441 580 433 Q 576 426 595 419 Q 632 407 679 425 Q 719 446 727 446 Q 752 445 747 419 Q 732 341 708 285 L 686 245 Q 626 160 519 120 Q 506 114 518 108 Q 522 102 560 105 Q 641 115 715 201 L 745 246 Z","M 715 201 Q 751 152 811 87 Q 836 65 876 72 Q 927 79 965 83 Q 977 84 988 90 Q 995 96 986 104 Q 973 114 867 161 Q 812 185 745 246 L 708 285 Q 683 313 656 346 Q 640 365 614 371 Q 604 372 596 368 Q 592 362 599 356 Q 605 350 610 346 Q 631 333 686 245 L 715 201 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[72,489],[95,473],[105,458],[144,319]],[[125,489],[138,483],[289,525],[330,526],[357,500],[335,435],[312,415]],[[159,366],[169,359],[301,390],[352,384]],[[184,743],[224,714],[233,703],[235,683],[225,248],[208,225]],[[63,170],[118,155],[307,240],[324,241]],[[311,301],[357,248],[370,208]],[[456,675],[470,672],[531,689],[551,689],[561,686],[580,664],[550,572],[529,558]],[[463,510],[481,522],[525,533],[575,529]],[[398,691],[430,648],[439,545],[435,231],[418,88],[424,15]],[[462,370],[474,387],[495,393],[560,394]],[[457,251],[470,262],[496,270],[545,276],[568,269]],[[636,699],[700,706],[776,733],[804,730],[827,706],[797,623],[767,603]],[[638,557],[663,554],[766,579],[827,577]],[[588,431],[616,429],[666,438],[730,464],[762,465],[785,456],[780,420],[751,324],[731,274],[699,220],[645,165],[611,142],[576,126],[524,114]],[[602,363],[641,339],[749,203],[838,124],[850,117],[979,96]]],"strokes":["M 116 492 Q 103 496 77 499 Q 65 502 63 496 Q 57 490 66 476 Q 93 430 113 355 Q 117 333 132 318 Q 150 299 154 313 Q 157 323 156 341 L 150 372 Q 134 445 131 466 C 127 489 127 489 116 492 Z","M 346 400 Q 368 466 397 487 Q 412 503 398 518 Q 385 530 338 551 Q 317 558 255 529 L 208 514 Q 162 504 116 492 C 87 484 102 458 131 466 Q 164 476 208 485 L 254 496 Q 270 500 289 505 Q 308 511 316 503 Q 323 496 321 480 Q 314 443 303 411 C 294 382 336 372 346 400 Z","M 251 360 Q 293 369 350 375 Q 360 376 361 385 Q 361 391 346 400 C 325 414 325 414 303 411 Q 291 411 252 397 L 208 385 Q 177 378 150 372 C 121 365 126 337 156 341 Q 160 341 168 343 Q 184 347 207 352 L 251 360 Z","M 246 232 Q 247 298 251 360 L 252 397 Q 253 448 254 496 L 255 529 Q 258 634 277 709 Q 280 721 259 736 Q 222 755 197 759 Q 181 762 172 753 Q 165 746 173 729 Q 203 686 203 656 Q 206 587 208 514 L 208 485 Q 208 436 208 385 L 207 352 Q 206 288 202 218 C 200 188 245 202 246 232 Z","M 322 258 Q 283 246 246 232 L 202 218 Q 156 205 106 188 Q 90 182 64 183 Q 51 182 50 171 Q 49 158 58 150 Q 80 134 114 117 Q 124 114 136 124 Q 166 149 200 167 Q 252 192 303 221 Q 319 230 332 239 C 357 256 351 267 322 258 Z","M 332 239 Q 353 200 367 195 Q 374 194 381 201 Q 388 211 389 235 Q 390 251 370 271 Q 321 313 308 310 Q 304 309 302 299 Q 302 286 322 258 L 332 239 Z","M 567 546 Q 588 625 612 648 Q 634 670 613 684 Q 595 694 572 712 Q 554 724 513 699 Q 477 687 449 679 C 420 671 433 646 462 654 Q 492 663 519 668 Q 538 672 544 664 Q 551 657 541 626 Q 531 592 520 552 C 512 523 559 517 567 546 Z","M 457 502 Q 469 502 480 504 Q 510 511 575 519 Q 585 520 585 529 Q 585 536 567 546 L 520 552 Q 514 552 512 550 Q 481 540 457 533 C 428 525 427 502 457 502 Z","M 454 272 Q 454 323 455 365 L 455 397 Q 456 458 457 502 L 457 533 Q 458 624 461 636 Q 462 646 462 654 C 463 668 463 668 449 679 Q 434 694 412 700 Q 402 704 391 700 Q 384 696 389 683 Q 414 587 416 581 Q 416 571 417 556 Q 433 313 397 134 Q 376 59 411 11 L 413 9 Q 423 -4 435 9 Q 451 33 453 244 L 454 272 Z","M 455 365 Q 513 374 556 383 Q 578 387 570 400 Q 558 413 532 417 Q 486 420 455 397 C 431 380 425 360 455 365 Z","M 453 244 Q 456 244 461 244 Q 519 254 563 259 Q 587 263 577 276 Q 567 291 541 294 Q 498 297 454 272 C 428 257 423 244 453 244 Z","M 817 595 Q 839 665 864 687 Q 888 714 863 730 Q 842 742 813 760 Q 788 775 752 745 Q 692 720 638 706 Q 626 705 629 699 Q 630 693 644 687 Q 662 680 737 701 Q 779 713 785 704 Q 792 697 781 663 Q 771 633 760 598 C 751 569 808 566 817 595 Z","M 760 598 Q 693 577 640 566 Q 621 563 634 548 Q 641 541 650 538 Q 660 535 672 539 Q 721 552 826 567 Q 836 568 837 577 Q 837 584 817 595 C 794 609 789 607 760 598 Z","M 745 246 Q 776 307 807 401 Q 817 431 835 450 Q 851 468 838 480 Q 825 490 792 499 Q 768 505 742 489 Q 718 477 686 465 Q 653 452 598 442 Q 585 441 580 433 Q 576 426 595 419 Q 632 407 679 425 Q 719 446 727 446 Q 752 445 747 419 Q 732 341 708 285 L 686 245 Q 626 160 519 120 Q 506 114 518 108 Q 522 102 560 105 Q 641 115 715 201 L 745 246 Z","M 715 201 Q 751 152 811 87 Q 836 65 876 72 Q 927 79 965 83 Q 977 84 988 90 Q 995 96 986 104 Q 973 114 867 161 Q 812 185 745 246 L 708 285 Q 683 313 656 346 Q 640 365 614 371 Q 604 372 596 368 Q 592 362 599 356 Q 605 350 610 346 Q 631 333 686 245 L 715 201 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9,10,11,12,13,14]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9D%A6_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧虫部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9D%A6_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"專門上.元鳳殘專(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"hae-mae frog; shrimp","pinyin":"há","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ɡ]ˤra","middleChinese":"hæ"},{"notes":"見楚辭九懷","source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰraː","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"叚"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ɡraː","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"叚"},{"source":"tang","middleChinese":"ha"}],"shuowenExplanation":"蝦蟆也。从虫叚聲。","shuowenPronunciation":"乎加切","shuowenPinyin":"ha","pinyinFrequencies":[{"count":46,"pinyin":"xiā"}],"pinyin":["xiā"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"虾","traditional":"蝦","pinyin":"xia1","gloss":"shrimp","definition":"any of various aquatic decapod crustaceans, including both shrimp and prawns","perMillion":20.7383945156174},{"simplified":"龙虾","traditional":"龍蝦","pinyin":"long2 xia1","gloss":"lobster","definition":"lobster","perMillion":8.14},{"simplified":"虾米","traditional":"蝦米","pinyin":"xia1 mi3","gloss":"shrimp","definition":"small shrimp or dried, shelled shrimps","perMillion":3.02754588138178},{"simplified":"虾仁","traditional":"蝦仁","pinyin":"xia1 ren2","gloss":"shrimp meat","definition":"shelled and deveined shrimp meat used as a food ingredient","perMillion":1.83974811475157},{"simplified":"对虾","traditional":"對蝦","pinyin":"dui4 xia1","gloss":"prawn","definition":"prawn or large shrimp, specifically those belonging to the family Penaeidae such as the Chinese prawn","perMillion":1.50641692250639},{"simplified":"大虾","traditional":"大蝦","pinyin":"da4 xia1","gloss":"expert","definition":"Internet slang for an expert, master, or tech whiz","perMillion":1.37199033748845},{"simplified":"虾子","traditional":"蝦子","pinyin":"xia1 zi5","gloss":"shrimp","definition":"shrimp","perMillion":0.69},{"simplified":"虾皮","traditional":"蝦皮","pinyin":"xia1 pi2","gloss":"small dried shrimp","definition":"small dried shrimp","perMillion":0.448478105053905},{"simplified":"明虾","traditional":"明蝦","pinyin":"ming2 xia1","gloss":"prawn","definition":"prawn","perMillion":0.252229100059332},{"simplified":"青虾","traditional":"青蝦","pinyin":"qing1 xia1","gloss":"river prawn","definition":"Oriental river prawn (Macrobrachium nipponense), a species of freshwater shrimp.","perMillion":0.179837383196651},{"simplified":"虾酱","traditional":"蝦醬","pinyin":"xia1 jiang4","gloss":"shrimp paste","definition":"shrimp paste","perMillion":0.142340279671301},{"simplified":"虾兵蟹将","traditional":"蝦兵蟹將","pinyin":"xia1 bing1 xie4 jiang4","gloss":"mythological army","definition":"shrimp soldiers and crab generals, specifically the army of the Dragon King in Chinese mythology or popular fiction","perMillion":0.115784257344566},{"simplified":"磷虾","traditional":"磷蝦","pinyin":"lin2 xia1","gloss":"krill","definition":"krill","perMillion":0.0538025012339657},{"simplified":"小虾","traditional":"小蝦","pinyin":"xiao3 xia1","gloss":"shrimp","definition":"shrimp","perMillion":0},{"simplified":"对虾科","traditional":"對蝦科","pinyin":"dui4 xia1 ke1","gloss":"penaeidae","definition":"penaeidae (the prawn or shrimp family)","perMillion":0},{"simplified":"虾夷","traditional":"蝦夷","pinyin":"Xia1 yi2","gloss":"Emishi","definition":"Ancient ethnic group of Japan (Emishi or Ebisu), thought to be related to the modern Ainu people","perMillion":0},{"simplified":"虾夷葱","traditional":"蝦夷蔥","pinyin":"xia1 yi2 cong1","gloss":"chive","definition":"chive","perMillion":0},{"simplified":"克氏原螯虾","traditional":"克氏原螯蝦","pinyin":"Ke4 shi4 yuan2 ao2 xia1","gloss":"red swamp crayfish","definition":"red swamp crayfish (Procambarus clarkii); Louisiana crawfish","perMillion":0},{"simplified":"虾干","traditional":"蝦乾","pinyin":"xia1 gan1","gloss":"dried shrimp","definition":"dried shrimps","perMillion":0},{"simplified":"虾油","traditional":"蝦油","pinyin":"xia1 you2","gloss":"shrimp sauce","definition":"prawn sauce","perMillion":0},{"simplified":"虾滑","traditional":"蝦滑","pinyin":"xia1 hua2","gloss":"shrimp paste","definition":"smooth, uncooked shrimp paste made by mixing minced shrimp with starch and egg white, commonly added to hot pot","perMillion":0},{"simplified":"虾爬子","traditional":"蝦爬子","pinyin":"xia1 pa2 zi5","gloss":"mantis shrimp","definition":"mantis shrimp","perMillion":0},{"simplified":"虾男","traditional":"蝦男","pinyin":"xia1 nan2","gloss":"shrimp guy","definition":"a man with an attractive body but an unattractive face, like a prawn where the head is discarded but the body is eaten","perMillion":0},{"simplified":"大明虾","traditional":"大明蝦","pinyin":"da4 ming2 xia1","gloss":"king prawn","definition":"king prawn","perMillion":0},{"simplified":"虾线","traditional":"蝦線","pinyin":"xia1 xian4","gloss":"shrimp vein","definition":"the digestive tract of a shrimp, often removed during food preparation","perMillion":0},{"simplified":"虾虎鱼","traditional":"蝦虎魚","pinyin":"xia1 hu3 yu2","gloss":"goby","definition":"goby (flat fish, Gobiidae)","perMillion":0},{"simplified":"虾虎鱼科","traditional":"蝦虎魚科","pinyin":"xia1 hu3 yu2 ke1","gloss":"gobies","definition":"Gobiidae (a family of fish in the suborder of perch)","perMillion":0},{"simplified":"虾蛄","traditional":"蝦蛄","pinyin":"xia1 gu1","gloss":"mantis shrimp","definition":"mantis shrimp","perMillion":0},{"simplified":"虾饺","traditional":"蝦餃","pinyin":"xia1 jiao3","gloss":"prawn dumplings","definition":"prawn dumplings","perMillion":0},{"simplified":"蝉虾","traditional":"蟬蝦","pinyin":"chan2 xia1","gloss":"slipper lobster","definition":"slipper lobster (family Scyllaridae)","perMillion":0},{"simplified":"螯虾","traditional":"螯蝦","pinyin":"ao2 xia1","gloss":"crayfish","definition":"crayfish; a freshwater crustacean resembling a small lobster","perMillion":0},{"simplified":"软脚虾","traditional":"軟腳蝦","pinyin":"ruan3 jiao3 xia1","gloss":"weakling","definition":"a person who is physically weak or lacks courage and determination","perMillion":0},{"simplified":"醉虾","traditional":"醉蝦","pinyin":"zui4 xia1","gloss":"drunken shrimp","definition":"drunken shrimp (Chinese dish based on shrimps marinated in Chinese wine)","perMillion":0},{"simplified":"小虾米","traditional":"小蝦米","pinyin":"xiao3 xia1 mi5","gloss":"shrimp","definition":"small shrimp, often dried and used as a food ingredient","perMillion":0},{"simplified":"呒虾米","traditional":"嘸蝦米","pinyin":"Wu2 xia1 mi3","gloss":"Boshiamy","definition":"Boshiamy, an input method editor for Chinese characters (derived from the Taiwanese phrase for 'it's nothing')","perMillion":0},{"simplified":"小龙虾","traditional":"小龍蝦","pinyin":"xiao3 long2 xia1","gloss":"crayfish","definition":"crayfish; (esp.) red swamp crayfish","perMillion":0},{"simplified":"扇虾","traditional":"扇蝦","pinyin":"shan4 xia1","gloss":"fan lobster","definition":"fan lobster (esp. species of the genera Ibacus or Parribacus, both belonging to the slipper lobster family)","perMillion":0},{"simplified":"日本沼虾","traditional":"日本沼蝦","pinyin":"Ri4 ben3 zhao3 xia1","gloss":"oriental river prawn","definition":"oriental river prawn (Macrobrachium nipponense), a species of freshwater shrimp, also called the qingxia ([[青虾|青蝦|qing1 xia1]])","perMillion":0},{"simplified":"爬虾","traditional":"爬蝦","pinyin":"pa2 xia1","gloss":"mantis shrimp","definition":"mantis shrimp","perMillion":0},{"simplified":"皮皮虾","traditional":"皮皮蝦","pinyin":"pi2 pi2 xia1","gloss":"mantis shrimp","definition":"mantis shrimp","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"虾","traditional":"蝦","senses":[{"id":518110,"simplified":"虾","traditional":"蝦","pinyin":"xia1","gloss":"shrimp","definition":"any of various aquatic decapod crustaceans, including both shrimp and prawns","example":"这些新鲜的虾是刚从市场买回来的。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"这些新鲜的虾是刚从市场买回来的。"},{"id":518109,"simplified":"虾","traditional":"蝦","pinyin":"ha2","gloss":"toad","definition":"used in [[虾蟆|蝦蟆|ha2 ma5]]","example":"池塘边的草丛里有一只大虾蟆。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"池塘边的草丛里有一只大虾蟆。"}],"references":[{"id":9288,"sourceSimplified":"鰕","sourceTraditional":"鰕","sourcePinyin":"xia1","targetSimplified":"虾","targetTraditional":"蝦","targetPinyin":"xia1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":9.36,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":20.738394515617383,"hsk3Level":7}}}