{"type":"character","character":{"character":"蟹","codepoint":"U+87F9","gloss":"crab","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 虫 represents the meaning and 解 represents the sound. Simplified form of 蠏. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":19,"strokeCountTrad":19,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"虫","pinyin":["chóng"],"gloss":"bug, insect","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"解","pinyin":["jiě"],"gloss":"divide","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3049,"junDaFrequency":1771,"junDaPerMillion":9.15226473488525,"subtlexRank":2536,"subtlexCount":379,"subtlexPerMillion":8.09,"subtlexContextDiversity":179,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[333,851],[350,808],[227,677]],[[337,752],[429,772],[455,754],[374,660]],[[196,644],[227,618],[230,532],[212,425],[163,328]],[[255,631],[455,659],[486,641],[477,404],[396,434]],[[283,540],[428,560]],[[284,467],[433,490]],[[330,615],[356,585],[348,369]],[[544,744],[795,770],[814,751],[774,633],[741,612],[684,657]],[[629,723],[641,690],[540,574]],[[587,578],[601,545],[546,476]],[[601,507],[795,535]],[[538,406],[795,441],[873,433]],[[666,598],[693,562],[689,344]],[[281,265],[321,226],[357,99]],[[339,264],[673,302],[717,262],[673,184]],[[375,137],[713,158]],[[463,340],[511,302],[510,49]],[[226,18],[293,-15],[680,56]],[[660,110],[753,9],[778,-59]]],"strokes":["M342,761Q366,791 380,801Q387,807 385,817Q384,827 365,845Q347,860 334,861Q321,861 325,845Q331,823 285,754Q263,723 231,689Q224,683 221,679Q218,672 228,672Q252,672 332,751C339,758 339,758 342,761Z","M392,660Q465,735 490,748Q503,755 495,766Q485,776 456,793Q449,796 374,769Q359,765 342,761C337,760 329,754 332,751Q339,742 357,741Q364,741 409,752Q415,753 416,752Q419,751 415,743Q390,691 374,666Q370,659 367,654C363,647 387,653 392,660Z","M247,633Q210,657 195,649Q186,643 192,633Q220,605 202,461Q201,454 199,445Q186,385 159,337Q156,331 155,327Q154,318 161,321Q185,327 223,406Q223,409 225,411Q253,483 254,582Q254,585 258,605C260,615 255,627 247,633Z","M351,627Q445,651 457,640Q472,631 463,454Q463,441 458,438Q448,431 399,440Q389,441 389,436Q390,432 399,427Q442,399 466,375Q479,362 488,364Q497,365 504,385Q513,413 508,532Q502,601 513,626Q520,639 514,648Q507,658 475,674Q462,680 392,660C375,656 375,656 367,654Q360,654 357,652Q302,642 247,633C237,631 248,602 258,605Q257,606 259,606Q287,613 320,621C341,625 341,625 351,627Z","M373,544Q398,550 423,554Q439,558 433,567Q426,577 406,579Q394,580 376,576C346,566 346,566 331,561Q304,554 280,545Q268,541 284,531C316,534 316,534 332,535C359,541 359,541 373,544Z","M370,469Q398,475 426,479Q442,482 437,491Q430,501 411,504Q396,505 371,499C345,492 345,492 332,488Q302,481 277,473Q265,470 280,459Q281,459 332,462C357,467 357,467 370,469Z","M371,499Q371,518 373,544C375,565 375,565 376,576Q376,580 377,582Q378,589 380,596Q383,608 374,614Q361,623 351,627C341,631 316,631 320,621Q320,620 322,617Q331,590 331,561C332,544 332,544 332,535Q332,514 332,488C332,471 332,471 332,462Q332,378 341,362Q345,358 350,359Q369,372 370,469C371,489 371,489 371,499Z","M657,736Q711,749 756,754Q772,755 775,750Q779,746 779,729Q779,686 771,667Q755,642 733,646Q709,655 688,664Q669,671 682,652Q719,613 738,584Q747,571 759,580Q801,604 826,709Q833,736 844,748Q854,758 850,767Q843,777 801,796Q785,803 769,793Q751,783 682,770Q613,754 555,752Q542,751 538,744Q537,738 555,728Q574,715 591,721Q607,725 624,729C646,734 646,734 657,736Z","M624,729Q628,707 585,637Q566,609 538,578Q534,575 533,570Q533,566 537,567Q573,567 653,669Q659,682 673,696Q679,703 673,714Q666,727 657,736C649,744 624,740 624,729Z","M600,515Q627,543 627,552Q626,559 610,572Q597,582 586,583Q576,582 580,570Q584,564 582,559Q570,523 544,484Q538,480 537,476Q536,470 543,471Q558,475 588,504C596,511 596,511 600,515Z","M715,502Q742,509 771,514Q796,520 799,523Q806,529 802,535Q798,544 775,549Q763,552 717,540C686,531 686,531 671,526Q637,520 602,516Q599,516 600,515C595,514 584,507 588,504Q597,495 623,489Q644,485 667,492Q668,493 672,492C701,499 701,499 715,502Z","M712,410Q770,419 861,419Q876,420 879,426Q883,436 870,445Q824,475 777,459Q749,455 713,444C686,439 686,439 672,436Q609,426 537,413Q521,412 533,398Q543,388 558,385Q574,382 585,386Q625,399 673,405C699,408 699,408 712,410Z","M677,363Q680,345 685,338Q689,334 694,335Q703,342 712,410C713,433 713,433 713,444Q713,463 715,502C716,527 716,527 717,540Q721,579 716,585C715,586 715,586 715,586Q693,601 681,603Q672,607 661,600Q655,596 660,587Q666,572 671,526C672,503 672,503 672,492Q672,467 672,436C673,415 673,415 673,405Q674,375 677,363Z","M330,268Q318,272 288,275Q275,276 273,271Q267,264 277,249Q305,207 327,136Q331,115 347,102Q366,83 370,98Q371,104 371,110C369,131 369,131 368,141Q368,142 368,145Q352,212 347,237C345,249 342,266 330,268Z","M703,175Q730,235 756,249Q772,267 759,284Q744,297 695,324Q679,333 657,326Q596,307 542,294C499,287 499,287 478,283Q405,274 330,268C318,268 335,235 347,237Q357,238 367,241Q422,251 480,258C517,264 517,264 536,267Q578,274 620,280Q653,287 665,273Q672,267 670,253Q663,219 655,188C652,172 697,160 703,175Z","M528,132Q604,142 708,148Q718,149 719,157Q719,164 703,175C690,185 672,188 655,188Q651,188 648,187Q587,175 530,163C500,158 500,158 485,156Q424,147 368,141C358,139 361,110 371,110Q378,109 388,111Q427,120 485,127C514,130 514,130 528,132Z","M523,50Q526,93 528,132C529,153 529,153 530,163Q531,206 534,246Q535,258 536,267C540,285 540,285 542,294Q543,303 546,309Q549,319 532,332Q501,348 479,351Q466,354 458,346Q451,339 459,326Q477,302 478,283C479,266 479,266 480,258Q483,209 485,156C485,137 485,137 485,127Q485,88 485,45C485,32 523,37 523,50Z","M671,73Q601,63 523,50C498,47 498,47 485,45Q401,36 310,24Q282,20 240,29Q227,29 222,19Q218,6 226,-5Q247,-27 278,-53Q288,-57 303,-51Q367,-21 531,12Q657,39 687,51C695,54 680,75 671,73Z","M687,51Q714,12 745,-36Q755,-57 769,-63Q776,-66 785,-58Q798,-48 794,-7Q791,41 665,117Q658,124 654,113Q651,104 671,73C682,58 682,58 687,51Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[333,851],[348,830],[348,810],[296,738],[250,692],[230,681]],[[340,753],[379,756],[413,768],[430,768],[448,759],[407,691],[372,659]],[[200,640],[228,617],[232,602],[229,508],[205,402],[162,328]],[[256,628],[266,622],[443,659],[468,656],[486,639],[488,478],[480,418],[473,410],[456,413],[409,434],[396,434]],[[289,540],[387,563],[425,563]],[[281,467],[320,470],[395,489],[429,488]],[[328,622],[354,594],[347,366]],[[544,743],[583,736],[774,773],[799,767],[809,756],[799,685],[788,653],[772,631],[751,617],[691,655]],[[630,726],[648,707],[629,671],[582,607],[538,572]],[[590,573],[602,550],[574,506],[543,478]],[[594,504],[643,504],[731,526],[791,531]],[[545,403],[576,402],[790,440],[827,441],[870,431]],[[670,593],[692,569],[694,553],[691,341]],[[283,264],[315,240],[359,103]],[[338,266],[348,258],[371,256],[541,280],[640,302],[669,302],[690,293],[712,267],[688,207],[663,193]],[[375,118],[390,128],[644,165],[710,157]],[[469,337],[509,305],[506,86],[502,64],[491,52]],[[238,11],[292,-15],[652,56],[682,56]],[[662,109],[756,6],[773,-48]]],"strokes":["M 342 761 Q 366 791 380 801 Q 387 807 385 817 Q 384 827 365 845 Q 347 860 334 861 Q 321 861 325 845 Q 331 823 285 754 Q 263 723 231 689 Q 224 683 221 679 Q 218 672 228 672 Q 252 672 332 751 L 342 761 Z","M 392 660 Q 465 735 490 748 Q 503 755 495 766 Q 485 776 456 793 Q 449 796 374 769 Q 359 765 342 761 C 325 757 325 757 332 751 Q 339 742 357 741 Q 364 741 409 752 Q 415 753 416 752 Q 419 751 415 743 Q 390 691 374 666 Q 370 659 367 654 C 352 628 371 639 392 660 Z","M 247 633 Q 210 657 195 649 Q 186 643 192 633 Q 220 605 202 461 Q 201 454 199 445 Q 186 385 159 337 Q 156 331 155 327 Q 154 318 161 321 Q 185 327 223 406 Q 223 409 225 411 Q 253 483 254 582 Q 254 585 258 605 C 262 624 262 624 247 633 Z","M 351 627 Q 445 651 457 640 Q 472 631 463 454 Q 463 441 458 438 Q 448 431 399 440 Q 389 441 389 436 Q 390 432 399 427 Q 442 399 466 375 Q 479 362 488 364 Q 497 365 504 385 Q 513 413 508 532 Q 502 601 513 626 Q 520 639 514 648 Q 507 658 475 674 Q 462 680 392 660 L 367 654 Q 360 654 357 652 Q 302 642 247 633 C 217 628 229 597 258 605 Q 257 606 259 606 Q 287 613 320 621 L 351 627 Z","M 373 544 Q 398 550 423 554 Q 439 558 433 567 Q 426 577 406 579 Q 394 580 376 576 L 331 561 Q 304 554 280 545 Q 268 541 284 531 L 332 535 L 373 544 Z","M 370 469 Q 398 475 426 479 Q 442 482 437 491 Q 430 501 411 504 Q 396 505 371 499 L 332 488 Q 302 481 277 473 Q 265 470 280 459 Q 281 459 332 462 L 370 469 Z","M 371 499 Q 371 518 373 544 L 376 576 Q 376 580 377 582 Q 378 589 380 596 Q 383 608 374 614 Q 361 623 351 627 C 324 640 310 646 320 621 Q 320 620 322 617 Q 331 590 331 561 L 332 535 Q 332 514 332 488 L 332 462 Q 332 378 341 362 Q 345 358 350 359 Q 369 372 370 469 L 371 499 Z","M 657 736 Q 711 749 756 754 Q 772 755 775 750 Q 779 746 779 729 Q 779 686 771 667 Q 755 642 733 646 Q 709 655 688 664 Q 669 671 682 652 Q 719 613 738 584 Q 747 571 759 580 Q 801 604 826 709 Q 833 736 844 748 Q 854 758 850 767 Q 843 777 801 796 Q 785 803 769 793 Q 751 783 682 770 Q 613 754 555 752 Q 542 751 538 744 Q 537 738 555 728 Q 574 715 591 721 Q 607 725 624 729 L 657 736 Z","M 624 729 Q 628 707 585 637 Q 566 609 538 578 Q 534 575 533 570 Q 533 566 537 567 Q 573 567 653 669 Q 659 682 673 696 Q 679 703 673 714 Q 666 727 657 736 C 637 758 623 759 624 729 Z","M 600 515 Q 627 543 627 552 Q 626 559 610 572 Q 597 582 586 583 Q 576 582 580 570 Q 584 564 582 559 Q 570 523 544 484 Q 538 480 537 476 Q 536 470 543 471 Q 558 475 588 504 L 600 515 Z","M 715 502 Q 742 509 771 514 Q 796 520 799 523 Q 806 529 802 535 Q 798 544 775 549 Q 763 552 717 540 L 671 526 Q 637 520 602 516 Q 599 516 600 515 C 580 510 580 510 588 504 Q 597 495 623 489 Q 644 485 667 492 Q 668 493 672 492 L 715 502 Z","M 712 410 Q 770 419 861 419 Q 876 420 879 426 Q 883 436 870 445 Q 824 475 777 459 Q 749 455 713 444 L 672 436 Q 609 426 537 413 Q 521 412 533 398 Q 543 388 558 385 Q 574 382 585 386 Q 625 399 673 405 L 712 410 Z","M 677 363 Q 680 345 685 338 Q 689 334 694 335 Q 703 342 712 410 L 713 444 Q 713 463 715 502 L 717 540 Q 721 579 716 585 L 715 586 Q 693 601 681 603 Q 672 607 661 600 Q 655 596 660 587 Q 666 572 671 526 L 672 492 Q 672 467 672 436 L 673 405 Q 674 375 677 363 Z","M 330 268 Q 318 272 288 275 Q 275 276 273 271 Q 267 264 277 249 Q 305 207 327 136 Q 331 115 347 102 Q 366 83 370 98 Q 371 104 371 110 L 368 141 Q 368 142 368 145 Q 352 212 347 237 C 341 265 341 265 330 268 Z","M 703 175 Q 730 235 756 249 Q 772 267 759 284 Q 744 297 695 324 Q 679 333 657 326 Q 596 307 542 294 L 478 283 Q 405 274 330 268 C 300 266 317 232 347 237 Q 357 238 367 241 Q 422 251 480 258 L 536 267 Q 578 274 620 280 Q 653 287 665 273 Q 672 267 670 253 Q 663 219 655 188 C 648 159 690 148 703 175 Z","M 528 132 Q 604 142 708 148 Q 718 149 719 157 Q 719 164 703 175 C 681 192 681 192 655 188 Q 651 188 648 187 Q 587 175 530 163 L 485 156 Q 424 147 368 141 C 338 138 341 110 371 110 Q 378 109 388 111 Q 427 120 485 127 L 528 132 Z","M 523 50 Q 526 93 528 132 L 530 163 Q 531 206 534 246 Q 535 258 536 267 L 542 294 Q 543 303 546 309 Q 549 319 532 332 Q 501 348 479 351 Q 466 354 458 346 Q 451 339 459 326 Q 477 302 478 283 L 480 258 Q 483 209 485 156 L 485 127 Q 485 88 485 45 C 485 15 521 20 523 50 Z","M 671 73 Q 601 63 523 50 L 485 45 Q 401 36 310 24 Q 282 20 240 29 Q 227 29 222 19 Q 218 6 226 -5 Q 247 -27 278 -53 Q 288 -57 303 -51 Q 367 -21 531 12 Q 657 39 687 51 C 715 61 701 77 671 73 Z","M 687 51 Q 714 12 745 -36 Q 755 -57 769 -63 Q 776 -66 785 -58 Q 798 -48 794 -7 Q 791 41 665 117 Q 658 124 654 113 Q 651 104 671 73 L 687 51 Z"]},"fragmentsSimp":[[13,14,15,16,17,18],[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9F%B9_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧虫部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%9F%B9_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"crab","pinyin":"xiè","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*m-kˤreʔ","middleChinese":"hɛX"},{"notes":"說文蟲在左","source":"zhengzhang","oldChinese":"ɡreːʔ","rhymeGroup":"支","phoneticSeries":"解"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["xiè"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"蟹","traditional":"蟹","pinyin":"xie4","gloss":"crab","definition":"crab","perMillion":38.435593354377},{"simplified":"巨蟹座","traditional":"巨蟹座","pinyin":"Ju4 xie4 zuo4","gloss":"Cancer","definition":"Cancer (constellation and sign of the zodiac)","perMillion":26.4100704280275},{"simplified":"螃蟹","traditional":"螃蟹","pinyin":"pang2 xie4","gloss":"crab","definition":"crab","perMillion":6.61898234084946},{"simplified":"河蟹","traditional":"河蟹","pinyin":"he2 xie4","gloss":"internet censorship","definition":"internet censorship; used as a euphemism and pun for \"harmonious\" ([[和谐|和諧|he2 xie2]]) to describe content being blocked or deleted","perMillion":1.66952401163719},{"simplified":"蟹肉","traditional":"蟹肉","pinyin":"xie4 rou4","gloss":"crabmeat","definition":"crab meat","perMillion":0.78},{"simplified":"蟹粉","traditional":"蟹粉","pinyin":"xie4 fen3","gloss":"crabmeat","definition":"crab meat","perMillion":0.333224968155874},{"simplified":"寄居蟹","traditional":"寄居蟹","pinyin":"ji4 ju1 xie4","gloss":"hermit crab","definition":"hermit crab","perMillion":0.27},{"simplified":"虾兵蟹将","traditional":"蝦兵蟹將","pinyin":"xia1 bing1 xie4 jiang4","gloss":"mythological army","definition":"shrimp soldiers and crab generals, specifically the army of the Dragon King in Chinese mythology or popular fiction","perMillion":0.115784257344566},{"simplified":"蟹黄","traditional":"蟹黃","pinyin":"xie4 huang2","gloss":"crab roe","definition":"the ovary and digestive glands of a female crab, eaten as a delicacy","perMillion":0.06},{"simplified":"相手蟹","traditional":"相手蟹","pinyin":"xiang1 shou3 xie4","gloss":"sesarmid crab","definition":"any crab of the family Sesarmidae","perMillion":0},{"simplified":"绒螯蟹","traditional":"絨螯蟹","pinyin":"rong2 ao2 xie4","gloss":"mitten crab","definition":"mitten crab (Eriocheir sinensis)","perMillion":0},{"simplified":"蛤蟹","traditional":"蛤蟹","pinyin":"ge2 xie4","gloss":"clams and crabs","definition":"a collective term for various types of clams and crabs","perMillion":0},{"simplified":"蟹味菇","traditional":"蟹味菇","pinyin":"xie4 wei4 gu1","gloss":"beech mushroom","definition":"beech mushroom (Hypsizygus tessulatus)","perMillion":0},{"simplified":"蟹爪兰","traditional":"蟹爪蘭","pinyin":"xie4 zhao3 lan2","gloss":"holiday cactus","definition":"holiday cactus","perMillion":0},{"simplified":"蟹状星云","traditional":"蟹狀星雲","pinyin":"Xie4 zhuang4 Xing1 yun2","gloss":"Crab Nebula","definition":"Crab Nebula","perMillion":0},{"simplified":"蟹獴","traditional":"蟹獴","pinyin":"xie4 meng3","gloss":"crab-eating mongoose","definition":"crab-eating mongoose","perMillion":0},{"simplified":"蟹酱","traditional":"蟹醬","pinyin":"xie4 jiang4","gloss":"crab paste","definition":"crab paste","perMillion":0},{"simplified":"雪蟹","traditional":"雪蟹","pinyin":"xue3 xie4","gloss":"snow crab","definition":"snow crab (Chionoecetes opilio)","perMillion":0},{"simplified":"和乐蟹","traditional":"和樂蟹","pinyin":"he2 le4 xie4","gloss":"Hele crab","definition":"Hele crab","perMillion":0},{"simplified":"马蹄蟹","traditional":"馬蹄蟹","pinyin":"ma3 ti2 xie4","gloss":"horseshoe crab","definition":"horseshoe crab (Tachypleus tridentatus)","perMillion":0},{"simplified":"大闸蟹","traditional":"大閘蟹","pinyin":"da4 zha2 xie4","gloss":"Chinese mitten crab","definition":"Chinese mitten crab (Eriocheir sinensis); Shanghai hairy crab","perMillion":0},{"simplified":"天蟹座","traditional":"天蟹座","pinyin":"Tian1 xie4 zuo4","gloss":"Cancer","definition":"Cancer (constellation and sign of the zodiac)","perMillion":0},{"simplified":"巨蟹","traditional":"巨蟹","pinyin":"Ju4 xie4","gloss":"Cancer","definition":"Cancer (star sign)","perMillion":0},{"simplified":"帝王蟹","traditional":"帝王蟹","pinyin":"di4 wang2 xie4","gloss":"king crab","definition":"king crab (especially Paralithodes camtschaticus)","perMillion":0},{"simplified":"招潮蟹","traditional":"招潮蟹","pinyin":"zhao1 chao2 xie4","gloss":"fiddler crab","definition":"fiddler crab (genus Uca)","perMillion":0},{"simplified":"摩蟹座","traditional":"摩蟹座","pinyin":"Mo2 xie4 zuo4","gloss":"Capricorn","definition":"The constellation and sign of the zodiac; this form is an erroneous variant of [[魔羯座|魔羯座|Mo2 jie2 zuo4]].","perMillion":0},{"simplified":"无脚蟹","traditional":"無腳蟹","pinyin":"wu2 jiao3 xie4","gloss":"helpless loner","definition":"a helpless, lonely person with no one to rely on","perMillion":0},{"simplified":"溪蟹","traditional":"溪蟹","pinyin":"xi1 xie4","gloss":"potamid crab","definition":"crab of the family Potamidae of freshwater crabs","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"蟹","traditional":"蟹","senses":[{"id":518891,"simplified":"蟹","traditional":"蟹","pinyin":"xie4","gloss":"crab","definition":"crab","example":"我们去海边捉蟹吧。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"我们去海边捉蟹吧。"}],"references":[{"id":7628,"sourceSimplified":"蟹","sourceTraditional":"蠏","sourcePinyin":"xie4","targetSimplified":"蟹","targetTraditional":"蟹","targetPinyin":"xie4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.05,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":38.43559335437704}}}