xián​shí​tián​hǎi

to show indomitable will

  • created reference approved 衔石填海/銜石填海 → 精卫/精衛 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    衔石填海 / 銜石填海 xián​shí​tián​hǎi

    精卫 / 精衛 jīng​wèi

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 衔石填海/銜石填海 · xián​shí​tián​hǎi · to show indomitable will — "Initial import from upstream dictionary"

    衔石填海 / 銜石填海

    xián​shí​tián​hǎi

    to show indomitable will

    To show great determination and persistence in the face of daunting challenges, especially for revenge or to right a wrong; based on the legend of the [[精卫|精衛|jing1 wei4]] bird trying to fill the sea

    衔 (literal) → 衔/銜 · xián · to hold in the mouth 石 (literal) → 石 · shí · stone 填 (literal) → 填 · tián · to fill in 海 (literal) → 海 · hǎi · sea

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 衔石填海/銜石填海 · xián​shí​tián​hǎi · to labor in vain — "Initial import from upstream dictionary"

    衔石填海 / 銜石填海

    xián​shí​tián​hǎi

    to labor in vain

    To carry stones in one's beak to fill the sea; to engage in a futile or impossible task

    衔 (literal) → 衔/銜 · xián · to hold in the mouth 石 (literal) → 石 · shí · stone 填 (literal) → 填 · tián · to fill in 海 (literal) → 海 · hǎi · sea

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense