{"type":"word","wordData":{"simplified":"行为","traditional":"行為","senses":[{"id":25571,"simplified":"行为","traditional":"行為","pinyin":"xing2 wei2","gloss":"behavior","definition":"action; conduct; behavior; an individual's conscious activities or deeds","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":118,"sentenceCount":117,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":239127,"html":"注意他的行为，不是他的话。","enText":"Watch his actions, not his words.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":25572,"simplified":"行为","traditional":"行為","pinyin":"xing2 wei2","gloss":"to act","definition":"to behave or conduct oneself in a certain way; to act (literary)","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[],"decomposition":{"25571":[{"orderIndex":0,"segmentText":"行","partId":71,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"行","partTraditional":"行","partPinyin":"xing2","partGloss":"behavior","partDefinition":"behavior; conduct; (bound form) one's actions","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"为","partId":257,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"为","partTraditional":"為","partPinyin":"wei2","partGloss":"to do","partDefinition":"to do; to make; to act; to govern; to manage","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"25572":[{"orderIndex":0,"segmentText":"行","partId":70,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"行","partTraditional":"行","partPinyin":"xing2","partGloss":"to do","partDefinition":"to do; to perform; to carry out; to engage in","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"为","partId":257,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"为","partTraditional":"為","partPinyin":"wei2","partGloss":"to do","partDefinition":"to do; to make; to act; to govern; to manage","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":101.23,"subtlexContextDiversityPct":32,"bccPerMillion":220.64825341202086,"hsk2Level":5,"hsk3Level":2}},"commonWords":[{"simplified":"行为","traditional":"行為","pinyin":"xing2 wei2","gloss":"behavior","definition":"action; conduct; behavior; an individual's conscious activities or deeds","perMillion":220.648253412021},{"simplified":"性行为","traditional":"性行為","pinyin":"xing4 xing2 wei2","gloss":"sexual behavior","definition":"behavior relating to sex; sexual activity in general","perMillion":6.68},{"simplified":"犯罪行为","traditional":"犯罪行為","pinyin":"fan4 zui4 xing2 wei2","gloss":"criminal act","definition":"criminal act; criminal behavior; crime","perMillion":4.25310631176062},{"simplified":"行为艺术","traditional":"行為藝術","pinyin":"xing2 wei2 yi4 shu4","gloss":"performance art","definition":"An art form where the artist uses their own body and actions to express a theme, such as standing still like a statue or living in a cage.","perMillion":1.35111730393964},{"simplified":"行为能力","traditional":"行為能力","pinyin":"xing2 wei2 neng2 li4","gloss":"legal capacity","definition":"The legal ability of a person to perform valid legal acts, exercise rights, and assume obligations through their own will. Full capacity is usually based on age and mental competence, while those under a certain age or with certain disabilities may have limited or no capacity.","perMillion":1.14737950064892},{"simplified":"不法行为","traditional":"不法行為","pinyin":"bu4 fa3 xing2 wei2","gloss":"illegal act","definition":"an action or practice that violates the law; unlawful behavior","perMillion":1.09007160446783},{"simplified":"非法行为","traditional":"非法行為","pinyin":"fei1 fa3 xing2 wei2","gloss":"illegal act","definition":"act or behavior that violates the law which may incur criminal liability and civil obligations for damages","perMillion":0.618277311811051},{"simplified":"行为主义","traditional":"行為主義","pinyin":"xing2 wei2 zhu3 yi4","gloss":"behaviorism","definition":"theory in psychology that focuses on observable behaviors rather than internal thoughts or feelings","perMillion":0.208411663220218},{"simplified":"行为艺术家","traditional":"行為藝術家","pinyin":"xing2 wei2 yi4 shu4 jia1","gloss":"performance artist","definition":"an artist who creates and performs works of performance art","perMillion":0.153228248825263},{"simplified":"商业行为","traditional":"商業行為","pinyin":"shang1 ye4 xing2 wei2","gloss":"business activity","definition":"commercial activity; business operations","perMillion":0},{"simplified":"无行为能力人","traditional":"無行為能力人","pinyin":"wu2 xing2 wei2 neng2 li4 ren2","gloss":"person without capacity","definition":"(law) A person who is legally considered to lack the capacity to act, such as a child under the age of seven or a person with a mental disability.","perMillion":0},{"simplified":"有偿行为","traditional":"有償行為","pinyin":"you3 chang2 xing2 wei2","gloss":"onerous act","definition":"A legal term for a transaction or act where both parties have equal rights and obligations, such as buying, selling, or employment; non-gratuitous act.","perMillion":0},{"simplified":"法律行为","traditional":"法律行為","pinyin":"fa3 lu:4 xing2 wei2","gloss":"legal act","definition":"an action that produces a legal effect under private law; a legal act or transaction","perMillion":0},{"simplified":"流氓行为","traditional":"流氓行為","pinyin":"liu2 mang2 xing2 wei2","gloss":"hooliganism","definition":"indecent behavior; hooliganism or rascalism","perMillion":0},{"simplified":"海盗行为","traditional":"海盜行為","pinyin":"hai3 dao4 xing2 wei2","gloss":"piracy","definition":"the act of piracy; maritime robbery","perMillion":0},{"simplified":"反社会行为","traditional":"反社會行為","pinyin":"fan3 she4 hui4 xing2 wei2","gloss":"antisocial behavior","definition":"antisocial behavior","perMillion":0},{"simplified":"猥亵行为","traditional":"猥褻行為","pinyin":"wei3 xie4 xing2 wei2","gloss":"obscene behavior","definition":"obscene or salacious behavior; indecent acts, often in a legal context referring to sexual harassment or molestation","perMillion":0},{"simplified":"短期行为","traditional":"短期行為","pinyin":"duan3 qi1 xing2 wei2","gloss":"shortsighted behavior","definition":"Behavior or actions that prioritize immediate, short-term interests over long-term goals and sustainability; lack of foresight","perMillion":0},{"simplified":"联合行为","traditional":"聯合行為","pinyin":"lian2 he2 xing2 wei2","gloss":"concerted action","definition":"joint behavior or collaborative practice, especially in an economic context such as an agreement between businesses to restrict competition; a cartel","perMillion":0},{"simplified":"单独行为","traditional":"單獨行為","pinyin":"dan1 du2 xing2 wei2","gloss":"unilateral legal act","definition":"(law) A legal act established by the expression of intent of a single party (such as a will or the waiving of a right)","perMillion":0},{"simplified":"行为准则","traditional":"行為準則","pinyin":"xing2 wei2 zhun3 ze2","gloss":"code of conduct","definition":"code of conduct; standard of conduct; rules of behavior","perMillion":0},{"simplified":"行为数据","traditional":"行為數據","pinyin":"xing2 wei2 shu4 ju4","gloss":"behavioral data","definition":"behavioral data, especially as used in marketing and analytics contexts","perMillion":0},{"simplified":"行为模式","traditional":"行為模式","pinyin":"xing2 wei2 mo2 shi4","gloss":"behavior pattern","definition":"a person's habitual ways of acting; the outward manifestation of personality traits resulting from the interaction between psychological characteristics and the environment","perMillion":0},{"simplified":"行为科学","traditional":"行為科學","pinyin":"xing2 wei2 ke1 xue2","gloss":"behavioral science","definition":"an interdisciplinary field that uses scientific methods to study and predict human behavior, especially in social and professional environments","perMillion":0},{"simplified":"利他行为","traditional":"利他行為","pinyin":"li4 ta1 xing2 wei2","gloss":"altruistic behavior","definition":"selfless actions or conduct that benefit others at a cost to oneself","perMillion":0},{"simplified":"偏差行为","traditional":"偏差行為","pinyin":"pian1 cha1 xing2 wei2","gloss":"deviant behavior","definition":"Behavior that violates the accepted standards or norms of a social group or cultural system.","perMillion":0},{"simplified":"觅食行为","traditional":"覓食行為","pinyin":"mi4 shi2 xing2 wei2","gloss":"foraging","definition":"the behavior of searching for and collecting food; foraging","perMillion":0},{"simplified":"轨外行为","traditional":"軌外行為","pinyin":"gui3 wai4 xing2 wei2","gloss":"transgression","definition":"actions that violate established rules, regulations, or social norms","perMillion":0},{"simplified":"违法行为","traditional":"違法行為","pinyin":"wei2 fa3 xing2 wei2","gloss":"illegal act","definition":"an unlawful act or illegal behavior","perMillion":0},{"simplified":"非国家行为体","traditional":"非國家行為體","pinyin":"fei1 guo2 jia1 xing2 wei2 ti3","gloss":"non-state actor","definition":"an individual or organization that has significant political influence but is not allied to any particular country or state","perMillion":0},{"simplified":"婚前性行为","traditional":"婚前性行為","pinyin":"hun1 qian2 xing4 xing2 wei2","gloss":"premarital sex","definition":"sexual activity occurring before marriage","perMillion":0},{"simplified":"侵权行为","traditional":"侵權行為","pinyin":"qin1 quan2 xing2 wei2","gloss":"tort, infringement","definition":"a wrongful act or an infringement of a right or interest (such as intellectual property) leading to legal liability","perMillion":0},{"simplified":"强迫性性行为","traditional":"強迫性性行為","pinyin":"qiang3 po4 xing4 xing4 xing2 wei2","gloss":"sexual obsession","definition":"sexual obsession; compulsive sexual behavior","perMillion":0}]}